Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Fiber link design for the nasa-nsf extreme precision doppler spectrograph concept "wisdom"... Overall throughput kept high and FRD at bay by careful management of fiber mounting, vacuum feed-through, application of efficient AR coatings, and implementation of thermal breaks that allow for independent expansion of the fibers and the

protective tubing

général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés anglais

tubing

•

production string

•

sleeve planting

•

Tubing

•

tube planting

•

oil string

[...]

casing

•

Exemples anglais - français

tubing

tuyau flexible
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
tube (tuyau)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tuyau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
tuyauterie
tube de pompage
gaine
tube de production
boudinage
plant en tube
tubage
tubulure
colonne de production
colonne montante
tubage de production
gaine supérieure à 100 millimètres
tuyauterie (réseau)
tige de production
canalisation

Traductions en contexte anglais - français

protective tubing

for electric cables

tube de protection pour câble électrique

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The protective tubing is impermeable of hydrogen and other corrosive materials.

Le tube protecteur est imperméable à l'hydrogène et à d'autres matières corrosives.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A connector for electrically and mechanically connecting insulated conductor wires (170a, 170b) encapsulate in protective tubing.

L'invention concerne un connecteur permettant de relier électriquement et mécaniquement des fils conducteurs isolés enfermés dans une gaine tubulaire de protection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Electrical crosstalk between neighboring capillaries is attenuated using a protective tubing formed from an electrically insulative material.

On atténue la diaphonie électrique entre les capillaires voisins au moyen d'une tubulure de protection en matériau électro-isolant.

industrie mécanique - wipo.int
The connector' s fluid seal also comprises a relatively rigid connection between the connector' s protective outer sleeve and the protective tubing encapsulating the conductor wire.

Le joint fluide du connecteur comprend également une connexion relativement rigide entre le manchon externe protecteur du connecteur et le tube protecteur encapsulant le fil conducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The protective tubing (40) rests against the catheter tube (34) in such a way that it moves easily.

Le tuyau flexible de protection (40) prend appui sur le tube de cathéter (34) de façon à coulisser facilement par rapport à ce dernier.

santé - wipo.int
The pipe for the transport of warm or hot fluids comprises an inner tubing (1) forming the transport pipe, an external protective tubing (4) and a heat insulating layer (3) disposed in between.

La conduite servant au transport de fluides tiedes ou chauds comprend un tube interieur (1) constituant le conduit de transport, un tube exterieur de protection (4) et une couche calorifuge (3) disposee entre les deux.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a polyurethane composition for submarine cable protective tubing, which contains an inorganic powder and has improved density.

La présente invention concerne une composition de polyuréthane pour tube de protection de câble sous-marin, contenant une poudre inorganique et présentant une densité améliorée.

chimie - wipo.int
Furcating is the process of adding protective tubing to each fiber within a loose-tube cable.

L’épanouissement est le processus consistant à ajouter un tubage protecteur à chaque fibre d’un câble à fibres sous tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The connector preferably includes a fluid seal comprised an encasing material that surrounds and/or adheres to protective tubing encapsulating an electrical cable's conductor wires.

Le connecteur comprend de préférence un joint fluide constitué d'un matériau de revêtement qui entoure et/ou adhère au tuyau protecteur encapsulant les fils conducteurs du câble électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, the present invention relates to a neurostimulation and/or neurorecording system (100), a protective tubing element (200, 200', 200") and an Advanced Lead Can element (111).

De plus, la présente invention concerne un système (100) de neurostimulation et/ou neuroenregistrement, un élément (200, 200', 200'') de tubage protecteur et un élément (111) de boîtier de conducteur avancé.

santé - wipo.int
Crosstalk attenuation may be enhanced by passing a nonconductive gas or liquid through lumens formed in the protective tubing, in which lumens the capillary tubes are present.

On peut accentuer l'atténuation de diaphonie en faisant passer un gaz ou un liquide non conducteur par des lumières formées dans la tubulure de protection, ces lumières recevant les tubes capillaires.

industrie mécanique - wipo.int
protective tubing for electric cables

tube de protection pour câble électrique

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The protective garment may further comprise a connector, and tubing.

L'élément de protection peut également comprendre un connecteur et une tubulure.

santé - wipo.int
The protective tubing is impermeable of hydrogen and other corrosive materials.

Le tube protecteur est imperméable à l'hydrogène et à d'autres matières corrosives.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод