Publications scientifiques

Application of deltamethrin for spraying or dipping to protect scots pine seedlings against hylobius abietis l and logs against tomicus piniperda l
... Analysis of infested wood and the degradation of the deltamethrin in the bark showed a high degree of insecticide persistence and thus the possibility of efficient

protective treatment

2-3 wk before the swarming period.
...
... Les plants trempés dans la solution de deltaméthrine à 0,025% étaient moins fréquemment endommagés et contenaient 10 fois plus de matière active insecticide que les plants pulvérisés...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Efficacy of 4-allylanisole-based products for protecting individual loblolly pines from dendroctonus frontalis zimmermann (coleoptera
Abstract: We evaluated the effectiveness of 4-allylanisole (4AA) as a protective treatment for loblolly pines threatened by the southern pine beetle, Dendroctonus frontalis Zimmermann....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effet de la prescription des bêtabloquants sur la stratégie thérapeutique et la morbi-mortalité à un an des patients artériopathes hospitalisés de la cohorte française copart 2
... The purpose of this study was to analyze the effect on morbidity and mortality and to evaluate their prescription along with prescription of vascular protective treatment at admission and discharge of hospitalization....
... Le but de cette étude a été d'analyser leurs effets sur la morbi-mortalité puis d’étudier leur prescription et celle des thérapeutiques vasculo-protectrice à l’entrée et à la sortie d’hospitalisation...
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Protective treatment and security detentionProtective treatment and security detention Abstract The topic of this diploma thesis is two protective measures - protective treatment and security detention....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Critical analysis of protective treatment and protective detention within the system of protective measuresThe advanced Master's thesis called "A Critical Analysis of Protective Treatment and Protective Detention within the System of Protective Measures" looks into the legislation concerning protective treatment and protective detention in ...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Compulsory drug treatment in conditions of imprisonment: possibilities and limits of out-patient compulsory drug treatment from the point of view of the addictologist of the prison service of the czech republic - case study of the unitResources: This diploma thesis deals with the anti-toxicological Protective Treatment implemented within the conditions of the execution of the imprisonment test, namely within the Specialized Section for the Protective Treatment of Rýnovice...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Report of characteristics of the brick sample from the façade of the apartment building... Porosity, saturated water content, water absorption behaviour, water soluble salts content were determined to characterize the brick and then the effectivity of the surface protective treatment applied on the brick façade was assessed
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A multi-functional aqueous

protective treatment

for wood substrates.

L’invention concerne un traitement protecteur aqueux multifonctionnel pour substrats en bois.

industrie mécanique - wipo.int
On demand, Interna can supply a protective treatment.

Sur demande, Interna peut fournir un traitement de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bill Cosby May Receive Protective Treatment In Prison

Bill Cosby pourrait recevoir un traitement de faveur en prison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention is especially suitable for the protective treatment of protein crystals with defined substances.

Cette invention permet notamment de traiter avec soin des cristaux de protéine avec des substances définies.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The final effect also depends on the protective treatment.

L'effet final dépend également du traitement de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this reason, lumber requires a thorough protective treatment.

Par conséquent, les arbustes nécessitent un deuxième traitement de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention provides the use of silica for cosmetic and/or medical treatment of skin, including improving and enhancing the skin-barrier, anti-aging treatment and photo-protective treatment.

L'invention concerne l'utilisation de silice pour le traitement cosmétique et/ou médical de la peau, dont l'amélioration et le renforcement de la barrière de protection de la peau, le traitement anti-vieillissement et le traitement photoprotecteur.

santé - wipo.int
Before first use, you must apply a resin protective treatment.

Avant la première utilisation, il faut lui appliquer un traitement protecteur à base de résine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Teflon type protective treatment can then be applied on request.

Un traitement protecteur de type teflon peut ensuite être appliqué sur demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain finishes sometimes require a small amount of protective treatment before use.

Certaines finitions nécessitent parfois un léger traitement protecteur avant utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Steel undergoes a special treatment that gives it a unique effect, on which a nanotechnological protective treatment is applied.

L’ acier subit un traitement spécial qui lui donne une apparence unique, sur lequel un traitement de protection nanotechnologique est appliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frequency of the protective treatment depends on how intensive is the floor's use.

La fréquence de traitement dépend de l'intensité d'utilisation du plancher protectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frequency of the protective treatment depends on how intensive is the floor's use.

La fréquence des traitements protecteurs dépend de l'intensité d'utilisation du sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Untreated furniture can remain outdoors throughout the year without needing additional protective treatment.

Les meubles non traités peuvent rester à l’extérieur tout au long de l’année sans autre protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Untreated furniture can remain outdoors throughout the year without needing additional protective treatment.

Les meubles non traités peuvent rester tout au long de l’année à l’extérieur sans autre protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues