Dictionnaire anglais - français

protectant

activité agricole - iate.europa.eu
Mycorrhizal status of an ozone-sensitive poplar clone treated with the antiozonant ethylene diurea... Ozone protectant may beneficially affect the belowground community of mycorrhizal fungi colonizing roots of ozone-sensitive poplar clone
Etude de nouvelles formulations de fosétyl-al destinées à la lutte contre la gommose à phytophthora des agrumes... Dans le cadre de ces études, l'agrafage sur le tronc des arbres de colliers de silicone imbibés de fosétyl-al a donné des résultats très encourageants : l'effet préventif de ce traitement dure plus d'un an et son efficacité curative est au moins équivalente à celle du traitement de référence actuellement préconisé (pulvérisation foliaire)....
activité agricole / technologie et réglementation technique / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Vers une stratégie de lutte intégrée contre le criquet pèlerin... Il est proposé de créer une nouvelle stratégie intégrée incorporant les différents niveaux stratégiques d'intervention - préventif, curatif et paliatif - et leur associant des plans d'action clairement défini
Routage probabiliste préventif de détérioration de service pour un réseau dédié de service... Nous avons développé un routage préventif de détérioration de service (BProb) basé sur la mesure de la largeur de bande disponible....
 PDF: core.ac.uk
Rire pour dépasser ses peurs : le rôle de l’humour et la formulation du message dans les campagnes de prévention du cancer du sein... Nous nous sommes intéressés aux campagnes de préventions de cette maladie, et plus spécifiquement à la manière d’améliorer l’impact des messages préventifs....
Pour obtenir le grade de docteurTraitement préventif antifongique du pin maritime par post-décharge DBD à la pression atmosphérique et étude de l’action directe des postdécharges sur les champignons de bleuissement du ...

Publications scientifiques

Efficacy and economics of fungicide spray in the control of late blightof potato in ethiopia
... In 1997 AL-624 andTolcha received 4 -5 and 2 applications, respectively, of theprotectant fungicide whereas the preventive fungicide was applied 3 and2 times on the susceptible and tolerant variety, respectively....
... resistance, Phytophthora infestans, Solanum tuberosum RÉSUM&Eacute: Pendant les saisons 1996 et 1997, une recherchea été conduite à Holetta sur les bénéficeséconomiques de la gestion integrée du mildiou en utilisantune résistance génétique et des contrôles chimiques(préventif et/ou de contact)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nanoparticules en réseau pour la protection cutanée
... The aim of this thesis is to develop new active topical skin protectants based on nanoparticular networks containing fluorinated HASE polymers grafting with silica, cerium or titanium nanoparticles....
... Cette thèse concerne l’élaboration de nouveaux topiques protecteurs cutanés contenant des polymères HASE fluorés greffés avec des nanoparticules de silice, cérine ou titane...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Cryoconservation du sperme et des embryons chez les petits ruminants
... Recently, research focused on development of new approaches to improve freezing extenders by eliminating animal products such as egg-yolk and milk from extenders and their replacement by lecithins from vegetal origin, testing new cryo-protectant and reducing the effects of oxidative stress....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Field comparison of sterol-biosynthesis-inhibiting fungicides used alone and in combination with protectant fungicides for apple scab control
Several sterol-biosynthesis-inhibiting (SBI) fungicides were tested alone and in combination with a broad-spectrum protectant material in field trials for control of Venturia inaequalis....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The phorbol ester fraction from jatropha curcas seed oil: potential and limits for crop protection against insect pests... Among those extracts, the phorbol ester fraction from seed oil has been reported as a promising candidate for use as a plant-derived protectant of a variety of crops, from a range of pre-harvest and post-harvest insect pests....
système d'exploitation agricole / activité agricole / produit végétal - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Crop protectant operations of local farm supply and marketing cooperativesabstract crop protectant operations of local farm supply and marketing cooperativesThis report analyzes the crop protectant operations of 383 local farm supply and marketing cooperatives....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Use of a stilbene brightener, tinopal lpw, as a radiation protectant forsteinernema carpocapsaeA stilbene fluorescent brightener, Tinopal LPW, was used as an ultraviolet (UV) protectant for the entomopathogenic nematode Steinernema carpocapsae (All strain)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Typically, the skin protectant formulation will comprise at least about 30 wt. % of a skin protectant agent.

En général, l'agent dermoprotecteur représente au moins 30% du poids de la formulation dermoprotectrice.

santé - wipo.int
A protectant composition comprising vernix for a skin curative and skin protectant effect and a method of using the composition.

L'invention concerne une composition protectrice comprenant un enduit offrant un effet curatif et protecteur pour la peau, ainsi qu'une méthode d'utilisation de cette composition.

santé - wipo.int
The composition is useful as a skin protectant.

La composition permet de protéger la peau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Humatrix is bacteriostatic protectant with no bacteriocidal activity.

Humatrix est un protecteur bactériostatique ne présentant pas d'activité bactéricide.

santé - wipo.int
The skin protectant may optionally include a germicidal agent and/or a dye for better visualization of the protectant on the skin.

Cet agent protecteur de la peau peut éventuellement inclure un agent antiseptique et/ou un colorant mettant en évidence la présence de l'agent protecteur sur la peau.

santé - wipo.int
Preferably, the damp protectant is applied to the top side of a tongue of a panel in order to minimize the amount of damp protectant required.

Ledit produit est appliqué de préférence sur la face supérieure d'une languette d'un panneau, ce qui permet de réduire à un minimum la quantité de produit de protection contre l'humidité nécessaire.

chimie - wipo.int
The protectant can be transferred to the metal surface from a wipe such that the desired surface is selectively wetted with the protectant.

Le protecteur peut être transféré vers la surface métallique à partir d'un nettoyage de sorte que la surface souhaitée est sélectivement humidifiée par le protecteur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The composition is useful as a skin protectant.

La composition est utile en tant que dermoprotecteur.

santé - wipo.int
The protectant is insoluble in water so that the protectant tends to remain on the wearer's skin when the user perspires or contacts water.

Cet agent protecteur est insoluble dans l'eau si bien qu'il a tendance à rester sur l'épiderme de l'utilisateur lorsque ce dernier transpire ou vient au contact de l'eau.

santé - wipo.int
Preferably, the formulation further comprises an ultraviolet (UV) light protectant.

De préférence, la préparation comprend en outre un protectant contre les rayons ultra-violets (UV).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to the use of a damp protectant which is used to protect panels from damp, in addition to panels provided with said damp protectant.

La présente invention concerne un mode d'utilisation d'un produit destiné à protéger des panneaux contre l'humidité, ainsi que des panneaux sur lesquels ledit produit a été appliqué.

chimie - wipo.int
A cleaning and protectant composition for automotive painted surfaces is provided.

L'invention concerne une composition de nettoyage et de protection pour surfaces d'automobile peintes, qui renferme un tensioactif non ionique faiblement moussant, une émulsion antimousse siliconique et un liquide siliconique volatil.

produit agricole transformé - wipo.int
Pesticidal controlled release pellets or granules having a protectant are provided.

L'invention se rapporte à des pastilles ou granulés pesticides à libération régulée et contenant un phytoprotecteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present disclosure relates in particular to the dihydrate of amifostine exhibiting radio-protectant, chemo-protectant, and cytoprotective activity, having therapeutic activity, in particular in oncology and cytotoxicology.

La présente invention concerne en particulier le dihydrate d’amifostine présentant une activité radioprotectrice, chimioprotectrice et cytoprotectrice, ayant une activité thérapeutique, en particulier en oncologie et en cytotoxicologie.

chimie - wipo.int
The aqueous silicone-based protectant composition is hydrophobic and substantially free of surfactants.

La composition de protection à base de silicone aqueuse est hydrophobe et sensiblement exempte de tensio-actifs.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues