Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Directions in propulsion controlThe research needs in the area of propulsion control as driven by trends in advanced aircraft are considered....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Future air force aircraft propulsion control systems: the extended summary paper... Future military aircraft propulsion control systems will be full authority, digital electronic, microprocessor base systems....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
High-speed civil transport flight- and propulsion-control technological issuesTechnology advances required in the flight and propulsion control system disciplines to develop a high speed civil transport (HSCT) are identified....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Propulsion control technology development needs to address nasa aeronautics research mission goals for thrusts 3a and 4The Commercial Aero-Propulsion Control Working Group (CAPCWG), consisting of propulsion control technology leads from The Boeing Company, GE Aviation, Honeywell, Pratt & Whitney, Rolls-Royce, and...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Flight propulsion control integration for v/stol aircraft... The rationale, methods, and criteria used in developing a joint NASA Lewis and NASA Ames research program to develop the technology element for integrated flight propulsion control through integrated methodologies is presented....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The device includes a controller imposing a propulsion control signal actuating the force engine to produce the propulsion force.

Le dispositif inclut un organe de commande qui impose un signal de commande de propulsion actionnant le moteur de force de manière à produire la force de force de propulsion.

industrie mécanique - wipo.int
The control subsystems may include, for example, a propulsion control optimization subsystem and a power plant control optimization subsystem.

Lesdits sous-systèmes de commande comprennent, par exemple, un sous-système d'optimisation de commande de propulsion et un sous-système d'optimisation de commande de groupe propulseur.

industrie mécanique - wipo.int
A medical device guiding system whose propulsion control characteristics can be improved.

Cette invention concerne un système de guidage de dispositif médical, dont les caractéristiques de commande de propulsion peuvent être améliorées.

santé - wipo.int
Integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for total control of flight

intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour la commande totale de vol

organisations européennes - eur-lex.europa.eu
Integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for total control of flight

intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour la commande totale de vol

organisations européennes - eur-lex.europa.eu
integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for total control of flight

intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour la commande totale de vol

organisations européennes - eur-lex.europa.eu
1.11.7 Examination of the Propulsion Control System

1.11.7 L'examen du système de contrôle de propulsion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Green lamps beside the neutral (N) indicator on the propulsion control unit light up when the propulsion control is successfully transferred to another propulsion control unit with the hand levers at the neutral position (0°).

Des voyants verts à côté de l'indicateur de neutre (N) sur la commande de propulsion s'allument lorsque l'on transfère la commande à un autre poste de commande de propulsion en laissant les manettes en position neutre (0°).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, propulsion control using the controller (200) can be performed in a comparatively simple manner.

Par conséquent, la commande du déplacement à l'aide du dispositif de commande (200) peut être effectuée d'une façon relativement simple.

vie sociale - wipo.int
1.9.1 Procedure for propulsion control transfer between stations when control is at neutral

1.9.1 Procédure pour transférer la commande de propulsion entre les postes, lorsque la commande est au neutre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.9.2 Procedure for transferring propulsion control between stations when control is in gear

1.9.2 Procédure pour transférer la commande de propulsion entre les postes, lorsque la commande est embrayée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hand levers on the C.T. Titan's propulsion control unit

Manettes de la commande de propulsion du C.T. Titan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under normal conditions, an operator can control the propeller pitch from 1 of 3 propulsion control stations located on the bridge or a single propulsion control station located in the engine control room.

En temps normal, un opérateur peut commander le pas de l'hélice à partir de l'un des 3 postes de commande de la propulsion situés sur la passerelle ou d'un seul poste situé dans la salle de commande des machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a marine propulsion control system (9) for controlling a set of propulsion units (6, 7, 8) carried by a hull (2) of a vessel.

L'invention concerne un système de commande de propulsion marine (9) conçu pour commander un ensemble d'unités de propulsion (6, 7, 8) portées dans la coque (2) d'un bateau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
No abnormalities were observed with the propulsion control transfer system.

On n'a relevé aucune anomalie du système de transfert de commande de propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues