Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Props

Étançons

général - eur-lex.europa.eu
line of linked bars and their props

train de rallonges articulées,soutenues par des étançons

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
The outside of the props is provided with a prop protecting sheath (23).

L'extérieur des étançons comporte une gaine de protection d'étançons (23).

industries charbonnière et minière - wipo.int
They must be equipped with anchorages for the top plates of the individual hydraulic props.

Ils doivent disposer d'ancrages pour les plaques de tête des étançons hydrauliques individuels.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A fire retardant filler (24) is provided at the sockets where the base is connected to the props.

Une charge ignifuge (24) est mise en œuvre au niveau des douilles où la base est raccordée aux étançons.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The pivotable props (95) mounted at the corner of the formwork further comprises transporting means mounted to the connector (30).

Les étançons pivotants (95) montés à l'angle du coffrage comportent en outre un moyen de transport monté au raccord (30).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Personal properties: stage props and self-expression in british drama, 1600-1707This dissertation examines the role of stage properties-props, slangily-in the construction and expression of characters' identities....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Tangible props for scientific visualization: concept, requirements, applicationIn this paper, we explore the use of printed tangible props as input devices for scientific visualization....
 PDF: www.loc.gov
Wheeled props in algebra, geometry and quantization... Wheeled props is one the latest species found in the world of operads and props....
 PDF: people.su.se
1 working with children and props: two adolescence user research cases with propsProps have been used in all phases of user research, but their influences on collected data have not been thoroughly discussed....
 PDF: trex.id.iit.edu
Props: probabilistic personalization of black-box sequence modelsWe present PROPS, a lightweight transfer learning mechanism for sequentialdata....
 PDF: github.com
props

accores

transport terrestre - iate.europa.eu

épontilles

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Techniques de boisages dans les mines d'or gauloises du sud-ouest du massif central
... The excellent state of preservation of these props helps to study the cutting and shaping techniques of the wood pieces....
général - core.ac.uk -
▷
The golden chain: rembrandt’s cologne self-portrait, or the tragicomic excellence of painting
... In arguing his thesis, the author explores the concept of pictorial excellence and the ways in which pictorial props (such as the golden chain) convey this notion....
...L’autore offre un’interpretazione nuova del famoso autoritratto di Rembrandt a Colonia e discute le differenti esegesi del dipinto avanzate in passato da altri storici dell’arte...
général - core.ac.uk -
▷
La mise en scène de l’écriture dans les trois derniers romans de david markson : reader’s block, this is not a novel, vanishing point
... The narrator is like an actor giving disjuncted lines that favor nominal clauses, as so many stage props put forward for the audience to ponder....
général - core.ac.uk -
▷
Le théâtre gallo-romain de champlieu (rapport préliminaire sur les campagnes de fouilles 1995, 1996 et 1997)
... We discovered the pulpitum wall, the aulaeum pit, the props of the flooring of the stage, and the floor surface of the orchestra....
... Dans l'ima cavea nous avons étudié les gradins en blocs de calcaire et dans la summa cavea les galeries et le remplissage de terre...
général - core.ac.uk -
▷
▷
La récolte mécanique de l'arachide au sénégal... 2) Les secoueuses-vibreuses composées d'une souleuveuse droite fixée à deux étançons à chaque extrémité et d'une table vibrante composée de doigts....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Props

•

shores

Exemples anglais - français

pit props

bois de mine
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Mine props

Étançons miniers
général - eur-lex.europa.eu

pit-props

bois de mine
général - iate.europa.eu
[...]

individual props,support by

boisage pilot

Traductions en contexte anglais - français

E-PROPS and UAV-PROPS trademarks are registered trademarks of INPI by E-PROPS.

Les marques E-PROPS et UAV-PROPS, sont des marques déposées auprès de l'INPI par E-PROPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Props handled by actors are known as hand props, props which are kept in an actors costume are known as PERSONAL PROPS.

Les objets manipulés par les acteurs et les actrices sont les accessoires de jeu; les accessoires qu’un acteur porte sur lui, dans son costume, sont appelés accessoires personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Props and lashings for articulated tractors

Cales et câbles dancrage pour tracteurs articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Props handled by actors are known as hand props, props which are kept in an actors costume are known as personal props.

Les objets manipulés par les acteurs et les actrices sont les accessoires de jeu; les accessoires qu’un acteur porte sur lui, dans son costume, sont appelés accessoires personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Props handled by actors are known as hand props, and props which are kept in an actor's costume are known as personal props.

Les objets manipulés par les acteurs et les actrices sont les accessoires de jeu; les accessoires qu’un acteur porte sur lui, dans son costume, sont appelés accessoires personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HELICES E-PROPS - ELECTRAVIA, called here below "E-PROPS

HELICES E-PROPS - ELECTRAVIA, désignée ci-après "E-PROPS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for (var thing:String in props) entity[thing] = props[thing];

Au nal tout est une question e placement (de jeu de jambes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See Components and Props for an introduction to props.

Consultez Composants et props pour une introduction aux props.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pavilion can have vertical side props.

Le pavillon peut présenter des piliers latéraux verticaux.

industries diverses - wipo.int
This is used for undefined props, but not for null props.

On s’en sert pour les props undefined, mais pas pour celles à null.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, if necessary, a notebook computer may be placed on the pillow props instead of the pillow, or users can read books and write on the pillow props using the pillow props as a simple table.

Si nécessaire, un ordinateur portable peut être placé sur les appuis d'oreiller au lieu d'un oreiller; les utilisateurs peuvent aussi utiliser les appuis d'oreiller en tant que tablette de lecture ou d'écriture.

industries diverses - wipo.int
These could also be used as theater props or props for plays.

Ceux-ci pourraient également être utilisés comme accessoires de théâtre ou accessoires pour les jeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods are provided for equipping game props.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'équiper des supports de jeu.

vie sociale - wipo.int
A method for creating personalized game props is disclosed.

L’invention concerne un procédé de génération d’un accessoire de jeu personnalisé, ses méta-propriétés sont définies au préalable comme comprenant au moins un attribut personnalisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
If an E-PROPS propeller has been previously unauthorized by E-PROPS, then no repairs or modifications can be made by E-PROPS.

Si une hélice E-PROPS a subi une intervention non autorisée au préalable par E-PROPS, aucune réparation ni modification ne pourra être effectuée ensuite par E-PROPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод