Publications scientifiques

La grande-bretagne et la communauté économique européenne (1958-1963)
... They were in a weak position and not

properly supported

by the U.S.A.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Support properties for integral operators in hyperfunctions AbstractThe main result of this paper is that the integral operators between spaces of compactly supported hyperfunctions must have properly supported kernels....
général - core.ac.uk -
Dynamic ontologies and cooperative learningThe process of learning, especially in creative cooperative environments, has to be properly supported....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Correspondence open access was the scanner calibration slide used for its intended purpose?... ” We found these conclusions are seriously flawed and misleading, and his recommendation against using the Scanner Calibration Slide was not properly supported
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Prisoners should be

properly supported

and looked after.

Les prisonniers seraient plus étroitement surveillés et gardés ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prisoners should be properly supported and looked after.

Les prisonniers seraient plus étroitement surveillés et gardés ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such people should be properly supported and cultivated.

Ces gens doivent être soutenus et cultivés comme il le faut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
properly supported, otherwise they appear immodest and untidy.

bien maintenues, autrement elles apparaissent immodestes et débraillées. {2TG38: 22.7}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An operational plan ensures that employees are properly supported.

Un plan opérationnel permet de soutenir adéquatement le personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identify how data collection efforts can be properly supported.

déterminer comment appuyer comme il se doit les efforts de collecte des données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The baby’s head and body should be properly supported.

La tête et le dos de Bébé doivent être bien soutenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure your back is properly supported while sitting.

Assurez-vous que votre dos est bien soutenu lorsque vous êtes assis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The back and arms should also be properly supported.

Le dos et les bras doivent également être correctement pris en charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure your back is properly supported while sitting.

Assurez-vous que votre dos est bien soutenu pendant que vous asseoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your head and neck will be properly supported while sleeping.

Votre tête et votre cou resteront confortablement positionnés pendant que vous dormez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If feet are not properly supported, the whole body suffers.

Si les pieds ne sont pas suffisamment protégés, tout le corps s’en ressent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If feet are not properly supported, the whole body suffers.

Lorsque le fascia n'est pas correctement entretenu, tout le corps souffre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This way, each part of our bodies is properly supported.

Chaque partie de votre corps bénéficie ainsi d’un soutien adapté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, each part of your body is properly supported.

Chaque partie de votre corps bénéficie ainsi d’un soutien adapté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues