Publications scientifiques

Inability of tau to properly regulate neuronal microtubule dynamics: a loss-of-function mechanism by which tau might mediate neuronal cell death ... Here, we describe the evidence and arguments for an alternative loss-of-function model in which tau-mediated neuronal cell death is caused by the inability of affected cells to

properly regulate

their microtubule dynamic due to mis-regulation by tau.
...
général - core.ac.uk -
The housing and economic recovery act of 2008... were the failure of sub-prime mortgages and the government’s failure to properly regulate the banking loan industry....
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
Hypothetical model for the regulation of ovule development by rna processing.... Under favorable conditions, AG, SHPs and STK are produced at a high rate, enough to properly regulate development of ovules (AG, SHPs, STK) and seeds (SHPs, STK)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Sexual health: Legalise and

properly regulate

prostitution.

Le réglementarisme : Légalisation et réglementation de la prostitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helps the body properly regulate insulin production

Il aide le corps à réguler correctement la production d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helps the body properly regulate insulin production

Il aide le corps à réguler correctement la production d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This algorithm is used to properly regulate the input rate at the send side.

L'algorithme assure la régulation appropriée du débit d'entrée du côté émission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
OS helps the body properly regulate insulin production.

Il aide le corps à réguler correctement la production d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It helps the body properly regulate insulin production.

Il aide le corps à réguler correctement la production d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, the states may properly regulate those matters.

Les Etats membres sont donc à même de réguler parfaitement cette situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People recognise we need to properly regulate finance.

Les gens reconnaissent qu’il est nécessaire de bien réguler les finances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The failure to properly regulate the private rental sector;

inappropriées réglementant le secteur privé de la santé,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People with type 1 diabetes must properly regulate insulin intake.

Les personnes atteintes de diabète de type 1 doivent réglementer correctement la prise d'insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Much more needs to be done to properly regulate these markets.

On doit faire progresser cette coopération, pour mieux réguler ces marchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When your body experiences stress, it doesn’t properly regulate food digestion.

Lorsque votre corps réagit au stress, il ne régule pas adéquatement les fonctions digestives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When your body experiences stress, it doesn't properly regulate food digestion.

Lorsque votre corps réagit au stress, il ne régule pas adéquatement les fonctions digestives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This involves the need to properly regulate tax and legal matters.

Cela implique la nécessité de réglementer correctement les questions fiscales et juridiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
their brains do not properly regulate pain signals from the GI tract.

Leur cerveau ne régule pas correctement les signaux de douleur du tractus gastro-intestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues