Dictionnaire anglais - français

proper reasons

for non-use
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Irritated bowel syndrome in children... Pediatricians often diagnosed this disease in infants and young children without proper reasons....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Conspiracy: the criminal agreement, in theory and in practice... Although ultimately concluding that the conspiracy doctrine is needed in some limited instances, Professor Marcus indicates that prosecutors should bring conspiracy charges only when justified by proper reasons and that courts should consider such charges more carefully
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu
Clarifying the need for inpatient medication education... Unfortunately, people with low health literacy may have trouble understanding and following provider instructions; reading and following directions on medication bottles, either prescribed and/or over the counter; and identifying proper reasons for taking a medication....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.gardner-webb.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

All of these are reasons, but are they proper reasons?

Ce sont des raisons mais est-ce que ce sont de bonnes raisons ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proper reasons for objecting to material evidence include:

Motifs pour s’opposer à des preuves matérielles comprennent:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead He gives us the proper reasons for fasting:

A la place, Il nous donne les véritables motifs du jeûne:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The next question is whether there can be proper reasons for

La question qui compte est de savoir s’il y a de bonnes raisons pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are held without charge, without time limit, without proper reasons given, and without proper access to legal representation.

Ils sont retenus sans inculpation, sans limite de temps, sans raisons clairement énoncées, e sans accès réel à une représentation juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are held without charge, without time limit, without proper reasons given, and without proper access to legal representation.

Ils sont retenus sans inculpation, sans limite de temps, sans raisons clairement énoncées, et sans accès réel à une représentation juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did the officer have proper reasons to stop you while you were driving?

Existe-t-il des motifs légaux permettant de vous licencier alors que vous êtes en arrêt de travail ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are held without charge, without time limit, without proper reasons given for their detention, and without proper access to legal representation.

Ils sont retenus sans inculpation, sans limite de temps, sans raisons clairement énoncées, e sans accès réel à une représentation juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I will work to preserve this planet from destruction except for the proper reasons.

pour moi, pour sauver cette planète de la destruction--sauf pour les bonnes raisons !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should you choose to come in, it has to be for the proper reasons.

Si tu fais le choix de venir ici, c’est pour de bonnes raisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is your duty to give people proper reasons to follow you on Instagram.

L’idéal est de leur donner une bonne raison de vous suivre sur Instagram.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, there is much benefit in the accurate identification of individuals for the proper reasons, at the proper times, for the appropriate purposes.

L'identification précise des individus présente de nombreux avantages, lorsque c'est pour les bonnes raisons, au moment approprié et à des fins appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If “the body has its reasons”, body-centred work and a practitioner’s reflections about the practices constituting such work also have their proper reasons.

Si "le corps a ses raisons", la pratique du corps et la réflexion sur les pratiques du corps par un praticien ont aussi leurs raisons propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the owner of the trademark shows credible use of the trademark or proper reasons for its non-use.

le titulaire de la marque rend vraisemblable l'usage de la marque ou un juste motif du défaut d'usage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Come to think of it, Shizuka and the other victims had no doubt proper reasons to commit suicide.

En y repensant, Shizuka et les autres victimes avaient sans aucun doute des raisons valables de se suicider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues