Publications scientifiques

Taking workers’ rights seriously: private prosecutions of employment standards violations
... Privately prosecuting employment standards violations would continue that tradition and would

promote compliance

through the stigma of criminal proceedings, and by conveying the message that employment standards violations are crimes.
...
... Les poursuites privées en cas d’infractions contre les normes d’emploi continueraient cette tradition et favoriseraient l’observation des lois par la stigmatisation associée aux instances criminelles et en communiquant le message que les infractions contre les normes d’emploi sont des crimes...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Can trade effluent charges promote compliance and address water security risks in nairobi’s manufacturing industries?This research assessed whether trade effluent charges could promote compliance and address water security risks in manufacturing industries in Nairobi....
général - core.ac.uk - PDF: open.uct.ac.za
Pipeline safety and security: federal programs... The OPS uses a variety of strategies to promote compliance with its safety regulations, including inspections, investigation of safety incidents, and maintaining a dialogue with pipeline operators
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Evaluating the impacts of marine protected areas on ecological processes in benthic fisheries: applying ecosystem-based strategies to fisheries management... In this work, I have researched ecological interactions in the benthic community of MPAs and evaluated governance strategies used to promote compliance with MPA regulations....
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.cornell.edu

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
vie politique / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
commercialisation / sciences humaines - iate.europa.eu
commercialisation / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Joint activities to

promote compliance

Activités conjointes visant à promouvoir le respect de la législation

général - eur-lex.europa.eu
Procedures and mechanisms to promote compliance with this protocol

Procédures et mécanismes propres à encourager le respect des dispositions du présent protocole

politique internationale - eur-lex.europa.eu
MEASURES TO PROMOTE COMPLIANCE BY NON-CONTRACTING PARTY FISHING VESSELS

MESURES VISANT À PROMOUVOIR LA CONFORMITÉ DES NAVIRES DE PÊCHE DES PARTIES NON CONTRACTANTES

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Promote compliance with existing international agreements;

Promotion du respect des accords internationaux existants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint activities to promote compliance with legislation

Activités conjointes visant à promouvoir le respect de la législation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
develop procedures to promote compliance to deadlines;

développer des procédures afin d’encourager le respect des dates limites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve efficiency, drive productivity, and promote compliance

Augmentent l'efficacité, améliorent la productivité et respectent la conformité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve efficiency, drive productivity, and promote compliance

Améliorez l'efficacité, augmentez la productivité et promouvez la conformité à la législation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve efficiency, drive productivity, and promote compliance

Améliorez l’efficacité, stimulez la productivité et encouragez la conformité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To promote compliance worldwide, Takeda has appointed a Global Compliance Officer and established the Global Compliance Committee.

Pour promouvoir la compliance à l’échelle mondiale, Takeda a crée la position de directeur compliance mondial et mis en place un comité compliance mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To promote compliance worldwide, Takeda has appointed a Global Compliance Officer and established the Global Compliance Committee.

Pour promouvoir la compliance à l’échelle mondiale, Takeda a créé la position de directeur compliance mondial et a mis en place un comité compliance mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To promote compliance worldwide, Takeda has appointed a Global Compliance Officer and established the Global Compliance Committee.

Afin de promouvoir la conformité à l’échelle mondiale, Takeda a nommé un agent mondial de la conformité et a mis sur pied le Comité mondial de la conformité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help promote compliance through inspection and enforcement measures.

aidera à assurer la conformité par l'intermédiaire de mesures modernisées d'inspection et d'application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help promote compliance through inspection and enforcement measures.

aidera à assurer la conformité par l’intermédiaire de mesures modernisées d’inspection et d’application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promote compliance with the Competition Act and the adoption of credible, effective compliance programs

Continuer de promouvoir le respect de la Loi sur la concurrence et la mise en place de programmes de conformité crédibles et efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues