Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
User-defined material model for progressive failure analysisAn overview of different types of composite material system architectures and a brief review of progressive failure material modeling methods used for structural analysis including failure initiation and material degradation are presented....
Matérialismes et naissance de la paléontologie au 18e siècleLe travail de collecte empirique des naturalistes ont permis une rupture progressive avec les explications théologiques de l'origine de la Terre et des espèces....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk -
Progressive failure and post-buckling response of tapered composite plates... For achieving economical, safe and reliable design, the progressive failure and post-buckling response of tapered laminated plates are important design considerations....
Marx, un spectre qui ne hante plus les science studies ?... Dans les années 1980 et 1990, une série d’études sur les machines témoignent de cette rupture progressive avec le socle subversif du marxisme
Development of a progressive failure finite element analysis for a braided composite fuselage frame... Finite element analyses (FEA) of the test specimens are conducted to assess intra- and inter- laminar progressive failure models....
L’implication (ou l’engagement ?) au travail : quoi de neuf ?International audienceCette contribution théorique examine la rupture progressive de la conceptualisation en trois composantes de l’implication au travail élaborée par Meyer et Allen [1991]....
Factor of safety reduction factors for accounting for progressive failure for earthen levees with underlying thin layers of sensitive soilsThe effects of progressive failure on flood embankments with underlying thin layers of soft, sensitive soils are investigated....
Dégradation des talus de la région de saint-léon-le-grand... Le premier chapitre porte tout d'abord sur la rupture progressive des talus argileux....
 PDF: doaj.org
Progressive failure analysis of composite stiffened panelsA new progressive failure analysis capability for stiffened composite panels has been developed based on the combination of the HyperSizer stiffened panel design/analysis/optimization...

Publications scientifiques

Développement de méthodologies dédiées à l'analyse robuste de la tenue de structures composites sous chargements complexes tridimensionnels.
... A 3D progressive failure approach which p...
... Nous avons proposé une approche progressive de la rupture 3D permettant de prévoir les différents types d'endommagement et modes de ruine pouvant intervenir dans un composite stratifié....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Visqueux et second gradient techniques de régularisation pour la description du comportement de géomatériaux
... Finally, the bearing capacity and progressive failure of a shallow foundation are analyzed in order to demonstrate the performance of the approach on a real case study....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / communication / droit / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / santé / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication / transport terrestre - acta.es
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Symptoms and effects Progressive failure of the immune system, leading to death.

Symptômes et effets indésirables Défaillance progressive du système immunitaire, menant à la mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most patients die from infections or malignancies associated with the progressive failure of the immune system.

La plupart des patients meurent d'infections opportunistes ou de tumeurs malignes associées à la défaillance progressive du système immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most patients die from opportunistic infections or malignancies associated with the progressive failure of the immune system.

La plupart des patients meurent d'infections opportunistes ou de tumeurs malignes associées à la défaillance progressive du système immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Due to the progressive failure of different organs, systemic sclerosis is a severe disease with a high mortality rate.

En raison des défaillances progressives de différents organes, la sclérodermie systémique est une maladie grave dont le taux de mortalité est élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues