Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Computer applications in electrical engineering intelligent building systems... Various functions are described that enable optimal controlling of the devices operating in accordance with previously

programmed instructions

and with current information....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
▷
Modern educational technology training: definitions, components and functions... It is noted from our analysis that, a good technical information technology is needed to develop programmed instructions, which are associated with the unique capabilities of modern computers and telecommunications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Multi-modal interface for offline robot programming...work.The executions of the programmed instructions have been evaluated in simulation
général - core.ac.uk - PDF: trepo.tuni.fi

Synonymes et termes associés anglais

Programmed

•

programmed

Exemples anglais - français

instructions

mise au courant
pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
instructions
pouvoir exécutif et administration publique / transports / éducation - iate.europa.eu
notice d'utilisation
industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
[...]
notice d'accompagnement
consignes
ordre de service

programmed

programmé
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The robots will follow pre-

programmed instructions

.

Un robot suit des instructions programmées au préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A control circuit (78) controls the operation of the system according to programmed instructions.

Un circuit de commande (78) gère le fonctionnement du système conformément à des instructions programmées.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Materials for programmed instructions, including materials in kit form with the corresponding printed materials

Matériel denseignement programmé, y compris sous la forme de présentoirs, accompagné de matériel imprimé correspondant

documentation - eur-lex.europa.eu
Materials for programmed instructions, including materials in kit form with the corresponding printed materials

Matériel denseignement programmé, y compris sous la forme de présentoirs, accompagné de matériel imprimé correspondant

documentation - eur-lex.europa.eu
A set of programmed instructions are compiled for execution in a general purpose computer.

On crée un groupe d'instructions programmées à exécuter dans un ordinateur polyvalent.

industrie mécanique - wipo.int
Programmed instructions are contained within device (100) to facilitate queries to the UDDI registry (170).

Des instructions programmées sont contenues dans le dispositif (100) afin de faciliter les demandes au registre UDDI (170).

informatique et traitement des données - wipo.int
A 'Sky Charger Node' (102) contains programmed instructions for monitoring communication traffic on a network (107).

L'invention concerne un noeud ' Sky Charger™'(102) qui contient des instructions programmées destinées à la surveillance du trafic de communication dans un réseau (107).

transports aérien et spatial - wipo.int
The tracking information server provides programmed instructions to the tracker tag in messages via a messaging system.

Le serveur d'information de pistage fournit au badge de pistage des informations programmées, dans des messages via un système de messagerie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The smallest sequence of programmed instructions that can be scheduled independently.

la plus petite exécution des instructions d'un programme informatique qui peut être géré indépendamment selon un planning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The computer processor executes programmed instructions and stores and retrieves the data stored in the data storage module.

Le processeur d'ordinateur exécute des instructions programmées et stocke et extrait les données stockées dans le module de stockage de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The injection blocks automatically adjust to provide the required gripping force and tubing speed according to programmed instructions.

Les blocs d'injection s'ajustent automatiquement pour fournir la force de préhension et la vitesse requises pour le tube de production selon les instructions programmées.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The device is disposable and is suitable for manual use or for use with an apparatus having programmed instructions.

Ce dispositif est jetable et se prête à une utilisation manuelle ou à une utilisation avec un appareil obéissant à des instructions programmées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The programmed instructions are implemented by mechanical devices equipped with tiny electric motors.

Les instructions programmées sont appliquées par des systèmes d'accord équipés de petits moteurs électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device is a stand-alone, puck-like GPS receiver/data logger that records raw data according to pre-programmed instructions.

Le dispositif est un récepteur GPS / enregistreur de données de type à curseur qui enregistre les données brutes en fonction d'instructions préalablement programmées.

industrie mécanique - wipo.int
Robots need the ability to follow programmed instructions and not just be controlled remotely.

Les robots suivent des commandes programmées et ne se contentent pas seulement d’être contrôlés par télécommande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод