Publications scientifiques

An exploration of a school-based

programme

of mindfulness exercises in relation to the social and emotional wellbeing of children
... Pre- and post-

programme measures

were taken using the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) and the Stirling Children’s Wellbeing Scale (SCWBS), followed by an evaluation questionnaire
...
enseignement / organisation de l'enseignement / vie sociale - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Implementation and

programme measures

Mise en oeuvre et mesures du programme

général - eur-lex.europa.eu
For programme measures liable to have a significantly harmful effect on the environment

En ce qui concerne les mesures du programme qui pourraient avoir une incidence négative importante sur l'environnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
For programme measures liable to have a significantly harmful effect on the environment

En ce qui concerne les mesures du programme qui pourraient avoir une incidence négative importante pour l'environnement

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Its competence shall embrace the programme measures within the limits of the Community aid granted.

La compétence du comité s'exerce sur les mesures du programme et dans les limites de l'aide communautaire accordée.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Its competence shall include the programme measures within the limits of the Community aid granted.

La compétence du comité s'exerce sur les mesures du programme et dans les limites de l'aide communautaire apportée.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The Commission will ensure that programme measures are consistent with other Community measures and policies.

La Commission veille à ce que les actions du programme soient cohérentes avec les autres actions et politiques de la Communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include UNHCR and UN World Food Programme measures.

européens, aux programmes du HCR et au Programme alimentaire mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The programme measures passengers’ views of 34 key performance indicators.

Le programme Départs QSA mesure la satisfaction des clients selon 34 indicateurs de performance clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The programme measures passengers’ views of 34 key performance indicators.

Le programme d’évaluation mesure le taux de satisfaction des passagers au moyen de questionnaires portant sur 34 indicateurs de rendement clés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ASQ Departures programme measures passengers’ satisfaction across 34 key performance indicators.

Le programme Départs QSA mesure la satisfaction des clients selon 34 indicateurs de performance clé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apiculture programme measures laid down for each apiculture year shall be implemented in full within the apiculture year concerned.

Les actions des programmes apicoles prévues pour chaque année de programme apicole doivent être intégralement exécutées au cours de lannée concernée.

général - eur-lex.europa.eu
Community's positive measures programme

programme de mesures positives de la Communauté

construction européenne - iate.europa.eu
Implementation and programme measures

Mise en oeuvre et mesures du programme

général - eur-lex.europa.eu
NAO support programme: necessary measures for programme completion

programme dappui à lordonnateur national: mesures nécessaires à la clôture du programme

général - eur-lex.europa.eu
Measures of the submitted programme

Mesures prévues dans le programme présenté

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues