Publications scientifiques

Program listing for the reedm (rocket exhaust effluent diffusion model) computer programThe

program listing

for the REEDM Computer

Program

is provided.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Vibration control of a suspension system via a magnetorheological fluid damper....A.1 --- Semi-active Control with MR Damper ´ؤ Main Program Listing --- p.69Chapter...
général - core.ac.uk - PDF: repository.lib.cuhk.edu.hk
Simulation of phase structures... The report includes an IDL program listing
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The computer program products enable programmable devices to perform the method of receiving

program listing

data and the method of transmitting program listing data.

Les programmes informatiques permettent aux dispositifs programmables de réaliser le procédé de réception des données de listing du programme et le procédé de transmission des données de listing du programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device (31) for transmitting program listing data comprises electronic circuitry (33) operative to perform the method of transmitting program listing data.

Le dispositif (31) pour transmettre les données de listing du programme comprend un circuit électronique (33) pouvant réaliser le procédé de transmission des données de listing du programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The device (31) for receiving program listing data comprises electronic circuitry (33) operative to perform the method of receiving program listing data.

Le dispositif (31) pour recevoir les données de listing du programme comprend un circuit électronique (33) pouvant réaliser le procédé de réception des données de listing du programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user may selecet a program listing of interest.

L'utilisateur peut sélectionner un listage de programmes d'intérêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This program listing generation device stores program data provided by a plurality of information providers.

Ce dispositif de génération de liste de programmes stocke des données de programme fournies par une pluralité de fournisseurs d'informations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, the real-time content is not the program corresponding to the selected program listing.

Dans certains modes de réalisation, le contenu en temps réel n'est pas l'émission correspondant à la liste d'émissions sélectionnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The program listing format is similar to that of the index listing.

Le format de la liste des programmes est comparable au format de l'index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program content source (324) is capable of providing enhanced program content for one or more programs of the current program listing.

La source de contenu de programme (324) permet d'apporter un contenu de programme amélioré pour un ou plusieurs programmes de la liste de programmes actuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the preferred embodiment, the information is a program listing for television programs.

Dans un mode préféré de réalisation, les informations consistent en une grille de programmes de télévision.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The program listing source (308, 310, 312) is capable of providing a current program listing for broadcast by the broadcasting network (208) based on the location information of the mobile station (102).

La source d'énumération de programmes (308, 310, 312) est apte à apporter une liste de programmes actuelle pour la diffusion par l'intermédiaire du réseau de diffusion (208) d'après les informations d'emplacement de la station mobile (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A program listing may be displayed that corresponds to a first time period.

On peut afficher une liste de programmes correspondant à une première période de temps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method of the present invention involves browsing one or more program listings to select a given program listing.

Le procédé selon l'invention consiste à parcourir une ou plusieurs listes de programmes de manière à sélectionner une liste de programmes donnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Where a program corresponding to the given program listing is not being aired when selected, the given program is marked for a reminder in the local electronic program guide.

Si un programme correspondant à la liste de programmes donnée ne passe pas à l'antenne quand il est sélectionné, le programme donné est marqué sous la forme d'un rappel dans le guide de programmes électronique local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Check the Accredited Post-Secondary Program listing here.

Voir la liste des programmes d’études postsecondaires accrédités ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transmission synchronization engine (302) creates a list of programs from the current program listing having enhanced program content available from the program content source (324).

Le moteur de synchronisation de transmission (302) crée une liste de programmes à partir de la liste de programmes actuelle ayant un contenu de programme amélioré depuis la source de contenu de programme (324).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues