Traductions en contexte anglais - français

Beside Internet sites we make interactive applications and presentations with the

program Flash

.

Au-delà des sites Internet, nous créons des programmes interactifs, et des présentations en Flash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A flash memory management program writes and reads data to/from a flash memory in response to a request from a data management program managing data stored in the flash memory.

Un logiciel de gestion de mémoire flash écrit et lit des données dans une mémoire flash, ou en provenance d'une mémoire flash, en réaction à une demande provenant d'un logiciel de gestion de données gérant les données enregistrées dans la mémoire flash.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for minimizing program disturb in Flash memories.

Procédé permettant de minimiser la perturbation de programme dans des mémoires flash.

informatique et traitement des données - wipo.int
Flash file recovery, flash card file recovery, USB drive data recovery, flash memory file recovery, program for Flash file recovery

Restitution des données de la flash, restitution des fichiers de la flash, restitution des données USB, restitution fichiers flash mémoire, programme pour restitution des données de la flash

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for storing and executing an application program in a flash ROM, wherein the flash ROM is partitioned into two regions.

La présente invention concerne un procédé permettant de stocker de d'exécuter un programme d'application dans une mémoire ROM flash, ladite mémoire ROM flash étant partitionnée en deux régions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least two BOOTROMs exist in the flash, and each BOOTROM stores the zipped program and the Boot Strap program.

Au moins deux BOOTROM existent dans la mémoire flash, et chaque BOOTROM stocke le programme zippé et le programme de démarrage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Those claiming to update Flash if the program downloaded is unrelated to Flash.

Les annonces qui demandent de mettre à jour Flash, alors que le programme téléchargé n'a aucun rapport avec Flash

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The USB flash drive contains registered code and a security application program to verify authorized access of the user to the flash drive.

La clé USB contient un code enregistré et un programme d'application de sécurité permettant de vérifier que l'utilisateur a un accès autorisé à la clé USB.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user then accesses the flash drive contents and runs the installer program executable.

Ce dernier accède ensuite aux contenus du lecteur flash et lance le programme d'installation exécutable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The flash memory performs NAND-type program and erase operations using hot carrier injection.

La mémoire flash exécute des opérations de programmation et d'effacement du type NAND par l'injection de porteurs chauds.

informatique et traitement des données - wipo.int
Instructions of an interrupt program are kept stored in the flash memory device (14a).

Des instructions d'un programme d'interruption sont gardées stockées dans le dispositif de mémoire flash (14a).

informatique et traitement des données - wipo.int
Program Memory / Flash: The flash memory is essentially where the main code is stored.

Mémoire Flash/Programme : On retrouve essentiellement la mémoire flash là où le code principal est stocké.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The program can also be called "Adobe Flash Player 10 ActiveX", "Adobe Flash Player ActiveX", "Adobe Flash Player ActiveXp".

Adobe Flash Player Plugin for IE peut également se présenter sous différents noms, tels que : "Adobe Flash Player 10 ActiveX", "Adobe Flash Player ActiveX", "Adobe Flash Player ActiveXp".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flash memory (116) includes a first basic input/output system (BIOS) program, and the ROM (114) includes a second BIOS program.

La mémoire flash (116) contient un programme du système d'entrée-sortie de base (BIOS), et la mémoire morte (114) contient un deuxième programme BIOS.

informatique et traitement des données - wipo.int
The combined information may be used to program the cells of a flash memory (540).

L'information combinée peut être utilisée afin de programmer les cellules d'une mémoire flash.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues