Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Tooth profile analysiis of circular-cut, spiral-bevel gears... The profile variation along the centerline is determined by using expressions for the variation of the spiral angle along the tooth centerline, together with the profile description...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Study of the influence of load profile variation on the optimal sizing of a standalone hybrid pv/wind/battery/diesel system ... The main objective of this work is to study the influence of the load profile variation on the optimal configuration....
Numerical simulations of line-profile variation beyond a single-surface approximation for oscillations in roap stars...stars.In order to extract such information, a numerical simulation of theline-profile variation beyond a single-surface approximation is necessary....
 PDF: arxiv.org
Line-profile variation in τ herculis astronomy and astrophysics... Based on a time series of high-resolution spectra at He i λ4471 and Mg ii λ4481, we have detected the line-profile variation of τ Her, one of the newly discovered Slowly Pulsating B Stars by Hipparcos....

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / communication / métallurgie et sidérurgie / transports aérien et spatial / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / technologie et réglementation technique / général - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - acta.es
[...]
transports aérien et spatial - techdico
métallurgie et sidérurgie / santé / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / analyse économique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Flight profile Variation of aeroplane height along the ground track (sometimes includes changes of → flight configuration too) — described by a set of → profile points

Profil de vol Variation de la hauteur de l'avion le long de la route (comprend parfois également des changements de la → configuration de vol) — décrite par un ensemble de → points du profil.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The invention solves these problems by using helical rotors (2) with an optimized, non-monotonous gradient (Δw1, Δw3) and an optional front profile variation with constant diameters.

Pour remédier à cet inconvénient, la présente invention utilise des rotors en forme de vis (2) ayant un profil de pas optimisé et irrégulier (Δw1, Δw3) et éventuellement une variante de profilé frontal pour un diamètre constant.

industrie mécanique - wipo.int
As a result, it is possible to obtain compact screw rotors which are completely free of unbalance, with compression rates of 1.0...10.0, even without profile variation.

Il est possible de réaliser, également sans variation de profil, des rotors à vis compacts complètement dépourvus de défaut d'équilibrage, ayant des taux de compression de 1,0...10,0.

industrie mécanique - wipo.int
Passive tumblers are primarily used in a similar way to profile variation elements to increase the number of effective variations.

Les gâchettes passives servent en premier lieu, tout comme les éléments de variations de profil, à augmenter le nombre de différences effectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues