Publications scientifiques

Les médicaments hospitaliers anglais de 1914 : ghiggino (l.), «produits chimiques, plantes et solutions pharmaceutiques : les médicaments en 1914 (chemicals, herbes and liquors : medicines in 1914)», pharmaceutical historian, 2015, 45, n° 3
), «

Produits chimiques

, plantes et solutions pharmaceutiques : les médicaments en 1914 (Chemicals, Herbes and Liquors : Medicines in 1914)», Pharmaceutical Historian, 2015, 45, n°
...
général - core.ac.uk -
Un catalogue de produits chimiques et pharmaceutiques de 1906
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The Syndicat national des

produits chimiques

de Valleyfield (Expro), was the very first group to establish a Bâtirente retirement plan

Le Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), fut le tout premier groupe à mettre sur pied un régime de retraite Bâtirente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), was the very first group to establish a Bâtirente retirement plan

Le Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), fut le tout premier groupe à mettre sur pied un régime de retraite Bâtirente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tested in the laboratory, Modified and adapted to the needs of each client, here is what differentiate Produits chimiques Citadel enr.

Testé en laboratoire, Modifié et adapté au besoin de chaque clients, voici ce qui différencie Produits chimiques Citadel enr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arkema, through its highly dedicated teams, has registered 148 substances with the European Chemicals Agency (ECHA) for this final phase. des produits chimiques (ECHA).

Les équipes d’Arkema ont enregistré 148 substances pour cette dernière phase auprès de l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chemical carrier means a ship that is specially constructed or adapted for the carriage of dangerous chemicals and is engaged in the carriage of those chemicals. (transporteur de produits chimiques)

transporteur de produits chimiques Navire qui est spécialement construit ou adapté pour le transport de produits chimiques dangereux et qui est affecté au transport de ces produits. (chemical carrier)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The former company Produits Chimiques Ugine Kuhlman operated a pesticide production plant at the ARA STEIH site between 1947 and 1974, in the process of which the area became contaminated with lindane.

De 1947 à 1974, l’ancienne société des Produits Chimiques Ugine Kuhlman a exploité une unité de production de pesticides sur le site de la STEIH et contaminé le terrain avec du lindane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pierre, you managed to overcome the constraints linked to the evolution of the company and, in a sometimes difficult context, you showed both your determination and the unconditional love you have for Produits Chimiques Citadel.

Pierre tu as su surmonter les contraintes liées à l'évolution de l'entreprise et ce, dans un contexte parfois difficile, tu as montré à la fois ta détermination et l'amour inconditionnel que tu as pour Produits Chimiques Citadel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notorious operator in the chemical industry in Morocco, the “Société Chérifienne et de Produits chimiques” has been active for more than 95 years in the production and distribution of chemical products for industry and agriculture.

Opérateur historique dans le secteur de la chimie, la société Chérifienne d'Engrais et de Produits Chimiques opère depuis plus de 95 ans dans la production et la distribution de Produits Chimiques destinés à l’industrie et à l’agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notorious operator in the chemical industry in Morocco, the “Société Chérifienne et de Produits chimiques” has been active for more than 95 years in the production and distribution of chemical products for industry and agriculture.

Opérateur historique dans le secteur de la chimie, la société Chérifienne d’Engrais et de Produits Chimiques opère depuis plus de 95 ans dans la production et la distribution de Produits Chimiques destinés à l’industrie et à l’agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1864, the Roux de Bézieux family, who owned the Forges, figured among the administrators of the Henry Merle company, which became the Compagnie des Produits Chimiques d’Alais & de la Camargue group and then Rangod Pechiney & compagnie in 1877.

Depuis 1864, la famille Roux de Bézieux, propriétaire des Forges, fait partie des administrateurs de la société Henry Merle, devenue Compagnie des produits chimiques d’Alais & de la Camargue, et Alfred Rangod Pechiney & compagnie en 1877.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), was the very first group to establish a Bâtirente retirement plan

Le Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), fut le tout premier groupe à mettre sur pied un régime de retraite Bâtirente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), was the very first group to establish a Bâtirente retirement plan

Le Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield (Expro), fut le tout premier groupe à mettre sur pied un régime de retraite Bâtirente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tested in the laboratory, Modified and adapted to the needs of each client, here is what differentiate Produits chimiques Citadel enr.

Testé en laboratoire, Modifié et adapté au besoin de chaque clients, voici ce qui différencie Produits chimiques Citadel enr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arkema, through its highly dedicated teams, has registered 148 substances with the European Chemicals Agency (ECHA) for this final phase. des produits chimiques (ECHA).

Les équipes d’Arkema ont enregistré 148 substances pour cette dernière phase auprès de l’Agence européenne des produits chimiques (ECHA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chemical carrier means a ship that is specially constructed or adapted for the carriage of dangerous chemicals and is engaged in the carriage of those chemicals. (transporteur de produits chimiques)

transporteur de produits chimiques Navire qui est spécialement construit ou adapté pour le transport de produits chimiques dangereux et qui est affecté au transport de ces produits. (chemical carrier)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues