Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
gross production of wood under bark

production de bois brut sans écorce

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
From the production of solid wood in the sawmill to the production of wood-based materials, raw material wood is fully utilised.

De la production de bois massif en scierie à la fabrication de produits dérivés du bois, le matériau bois est entièrement valorisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increasing the production of wood for consumption ;

L’augmentation de la production de bois de consommation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Includes all stands of introduced species established for production of wood or non-wood goods.

Sont compris tous les peuplements d’espèces introduites, établies pour la production de bois ou de produits non ligneux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Includes all stands of introduced species established for production of wood or non-wood goods.

Inclut tous les peuplements d essences introduites établis pour la production de bois ou de produits non ligneux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influencia del efecto de borde sobre la productividad de la teca (tectona grandis lf): estudio de caso de las plantaciones de teca privadas del sur del benin
... Finally, the influence of the spatial configuration of plantations and the direction of each side of these plantations on the production of wood was tested....
... Le teck étant une espèce héliophile, l’hypothèse d’une plus forte production de bois en lisière a été testée....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Census of manufactures, 1931 : paper and paperboard....Internet.With this are bound: Census of manufactures, 1931, pulp; Census of forest products, 1934, production of paper and paperboard; Census of forest products, 1934, consumption of pulpwood and production of wood pulp; Census of forest products, 1936, production of paper and paperboard [bd....
Évaluation des relations entre le niveau de production de bois, la biodiversité et différents services et disservices rendus par les forêts paysannes dans les paysages agriforestiersLes écosystèmes forestiers rendent par leur qualité écologique une myriade de service écosystémique tel que la production de bois, la formation des sols......
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Doi: 10.1093/annhyg/meg024 exposure assessment to α- and β-pinene, ∆3-carene and wood dust in industrial production of woodThe main aim of the study was to measure the exposure to monoterpenes (α- and β-pinene and ∆3-carene) and wood dust during industrial production of wood pellets and briquettes....
Dynamique de la végétation sur friches anciennes en fonction de leur gestion au nord-cameroun... Depuis 1985, l'évolution de la strate ligneuse et herbacée, ainsi que la production de bois ont été suivies sur 48 parcelles d'un ha chacune....
74 international forestry review vol.10(1), 2008 comments economic incentives exist to support measures to reduce illegal... Processors of illegally sourced wood would lose from the elimination of illegal logging through high prices for logs and decreased production of wood products....
Le pin des caraïbes en polynésie française...réalisées il y a une trentaine d'années sur l'ensemble du territoire polynésien permettent actuellement de mettre en place une filière allant de l'exploitation forestière à la production de bois doeuvre destiné à la construction....
Project report no. 45, loblolly pine plantations in east texas thinned and unthinned - total wood flow comparison a simulation...thinning and a final harvest greater than total wood flow from just a final harvest? That is, does including one thinning in the rotation have an advantage over no thinning in the production of wood during the rotation
Utilisations du bois d'hévéa hevea brasiliensis...plantee.La production de bois vert est de 150 a 250 t a l'hectare....
Reboisement d'un sol hardé. effet des techniques d'aménagement de surface... Le but est de trouver celles qui sont susceptibles de contribuer à la restauration de ces sols, tout en assurant une certaine production de bois, de fruits ou de produits divers aux agriculteur

Publications scientifiques

Evaluation of decay resistance of wood products made from borax-impregnated wood and bonded with a formaldehyde-free cornstarch and tannin adhesive
• At present, the production of wood composites mainly relies on the petrochemical-based and formaldehyde-based adhesives such as phenol-formaldehyde (PF) resins and urea- formaldehyde (UF) resins,...
... • Actuellement, la production des composites à base de bois nécessite l'utilisation d'adhésifs d'origine pétrochimique et à base de formaldéhyde, tels que le phénol-formaldéhyde (PF) et l'urée-formaldéhyde...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La forêt suédoise, un « modèle » ? une contribution à l'étude géographique des ressources
... The exportation of large forests and the important production of wood gave birth to a powerful industry generated the creation and développement of a complete range of transformation activities....
... En revanche, le volume de bois abattu qui s'élève selon les années récentes à 120-130 Mm² correspond à 3 ,4 % des abattages mondiaux....
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

BAT CONCLUSIONS FOR THE PRODUCTION OF WOOD-BASED PANELS

CONCLUSIONS SUR LES MTD POUR LA FABRICATION DE PANNEAUX À BASE DE BOIS

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Use of hazardous substances and preparations in the production of wood-based materials

Utilisation de substances et préparations dangereuses dans la fabrication des matériaux à base de bois

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to a method for the production of bleached wood particles, and to a method for the production of wood materials ranging from light-toned to white, which are produced from the bleached wood particles.

La présente invention concerne un procédé de préparation de particules de bois blanchi ainsi qu'un procédé de préparation de matériaux de bois clairs à blancs fabriqués à partir des particules de bois blanchi.

industrie du bois - wipo.int
30% of forests are used for production of wood and non-wood products.

30% de la forêt sont utilisés pour la production du bois et des produits dérivés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) for the production of wood and wood products, including maple syrup,

a) pour produire du bois et des produits du bois, y compris du sirop d’érable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) for the production of wood and wood products, including maple syrup,

pour produire du bois et des produits du bois, y compris du sirop d’érable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to a process for the production of wood composite materials.

L'invention concerne un procédé de production d'articles en bois composites.

chimie - wipo.int
Assessment and verification: A declaration shall be provided that post-consumer wood is applied in the production of wood-based materials.

Évaluation et vérification: il convient de fournir une déclaration indiquant que du bois recyclé est utilisé pour la fabrication des matériaux à base de bois.

général - eur-lex.europa.eu
30 percent of forests are used for production of wood and non-wood products.

30% de la forêt sont utilisés pour la production du bois et des produits dérivés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a process for the production of wood composite products consisting of combining wood particles with a binder composition, and molding or compressing the combination of wood particles and binder composition.

La présente invention concerne un procédé de production d'articles composites en bois.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a process for the production of wood composite products consisting of combining wood particles with a binder composition, and molding or compressing the combination of wood particles and binder composition.

Ce procédé consiste à combiner des particules de bois avec une composition de liants, puis à mouler et à comprimer la combinaison des particules de bois et de la composition de liants.

chimie - wipo.int
production of wood products, paper and in printing – 17.1%;

travail du bois, industries du papier et imprimerie : 176 % ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides useful biological methods and compounds for reducing the energy requirements of the production of wood pulp.

L'invention porte sur des procédés et composés biologiques utiles permettant de réduire les besoins énergétiques de la production de pâte de bois.

industrie du bois - wipo.int
The invention relates to a method for production of wood material articles with low emissions of chemical compounds.

L'invention concerne un procédé pour produire des articles constitués de matériaux dérivés du bois à faible émission de composés chimiques.

industrie du bois - wipo.int
Bear in mind that Ligna exhibits the entire wood production chain, from the first processing until the final industrial production of wood products and innovative technologies in wood treatment.

Ce salon International, met en exposition toute la chaîne de production pour le bois, dès la première transformation jusqu’à la production industrielle de produits pour le bois, ainsi que des techniques innovantes pour le traitement du bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues