Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

product owner

maître d’ouvrage

gestion administrative / communication - acta.es techdico
▷
Agile method tailoring in distributed enterprises: product owner teams.... Specifically, tailoring of the product owner role is discussed....
▷
« ouvert – inspirant – innovant », la réalité sous le slogan... Abrité dans un ancien bâtiment industriel, il était le résultat d’une collaboration exceptionnelle, longue de dix ans, entre l’architecte luxembourgeois, François Valentiny, un maître d’ouvrage, le Fonds Belval, et les usagers de la Bibliothèque universitaire, représenté par sa Direction....
général - core.ac.uk - PDF: rgu-repository.worktribe.comgénéral - core.ac.uk - PDF: orbilu.uni.lu
How product owner teams scale agile methods tolarge distributed enterprises... This article uses practitioner descriptions of agile method tailoring to explore large scale offshore enterprise development programmes with a focus on product owner role tailoring, where the product owner identifies and prioritises customer requirements....
Étude géotechnique et géothermique d’une tranchée couverte en site urbainCe rapport a pour but de présenter les variantes de réalisation choisies pour deux galeries du projet mené par les Transports Publics du Chablais en tant que maître d’ouvrage sur la ligne de l’AOMC dans les communes de Collombey-Muraz et de Monthey....
 PDF: core.ac.uk PDF: infoscience.epfl.ch
Usable interventions for a product owner a literature review identifying effective product ownership in lean-agile development organisations... Typical for Lean-Agile environments is that the software requirements and the priorities are channelled through a product owner, making this role responsible for making sure that the development team is really creating customer value....
 PDF: gupea.ub.gu.se
How product owner teams scale agile methods to large distributed enterprises.... This article uses practitioner descriptions of agile method tailoring to explore large scale offshore enterprise development programmes with a focus on product owner role tailoring, where the product owner identifes and prioritises customer requirements....
 PDF: rgu-repository.worktribe.com

Propriétaire des produits

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Product owner

Exemples anglais - français

owner

propriétaire
informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique / droit / communication - iate.europa.eu
propriétaire de navire
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
titulaire
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
[...]
maître de la chose
propriétaire d'une connexion de réseau
maître de l'ouvrage
administration

product

produit
sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
préparatio
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
spécialité
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
intersection

Traductions en contexte anglais - français

Product Owner certification or significant Product Owner experience +

Avoir une certification Product Owner ou une expérience significative de Product Owner +

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Product Owner is really the owner of the Product.

Le fournisseur reste en effet propriétaire du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Support the product owner in making product decisions and tackle product owner empowerment issues.

Aide le Product Owner à prendre des décisions en matière de produit et à résoudre les problématiques d'autonomisation du Product Owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Area Product Owners and the one overall Product Owner make up the Product Owner team.

Les Product Owners de Domaines et le Product Owner forment ensemble une équipe, l'équipe Product Owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Area Product Owners and the one overall Product Owner make up the Product Owner team.

Les Product Owners de Domaines et le Product Owner forment ensemble une équipe, l’équipe Product Owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product owner as the name suggests, is the owner of the product.

Le Product Owner est, comme son nom l’indique, le “propriétaire du produit”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product Owner: The Product Owner should be a person with vision, authority, and availability.

Product Owner: Le Product Owner doit être une personne dotée d’une vision, d’une autorité et d’une disponibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product owner should the single owner of the backlog.

Le Product Owner est le seul propriétaire du Product Backlog.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PRODUCT OWNER · The product owner is part of the Scrum team and represents the stakeholders.

De Propriétaire du produit PO est un expert en la matière agile Équipe Scrum et il représente le client au sein de l'équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lead product owner guides the project, and each core mechanic has a product owner.

Un responsable product owner guide le projet, et chaque mécanique essentielle a un product owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creating a Product Owner/Product Manager action plan

Création d’un plan d’action pour les Product Owner / Product Manager

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product Manager or Product Owner – What’s the Difference?

Product Manager ou Product Owner : quelles sont les différences ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Search trends for ‘Product Manager’ vs ‘Product Owner

3 réponses sur “Product Manager vs Product Owner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SAFe Product Owner/Product Manager with POPM Certification

Formation SAFe Product Owner/Product Manager 4.5 avec Certification POPM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product Owner and Product Manager: What’s the Difference?

Product Manager ou Product Owner : quelles sont les différences ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод