Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The effect of consumer attitudes on design for product longevity: the case of the fashion industryProduct longevity is a key aspect of sustainability and encouraging consumers to prolong the lifetime of products therefore has a part to play in minimising environmental sustainability...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Developing scenarios for product longevity and sufficiency... A focus on product longevity and specifically the people-product interactions is captured in conversations around product maintenance and repair....
Comparative study of companies with different focus on product longevity... Companies producing three types of products (large kitchen appliances, bicycles and clothing) with different foci on product longevity are studied in this paper....
Developing scenarios for product longevity and sufficiency... Makatsoris, Developing scenarios for product longevity and sufficiency, pp....
 PDF: core.ac.uk
Eco-labels and product longevity: the case of whitefish in uk grocery retailing... This study applies duration analysis to explore whether two eco-labels (the MSC label of the Marine Stewardship Council and a line-caught label) influence product longevity of whitefish products in eight different grocery retailers in the UK....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / démographie et population / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Offering energy efficiency, creative flexibility and product longevity

Offrir l’efficacité énergétique, la flexibilité créative et la longévité du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumer attitudes, behaviour, habits and routines associated with product longevity

Les attitudes des consommateurs, le comportement, les habitudes et routines associés à la longévité du produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our galvanizing process protects steel against corrosion to guarantee maximum product longevity.

Notre processus de galvanisation protège l’acier contre la corrosion pour assurer une longévité maximale du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To ensure product longevity, data must be evenly distributed between the memory blocks.

Pour assurer une longue vie au produit, les données doivent être uniformément réparties entre les blocs mémoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another report from Gartner recommends to “Look for product longevity, including upgradability and modularity.

Un autre rapport de Gartner recommande de “rechercher la longévité du produit, y compris l’évolutivité et la modularité”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another report from Gartner recommends to "Look for product longevity, including upgradability and modularity.

Un autre rapport de Gartner recommande de “rechercher la longévité du produit, y compris l’évolutivité et la modularité”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are known for manufacturing quality products, but more importantly for our product longevity.

Nous sommes reconnus pour notre fabrication de produits de qualité, mais surtout la longévité de nos produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are known for manufacturing quality products, but more importantly, for our product longevity.

Nous sommes reconnus pour notre fabrication de produits de qualité, mais surtout la longévité de nos produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A superb combination of timeless design and product longevity guarantees a service life of over 50 years.

Une superbe combinaison de design intemporel et de longévité des produits garantit une durée de vie de plus de 50 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our software strategy focuses on openness, transparency and ownership with which we aim to achieve greater product longevity.

Conformément à nos principaux objectifs en matière de conception, notre stratégie logicielle cible l’ouverture, la transparence et la propriété qui doivent nous permettre d’augmenter la longévité de nos produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zanat is committed to achieving a carbon neutral footprint through product longevity, zero wood waste, and reforestation and conservation.

Zanat s’engage à émettre une empreinte carbone neutre grâce à la longévité des produits, à l’absence de déchets de bois, au reboisement et à la conservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A2S delivers services designed to lower costs, reduce risk, and improve product longevity by eliminating problems before they arise.

A2S fournit des services destinés à réduire les coûts, réduire les risques et à améliorer la longévité du produit en éliminant les problèmes avant qu’ils ne surviennent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This service business model has given them a real financial incentive to reduce waste and invest in product longevity.

D’ailleurs, leur modèle de service leur a donné une réelle incitation financière à réduire les déchets et d'investir dans la longévité du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the most frequent complaints Mac-dedicated business owners had about PCs was the lack of product longevity.

L’une des plaintes les plus fréquentes Mac propriétaires d’entreprise avait sur Pc est l’absence de la longévité du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover when manufacturers offer a most extensive warranty, it usually means that they have more confidence in their product longevity

De plus, lorsque les fabricants offrent une garantie plus étendue, cela signifie généralement qu’ils ont plus confiance en la longévité de leur produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues