Dictionnaire anglais - français

Stepwise application of bim-based parametric modeling to tapered slip-form system ... First, classification of a tapered slip-form was defined, based on Product Breakdown Structure (PBS) in a top-down approach....
général - core.ac.uk -
Integrated procedures for flight and ground operations using international standards... These standards cover everything from data exchange to product breakdown structure to business rules flexibility....
Development of hybrid product breakdown structure for nasa ground systemsThe Product Breakdown Structure is traditionally a method of identification of the products of a project in a tree structure....
product breakdown structure
gestion administrative - acta.es
This is called a Product Breakdown Structure (PBS).

Ceci est appelé une Structure de Décomposition du Produit (SDP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should consider the following points when creating a Product Breakdown Structure:

Vous devriez considérer les points suivants lors de la création d’une Structure de Décomposition du Produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should consider the following points when creating a Product Breakdown Structure:

Vous devriez considérer les points suivants lors de la création d'une Structure de Décomposition du Produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following guidelines should be considered when creating a product breakdown structure:

Vous devriez considérer les points suivants lors de la création d’une Structure de Décomposition du Produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following guidelines should be considered when creating a product breakdown structure:

Vous devriez considérer les points suivants lors de la création d'une Structure de Décomposition du Produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Examples include: Cost Breakdown Structure (CBS), Organisational Breakdown Structure (OBS), Product Breakdown Structure (PBS), and Work Breakdown Structure (WBS).

Exemples: structure de répartition des coûts (CBS), structure de répartition organisationnelle (OBS), structure de répartition des produits (PBS) et structure de répartition du travail (WBS) “ici”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples include: cost breakdown structure (CBS), organisational breakdown structure (OBS), product breakdown structure (PBS), and work breakdown structure (WBS).

Exemples: structure de répartition des coûts (CBS), structure de répartition organisationnelle (OBS), structure de répartition des produits (PBS) et structure de répartition du travail (WBS) “ici”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples include: cost breakdown structure (CBS), organizational breakdown structure (OBS), product breakdown structure (PBS), and work breakdown structure (WBS).

Exemples: structure de répartition des coûts (CBS), structure de répartition organisationnelle (OBS), structure de répartition des produits (PBS) et structure de répartition du travail (WBS) “ici”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples include: cost breakdown structure (CBS), organisational breakdown structure (OBS), product breakdown structure (PBS) and work breakdown structure (WBS).

Exemples: structure de répartition des coûts (CBS), structure de répartition organisationnelle (OBS), structure de répartition des produits (PBS) et structure de répartition du travail (WBS) “ici”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project Work Breakdown Structure (WBS) and Product Breakdown Structure (PBS).

Réalisation du Product Breakdown Structure (PBS) et du Work Breakdown Structure (WBS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This breakdown of a product is called the PBS (Product Breakdown Structure).

On appelle cette arborescence des Produits le PBS (Product Breakdown Structure) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between product breakdown structure (PBS) and a work breakdown structure (WBS)?

Quelle est la difference entre ABS (Activities breakdown structure) et WBS (work breakdown structure) ??

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is defined using the product breakdown structure and the Product Descriptions.

Il est définie utilisant la structure de découpage du produit et les descriptions du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Design of the result: Product Breakdown Structure (PBS)

Décomposition du produit du projet : Product Breakdown Structure (PBS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creating the product breakdown structure: Listing all products that need to be created.

Création de la Structure de Découpage du Produit : Lister tous les produits qui doivent être créés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This aligns closely with the preparation of a product breakdown structure in scope management.

Cela s'aligne étroitement sur la préparation d'une structure de répartition des produits dans la gestion de la portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Product Description is normally written for each of the identified products in the Product Breakdown Structure if required.

Une description du produit est normalement écrite pour chacun des produits identifiés dans la Structure de Découpage du Produit si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To document that breakdown, you can draw a simple diagram called a “Product breakdown structure“, which shows the 15 or 20 deliverables that make up your final product.

Afin de documenter cette action, vous pouvez simplement faire usage du schéma « Product breakdown structure » qui montre les 15 ou 20 livrables qui composent votre produit final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Product Breakdown Structure makes it easy to discuss the scope and requirements with the Senior User.

La Structure de Découpage du Produit facilite la discussion sur le Contenu et les exigences avec l'Utilisateur Principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For new product development projects, the most common technique to ensure an outcome-oriented WBS is to use a product breakdown structure.

Pour les projets de développement de nouveaux produits, la technique la plus courante pour s'assurer d'un OTP axé sur les résultats consiste à utiliser une structure de répartition des constituants du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues