Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Thin GOES-producer in the USA

Producteur américain dAMGO de faible épaisseur

général - eur-lex.europa.eu
One producer in the USA fully cooperated in the investigation.

Un producteur aux États-Unis a pleinement coopéré à l'enquête.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Only the producer in the USA agreed to cooperate.

Seul le producteur américain a accepté de coopérer.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Two replies were received, one from a producer in the USA and another from a producer in India.

Deux réponses ont été reçues, lune de la part dun producteur américain et lautre dun producteur indien.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Replies to the requested information were received from one producer in the USA, a producer in India and two producers in Indonesia.

Un producteur américain, un producteur indien et deux producteurs indonésiens lui ont répondu.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The Commission therefore sought and obtained full co-operation from one producer in the USA.

La Commission a donc recherché et obtenu la pleine coopération d'un producteur de ce pays.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, the Commission sought cooperation from the known producers in Japan and the sole producer in the USA.

La Commission a donc recherché la coopération des producteurs connus au Japon et du seul producteur aux États-Unis.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
As a result, the normal value was based on the data provided by the producer in the USA.

La valeur normale a par conséquent été calculée sur la base des données fournies par le producteur aux États-Unis.

concurrence - eur-lex.europa.eu
USA is a highly industrialised economy and the producer in the USA employed a more advanced and more efficient production method than that used in the PRC.

Les États-Unis ont une économie fortement industrialisée et le producteur américain a eu recours à une méthode de production plus perfectionnée et plus efficace que celle utilisée en RPC.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Replies were received from two Union producers, two exporting producers in the PRC and one producer in the USA.

Des réponses ont été reçues de deux producteurs de lUnion, de deux producteurs-exportateurs de la RPC et dun producteur des États-Unis dAmérique (ci-après dénommés États-Unis).

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
One producer in the USA agreed to cooperate in the investigation for the purpose of establishing normal value for BRC.

Un producteur des États-Unis a accepté de coopérer à lenquête en vue détablir la valeur normale pour BRC.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The investigation also revealed that all sales of the cooperating producer in the USA were made to independent customers.

Lenquête a aussi révélé que toutes les ventes réalisées par le producteur des États-Unis ayant coopéré ont été effectuées à des clients indépendants.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Two replies were received, one from a producer in the USA and another from a producer in India.

Deux réponses ont été reçues, l’une de la part d’un producteur américain et l’autre d’un producteur indien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One exporting producer in the USA and one in Russia offered a price undertaking in accordance with Article 8of the basic Regulation.

Deux producteurs-exportateurs (un américain et un russe) ont offert des engagements de prix conformément à l'article 8, paragraphe 1, du règlement de base.

Europe - eur-lex.europa.eu
The producer in the USA cooperated fully with the investigation by submitting a full questionnaire response and accepting a verification visit.

Le producteur américain a pleinement coopéré à lenquête: il a soumis une réponse complète au questionnaire et a accepté une visite de vérification.

concurrence - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues