Publications scientifiques

Study of palm acid oil (pao) from sludge palm oil mill effluent (pome) as goat’s feed... Palm Acid Oil (PAO), Napier grass, coconut waste and water lettuce were used as the sample to

produce animal

feed for goats.
...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
The reclamation process at bullmoose operating corporation...0.5 m, create sustainable growth, promote slope stability, and produce animal habitat for end land use that was equivalent to or better than what was here before the mine....
commerce international - core.ac.uk - PDF: open.library.ubc.ca
Novel model of pulmonary artery banding leading to right heart failure in rats... Pulmonary artery (PA) banding has been used to produce animal models of RV dysfunction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The idea: To

produce animal

meat, but without using an

animal

.

L'idée est simple: créer de la viande animale, sans l'utilisation d'animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One embodiment is a composition for amending animal feed to produce animal waste that is lower in volatile ammonia and higher in nitrogen.

Un mode de réalisation est une composition pour modifier une alimentation animale pour produire des déchets animaux qui ont des taux d'ammoniac volatil inférieurs et d'azote supérieurs.

technologie alimentaire - wipo.int
Similar processes are used to produce animal feed.

Des processus similaires sont utilisés pour produire les aliments pour animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said invention makes it possible to evaporate water through the Eichhornia leaves and to produce animal feed.

Cette invention permet de faire évaporer l'eau par les feuilles de l'Echhornia et de produire de la nourriture pour les animaux.

politique de l'environnement - wipo.int
Cellular agriculture aims to produce animal proteins without the animals.

L'agriculture cellulaire permet de produire des protéines animales sans tuer d'animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fifth day God delegated to the waters to produce animal life.

Le Cinquième jour, Dieu a commandé aux eaux de produire abondamment les êtres vivants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skin of most fishes is covered with scales, which, in many cases, are animal reflectors or produce animal coloration.

La peau de la plupart des poissons est recouvert d' écailles , qui, dans de nombreux cas, sont des réflecteurs animaux ou produisent la coloration des animaux .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vector can be used to treat neurological diseases, and to produce animal and in vitro models of such diseases.

On peut utiliser un vecteur recombinant de HSV-1 capable d'infecter et de se propager dans des cellules non mitotiques afin de traiter des maladies neurologiques et de produire des modèles animaux et in vitro de ces maladies.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A large part of the world’s resources are used to produce animal products.

Une grande partie des ressources mondiales est consacrée à la production de produits d’origine animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although both cats and dogs produce animal dander, this dander differs between the two animals.

Bien que les chats et chiens produisent des squames animales, ces dernières diffèrent entre les deux animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livestock would eat more grass, reducing the amount of farmland used to produce animal feed.

Le bétail consommerait plus d’herbe, réduisant les surfaces agricoles destinées à la production de l’alimentation animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, our Group has begun to produce animal protein from insect larvae.

En parallèle, notre Groupe s’est lancé dans la production de protéines animales à partir de larves d’insectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peters chooses to produce animal portraits aiming to reveal the very nature of their character.

Peters choisit, lui, de tirer le portrait d’animaux dans le but de révéler la nature même de leur caractère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iraq declared it to be a single-cell protein manufacturing plant used to produce animal feed.

L'Iraq prétend qu'il a toujours été prévu de les utiliser pour fabriquer des protéines unicellulaires permettant la production d'aliments destinés aux animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acoustical researchers have found remarkable echo qualities that produce animal-like sounds from the long stairways.

Des chercheurs en acoustique ont découvert des qualités d’écho remarquables produisant des sons ressemblant à ceux des animaux à partir des longs escaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues