Publications scientifiques

Evaluation of public procurement mechanism for sustainable development in bangladesh... Keywords: Sound PPM: A public procurement mechanism which ensures transparent procurement process, best value for money, quality and standard of

procured goods

/ works / services, accountability and strongly resist corruptions and misuse o
général - core.ac.uk - PDF: ijret.org
Addressing sustainability through public procurement for sustainable development of bangladesh... They did not consider disposal issues of procured goods works and services....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.bracu.ac.bd:8080

Exemples anglais - français

transports / échanges économiques / transports maritime et fluvial / droit - iate.europa.eu
environnement / droit civil / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The quality of

procured goods

and services is another important aspect.

La qualité des biens et services est un autre aspect important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) All specifically procured goods will not be accept back for credit

(g) Tous les produits achetés spécifiquement ne seront pas acceptés pour crédit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company that has procured goods and equipment destined for Iran's Nuclear and Ballistic Missile programmes for the UN-sanctioned Kalaye Electric Company (KEC).

Société qui a acheté des biens et des équipements destinés au programme nucléaire et de missiles balistiques de l'Iran pour la Kalaye Electric Company (KEC), sanctionnée par les Nations unies.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
A company that has procured goods and equipment destined for Iran's Nuclear and Ballistic Missile programmes for the UN-sanctioned Kalaye Electric Company (KEC).

Société qui a acheté des biens et des équipements destinés au programme nucléaire et de missiles balistiques de l'Iran pour la Kalaye Electric Company (KEC), sanctionnée par les Nations unies.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
In the HV projects, more than 50% of the R135m is spent on locally procured goods, and most of the raw materials will be also be procured locally.

En ce qui concerne les projets de haute tension, plus de la moitié des 135 millions de rands investis seront dépensés en biens achetés sur le marché intérieur, et la plupart des matières premières seront aussi achetées localement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company that has procured goods and equipment destined for Iran's Nuclear and Ballistic Missile programmes for the UN-sanctioned Kalaye Electric Company (KEC).

Société qui a acheté des biens et des équipements destinés au programme nucléaire et de missiles balistiques de l'Iran pour la Kalaye Electric Company (KEC), sanctionnée par les Nations unies.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
Also, a special scheme of paying 0.1% as GST on the procured goods was introduced for merchant exporters.

De plus, un régime spécial de paiement de la TPS de 0,1% sur les produits achetés avait été mis en place pour les exportateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, for merchant exporters a special scheme of payment of GST @ 0.1% on their procured goods was introduced.

De plus, un régime spécial de paiement de la TPS de 0,1% sur les produits achetés avait été mis en place pour les exportateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No profits shall be attributed to a permanent establishment, simply because that permanent establishment has procured goods for the enterprise.

Aucun revenu n’est imputé à un établissement stable du fait que cet établissement stable a simplement acheté des marchandises pour l’entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State parties should also ensure that all newly procured goods and other services are fully accessible for persons with disabilities.

Les États parties devraient en outre veiller à ce que tous les biens et les services nouveaux soient pleinement accessibles aux personnes handicapées».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company that has procured goods and equipment destined for Iran's Nuclear and Ballistic Missile programmes for the UN-sanctioned Kalaye Electric Company (KEC).

Société qui a acheté des biens et des équipements destinés au programme nucléaire et de missiles balistiques de l'Iran pour la Kalaye Electric Company (KEC), sanctionnée par les Nations unies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) If the customer is a reseller i.e. intends to commercially resell the procured goods, we reserve the right to withdraw from the contract.

(6) Dans la mesure où le Client est un revendeur, c.-à-d. que les marchandises achetées sont destinées à être revendues professionnellement, nous nous réservons le droit de résilier le contrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An e-procurement system adopted in 2000 by the Italian government led to a 30% reduction in the total cost of procured goods and services.

De plus, cette démarche peut leur permettre d’économiser de l’argent : un système électronique en matière d’achats publics adopté en 2000 par le gouvernement italien a réduit de 30 % le coût total des biens et services achetés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to produce and sell those machines during the last three years, we have procured goods and services from approximately 20,000 suppliers throughout the world.

Pour la production et la distribution des appareils nous avons acheté, au cours de trois dernières années, des marchandises et des services auprès de 20'000 fournisseurs dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to produce and sell those machines during the last three years, we have procured goods and services from approximately 20,000 suppliers throughout the world.

Pour préparer l'équipement et distribuer, nous avons déménagé la plupart des biens et services d'environ 20 000 fournisseurs au cours des trois dernières années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues