Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Robust estimation for range image segmentation and fitting... From K samples we measure RESidual Consensus (RESC) to choose one set of sample points which determines an equation best fitting the largest homogeneous surface patch in the current

processing region

....

général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca

▷

Design of the temperature signal wireless receiver and display system on polishing interface in chemical mechanical polishing ... Besides the temperature on the polished interface in processing region can be observed online....

général - core.ac.uk -

▷

Filtered text reveals adult age differences in reading: evidence from eye movements... Within this processing region, the reading performance of young adults was affected little when text outside the window contained either only high or medium spatial frequencies, but was disrupted...

général - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk

Exemples anglais - français

processing

façonnage

industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

traitement

informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

la transformation

général - eur-lex.europa.eu

[...]

developpement

exploitation

opération de perfectionnement

mise en oeuvre

empirique

régime de transformation

régime de perfectionnement

préparation

usinage

transformation

traitement de données à caractère personnel

d.a.t.d.e.

maturation moléculaire

élaboration

region

région

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / géographie / transport terrestre / transports / santé / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu

oblast

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

région de police

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

processing region

is in a storage

region

used by the

processing

means (101) for

processing

La zone de traitement se situe dans une zone de stockage utilisée par le système de traitement (101) pour le traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int

A conveyor cleaning system includes a treating region, a processing region, and a conveyor belt traveling from the treating region to the processing region.

L'invention concerne un système de nettoyage de bande transporteuse comprenant une zone de traitement, une zone de conditionnement et une bande transporteuse se déplaçant de la zone de traitement vers la zone de conditionnement.

technologie alimentaire - wipo.int

The rod-shaped workpiece processing table is disposed so as to be movable from another side of the processing region, which is opposite to the one side of the processing region, to the processing region.

La table de traitement de pièces en forme de tige est disposée de manière à pouvoir se déplacer d'un autre côté de la région de traitement, qui est à l'opposé du premier côté de la région de traitement, à la région de traitement.

industrie mécanique - wipo.int

A processing means (101) processes data stored in a processing region.

L'invention porte sur un système de traitement (101) qui traite les données stockées dans une zone de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int

The plate-shaped workpiece processing table is disposed so as to be movable from one side of the processing region to the processing region.

La table de traitement de pièces en forme de plaque est disposée de manière à pouvoir se déplacer d'un côté de la région de traitement à la région de traitement.

industrie mécanique - wipo.int

A micromechanical device assembly includes a micromechanical device enclosed within a processing region and a lubricant channel formed through an interior wall of the processing region and in fluid communication with the processing region.

L'ensemble comporte un dispositif micromécanique logé dans une zone de traitement; et un canal de lubrifiant formé dans une paroi intérieure de la zone de traitement et en communication fluidique avec cette dernière.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A chemical processing system includes a processing chamber containing a chemical processing region and a gas injection system.

L'invention concerne un système de traitement chimique comprenant une chambre de traitement contenant une zone de traitement chimique et un système d'injection de gaz.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The processing chamber is a vacuum processing chamber that includes a chamber body defining an interior processing region.

Cette chambre de traitement est une chambre de traitement sous vide qui comprend un corps de chambre définissant une région de traitement intérieure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Microfluidic devices with a processing region are disclosed.

Il est exposé des dispositifs microfluidiques ayant une région de traitement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A plasma processing system includes a chamber containing a plasma processing region and a chuck constructed and arranged to support a substrate within the chamber in the processing region.

Un système de traitement au plasma comprend une chambre contenant une zone de traitement au plasma et un mandrin construit et disposé pour soutenir un substrat au sein de la chambre de la zone de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

For example, the image-processing region calculation unit sets a region within a predetermined angle as the image-processing region, the predetermined angle being centered on the center portion.

L'unité de calcul de région de traitement d'image définit, par exemple, une région à l'intérieur d'un angle prédéterminé comme étant la région de traitement d'image, l'angle prédéterminé étant centré sur la portion centrale.

organisation des transports - wipo.int

The chamber includes a sidewall defining a processing region.

La chambre comprend une paroi latérale définissant une zone de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The dual purpose processing chamber includes a lid disposed over a top surface of a processing region of the processing chamber.

La chambre de traitement à double usage comprend un couvercle disposé par-dessus une surface supérieure d'une zone de traitement de la chambre de traitement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

In the turret punch press, when the turret is indexed in the processing region, many punches and dies are sinultaneously indexed in the processing region.

Lorsque la tourelle est indexée dans la région d'usinage, beaucoup de poinçons et de matrices sont indexés simultanément dans la région d'usinage.

industrie mécanique - wipo.int

The processing region receives a substrate for processing, and also supports equipment pieces of the process kit.

Cette région de traitement reçoit un substrat à traiter, et porte également des pièces d'équipement du kit de traitement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод