Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When

processing leather

and similar materials in a series of successive steps, the surface dimensions of the

leather

are often altered.

Dans le traitement du cuir et des matériaux similaires en plusieurs opérations successives, la superficie du cuir est souvent modifiée.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Can be divided into two categories: First, leather, that is, after the hair processing leather.

Peut être divisé en deux catégories: d'abord, le cuir, c'est-à-dire après le traitement du cuir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they could be used for processing leather, wood, or bones.

Ils pouvaient être utilisés pour travailler le cuir, le bois ou les os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They consult specialists for many projects, such as for processing leather or stone.

Pour de nombreux projets elles s’adressent à des spécialistes, par exemple pour le traitement du cuir ou de la pierre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they could be used for processing leather, wood or bones," says the archaeologist.

Ainsi, ils pourraient être utilisés pour la transformation du cuir, du bois ou des os » dit l’archéologue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they could be used for processing leather, wood or bones” – says the archaeologist.

Ainsi, ils pourraient être utilisés pour la transformation du cuir, du bois ou des os » dit l’archéologue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they could be used for processing leather, wood or bones" - says the archaeologist.

Ainsi, ils pourraient être utilisés pour la transformation du cuir, du bois ou des os » dit l’archéologue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tanneries are often criticized for the large amount of chemicals they use in processing leather.

Les tanneries sont depuis très longtemps critiquées pour les grandes quantités de produits chimiques qu’elles utilisent dans la transformation des cuirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
textiles and leather processing except

traitement des textiles et du cuir, sauf

commerce international - eur-lex.europa.eu
textiles and leather processing except

traitement des textiles et du cuir, sauf

commerce international - eur-lex.europa.eu
Processing sheepskins from raw to finished leather

Traitement des peaux dovins de la matière brute au cuir fini

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Processing bovine hides from raw to finished leather

Traitement des peaux de bovins de la matière brute au cuir fini

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
A processing system for processing a leather hide includes a laser system configured for illuminating the leather hide with location information for placement of a die.

L'invention concerne un système de traitement pour traiter une peau, lequel système de traitement comprend un système laser configuré pour éclairer la peau avec des informations d'emplacement pour le positionnement d'un emporte-pièce.

industries du cuir et du textile - wipo.int
When processing leather and similar materials in a series of successive steps, the surface dimensions of the leather are often altered.

Dans le traitement du cuir et des matériaux similaires en plusieurs opérations successives, la superficie du cuir est souvent modifiée.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The substrate includes leather, non-leather fibers, a binding agent and can further include cushioning agents, softeners, processing aids, and colorants.

Les substrats comprennent du cuir, des fibres non-cuir, un agent de liage et un ou plusieurs autres éléments tels que des agents d'amortissement, des adoucissants, des produits de traitement et des colorants.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues