Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

The influence of home exercise programme on ventilative parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd)... The outcomes of this research work show that individually physiotherapy at home proceeded by exact physical activity programme causes a reduction in the progression of respiratory dysfunction and makes the illness

process stop

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Self-referent constructs and medical sociology: in search of an integrative framework*... Nor does the process stop there

général - core.ac.uk - PDF: hsb.sagepub.com

Exemples anglais - français

stop

mentonnet

industrie mécanique - iate.europa.eu

arrêt

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

butée d'arrêt

industrie mécanique - techdico

[...]

manette d'affichage de position

process

processus

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu

procédé

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu

processus technique

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

usage

acte d'assignation en justice

traiter

transformer

acte de procédure

acte de signification

Traductions en contexte anglais - français

Why should this equalization

process stop

at political borders?

Pourquoi cette participation devrait-elle s’arrêter aux frontières de la politique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Also the invention provides a validation of tracked vessels when the tracking process stops due to stop criteria.

L'invention concerne enfin une validation des vaisseaux suivis quand le procédé de suivi est arrêté en raison d'un critère d'arrêt.

informatique et traitement des données - wipo.int

Why did the process stop almost as fast as it started?

Pourquoi cesse-t-il aussi vite qu’il a commencé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Reproduction stop means (52) has a process for stopping reproduction and a process for updating the reproduction start position pointer (53) at a reproduction stop position.

Le moyen d'arrêt de reproduction (52) est doté d'une fonction qui permet d'arrêter la reproduction et d'une fonction qui permet d'actualiser le pointer (53) à une position d'arrêt de reproduction.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The stop device is suitable for an automated spinning process.

Le mécanisme d'arrêt est utilisé pour un processus de filage automatisé.

industries du cuir et du textile - wipo.int

This means that the printing process is continual and there is no need to stop the printing process.

Cela signifie que le procédé d'impression est continu et qu'il n'est pas nécessaire d'arrêter le procédé d'impression.

industries diverses - wipo.int

Stop Bath – to immediately stop the development process before Fixer

Bain d'arrêt : Permet d'arrêter le processus de développement avant de passer à l'étape de fixation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A restoration module releases the stop mode of the target process in order to execute the target process.

Un module de restauration libère le processus cible du mode d'arrêt de manière à exécuter le processus cible.

informatique et traitement des données - wipo.int

A semiconductor fabrication process uses an epitaxial layer (21) as an etch stop in a plasma etch process.

Un procédé de fabrication de semiconducteurs utilise une couche épitaxiale qui forme une barrière contre l'attaque dans un procédé d'attaque au plasma.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An engine stop control unit generates a series of control commands for an engine stop process in response to issuance of the engine stop command.

Une unité de commande d'arrêt du moteur génère une série de commandes de contrôle pour un processus d'arrêt du moteur en réponse à la délivrance de la commande d'arrêt du moteur.

organisation des transports - wipo.int

Parking meters and others (excluding process-timers, stop-clocks and the like

Parcmètres et autres appareils compteurs de temps du 91.06.90 à l'exclusion des minutiers et compteurs de seconde

général - eur-lex.europa.eu

Parking meters and others (excluding process-timers, stop-clocks and the like

Parcmètres et autres appareils compteurs de temps du 91.06.90 à l'exclusion des minutiers et compteurs de seconde

général - eur-lex.europa.eu

Parking meters and others (excluding process-timers, stop-clocks and the like

Parcmètres et autres appareils compteurs de temps du 91.06.90 à l'exclusion des minutiers et compteurs de seconde

général - eur-lex.europa.eu

Parking meters and others (excluding process-timers, stop-clocks and the like

Parcmètres et autres appareils compteurs de temps du 91.06.90 à l'exclusion des minutiers et compteurs de seconde

général - eur-lex.europa.eu

Photocells (50, 52) are provided to start and stop the stitch process.

Des cellules photélectriques (50, 52) permettent de démarrer et d'arrêter le processus de couture.

industries du cuir et du textile - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод