Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

process flow

flux des procédés

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
▷
Synthesis and characterization of thymine-15n2... Synthesis route had the advantages of simple operation, short process flow and less side product....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
process flow

enchaînement des opérations

économie - iate.europa.eu
This automates process flow and allows single button operation.

Ceci permet d'automatiser l'enchaînement des opérations et la mise en fonctionnement grâce à un seul bouton.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method has short process flow and convenient operation.

Le procédé a un enchaînement des opérations court et une mise en œuvre commode.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The damper diverts the flow of gas with minimal or no negative impact on the process flow.

Le dispositif à absorption dévie le flux de gaz avec un effet minimal ou nul sur l'enchaînement des opérations.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Process Orchestration — sequential and conditional execution of process flow.

Orchestration des processus : exécution séquentielle et conditionnelle de l’enchaînement des opérations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Development of apparel process flow chart design software based on vc++ AbstractCalling the EXCEL diagram of the process flow of the apparel stylesor components into the process flow chart software based on VC++, and reading, recognizing and judging the data in the known process flow diagram,...
général - core.ac.uk -
Statistical analysis of corrosion process flow...different materials in aggresive atmosphere rich in sodium chloride (NaCl) depending on different time intervals (48, 96, 168, 240 hours), in order to determine the corrosion process flow....
 PDF: hrcak.srce.hr
Support system for process flow schedulingProcess flow scheduling is a concept that refers to the scheduling of flow shop process plants, whose scheduling calculations are guided by the process structure....
 PDF: sedici.unlp.edu.ar

Publications scientifiques

▷
Étude et conception d'un nouveau système industriel de chauffage et refroidissement de solides intégré par thermo-frigo-pompe
... Energy and exergy analysis, coupled to respect of safety requirements, resulted in a new process flow sheet....
... L'objectif est de détruire des microorganismes par un chauffage des légumes à 97°C, puis de les refroidir à 5°C....
général - core.ac.uk -
▷
Optimisation de mémoires pcram pour générations sub-40 nm : intégration de matériaux alternatifs et structures innovantes.
... Finally, we have conceived, developed and validated, a process flow in order to make 1D1R PCM cell with Silicon-based vertical PN diodes, proving the relevance of this selector for PCRAM-based crossbar architecture....
...Au cours des dernières années, la demande de plus en plus forte pour des mémoires non-volatiles performantes, a mené au développement des technologies NOR Flash et NAND Flash, qui dominent...
technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

process flow-sheet

schéma de procédé
gestion administrative - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The process flow for the first sub-process (20) is divided into slices, each slice representing a specific volume of process flow.

Le flux de traitement du premier sous-processus (20) est divisé en tranches, chaque tranche représentant un volume spécifique du flux.

industrie mécanique - wipo.int
a description of the process by a process flow diagram

la description du procédé au moyen dun diagramme de fabrication

général - eur-lex.europa.eu
The memory stores a flow configuration that describes a flow pipe disturbance in the process flow.

La mémoire stocke une configuration d'écoulement qui décrit une perturbation de tuyau d'écoulement dans le flux de procédé.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, the process flow for a capacitive pressures sensor is combined with the process flow for an inertial sensor.

Dans un mode de réalisation, le flux de traitement pour un capteur de pression capacitif est combiné au flux de traitement d'un capteur d'inertie.

industrie mécanique - wipo.int
A database is provided with a process-flow table (PT) containing process-flow data, which includes various data pertaining to process flows each comprising a plurality of business processes.

Une base de données comprend une table de flux de processus (PT) contenant des données de flux de processus, qui contiennent diverses données se rapportant à des flux de processus comprenant chacun une pluralité de processus d'affaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
The coil [15] produces a magnetic field within the process flow channel, and the electromotive force sensor [16] senses an electromotive force generated in fluid flow through the process flow channel.

Le serpentin [15] produit un champ magnétique dans le canal d'écoulement et le capteur de force électromotrice [16] détecte une force électromotrice générée dans l'écoulement de fluide à travers le canal d'écoulement de procédé.

industrie mécanique - wipo.int
The method shortens process flow, and simplifies processing operation.

Le procédé raccourcit les flux de production et simplifie les opérations de transformation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The producing process flow is simple and energy saving.

Le déroulement du procédé de fabrication est simple et permet d’économiser de l’énergie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The method may include following the initial fluid flow with a process flow, which may then be followed by another fluid flow.

Le procédé peut consister à suivre un premier écoulement de fluide avec un écoulement de traitement, qui peut ensuite être suivi par un autre écoulement de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A method for scheduling production flow includes processing a plurality of manufactured items in a process flow.

Un procédé d'ordonnancement de flux de fabrication consiste à traiter une pluralité d'articles fabriqués dans un flux de processus.

industrie mécanique - wipo.int
The flow characteristics of the latter fluid flow may be measured and compared with the initial fluid flow, providing a measure of the success of the process flow.

Les caractéristiques d'écoulement du dernier écoulement de fluide peuvent être mesurées et comparées au premier écoulement de fluide, ce qui donne une mesure de la réussite de l'écoulement de traitement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
It is also: process flowchart, process flow diagram.

Également appelé: organigramme de processus, diagramme de flux de processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This process is especially useful as a polishing step in a caustic regeneration process flow scheme.

Ce procédé est particulièrement utile en tant qu'étape de finition dans un schéma de procédé de régénération d'un produit caustique.

politique de l'environnement - wipo.int
Identify potential process changes based on your comparison of the current process flow versus the process flow derived from requirements.

Identifier les changements potentiels des processus en vous basant sur votre comparaison du flux de processus en cours par rapport au flux de processus découlant des exigences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of a pipeline, a process flow computer installed at each customer site may each receive instantaneous flow readings from a flow meter.

Dans le cas d'un pipeline, un ordinateur de flux de production installé au niveau de chaque site client peut recevoir des lectures de flux instantané provenant d'un débitmètre.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод