Dictionnaire anglais - français

industrie - iate.europa.eu
Flexible conversion in industrial and process automation.

Une conversion souple en automatisme industrielle et processus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flexible conversion in industrial and process automation

Une conversion souple en automatisme industrielle et processus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reusability concept for process automation software... This is especially true for custom software produced for only one application; process automation software in the hot rolling mill domain is a typical example of such software....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Process automation in semiconductor manufacturing: issues and solutions: While the area of process automation in semiconductor manufacturing has many issues in common with process automation and enactment in business processes, the nature of the semiconductor manufacturing...
Agent technology and process automation... The starting point of the study is the functional requirements of a process automation system....
Agent-augmented process automation systemThe requirements for process automation systems have changed much since the adoption of automatic control....

Publications scientifiques

Vote électronique: informatiser au service des électeurs
... pagesInternational audienceBased on the results of research activities accomplished in France and in Brazil, this paper proposes some reflections about the overall electoral process automation....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Process automation software (100) in which a client computer (102) runs process automation software (104).

La présente invention concerne un logiciel d'automatisation de traitement (100) dans lequel un ordinateur client (102) exécute un logiciel d'automatisation de traitement (104).

industrie mécanique - wipo.int
Robotic Process Automation: The Automation of Automation

Article précédent :Robotic Process Automation: The Automation Of Automation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention is applicable to process automation.

L'invention est utilisée dans l'automatisation des processus industriels.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention is applied to process automation.

Cette invention s'applique à l'automatisation des processus.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is applied in process automation.

L'invention s'utilise dans l'automatisation des processus industriels.

industrie mécanique - wipo.int
Business Process Automation This method is called business process automation.

Automatisation des processus métiers Cette méthode s'appelle l'automatisation des processus métiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robotics process automation to cognitive automation

De l’automatisation des processus par la robotique à l’automatisation cognitive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robotic Process Automation (RPA) is a new approach to process automation.

La robotic process automation (RPA) représente une nouvelle étape dans l'automatisation des processus métiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention can be used in process automation.

Cette invention s'utilise dans l'automatisation des processus industriels.

industrie mécanique - wipo.int
IBM Robotic Process Automation with Automation Anywhere

Automatisez les tâches répétitives avec IBM Robotic Process Automation avec Automation Anywhere

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a first mode (author mode), a first user (author) of the process automation software (104) can use the process automation software (104) to create a process flow.

Dans un premier mode (mode auteur), un premier utilisateur (auteur) du logiciel d'automatisation de traitement (104) peut utiliser le logiciel d'automatisation de traitement (104) pour créer un enchaînement d'opérations.

industrie mécanique - wipo.int
While in operator mode, the process automation software executes the commands in the process flow, which guide a user of the process automation software in completing a task.

Tant qu'il est en mode opérateur, le logiciel d'automatisation de traitement exécute les commandes de l'enchaînement d'opération, ce qui vient en aide à un utilisateur du logiciel d'automatisation de traitement pour mener à terme une tâche.

industrie mécanique - wipo.int
The process automation software (104) operates in two modes.

Ce logiciel d'automatisation de traitement (104) s'exécute en deux modes.

industrie mécanique - wipo.int
Automation involves a range of competencies such as Process Automation, Test Automation, Security Automation.

L’automatisation implique une gamme de compétences telles que l’automatisation des processus, l’automatisation des tests, l’automatisation de la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process flow is a series of commands that can be executed by the process automation software (104) while the process automation software operates in a second mode (operator mode).

Un enchaînement d'opérations est une suite de commandes que le logiciel d'automatisation de traitement (104) peut exécuter pendant que le logiciel d'automatisation de traitement s'exécute dans un second mode (mode opérateur).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues