Dictionnaire anglais - français

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
A high probability of detection with low probability of false alarm is provided by the processing of information provided from multiple sensors.

Une probabilité élevée de détection à faible probabilité de fausse alerte est engendrée par le traitement d'informations fournies par plusieurs détecteurs.

organisation des transports - wipo.int
A high probability of detection with low probability of false alarm is provided by the processing of information provided from multiple sensors.

Une probabilité élevée de détection à faible probabilité de fausse alerte est engendrée par le traitement d'informations fournies par plusieurs détecteurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Experimental assessment of the reliability for watermarking and fingerprinting schemesInternational audienceWe introduce the concept of reliability in watermarking as the ability of assessing that a probability of false alarm is very low and below a given significance level....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Timing acquisition with cooperation of two distributed receive antennas over flat-fading channels... We exploit the false alarm probability at the central processor to guarantee that the false alarm probability at each distributed antenna does not exceed the pre-defined probability of false alarm....
Estimating the probability of false alarm for a zero-bit watermarking techniqueAssessing that a probability of false alarm is below a given significance level is a crucial issue in watermarking....
Estimating the probability of false alarm for a zero-bit watermarking techniqueInternational audienceAssessing that a probability of false alarm is below a given significance level is a crucial issue in watermarking....
 PDF: core.ac.uk
probability of false alarm
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Combining algebraic approach with extreme value theory for spike detection
... With this model, we derive an explicit expression of the decision threshold corresponding to a given probability of false-alarm....
... Avec ce modèle, nous obtenons une expression explicite du seuil de décision correspondant à une probabilité de fausse alarme donnée....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Contributions au traitement radar haute résolution : détection de cibles étendues et optimisation de formes d'onde
... By using ordered statistics, we deduce approximations of the probability of false alarm and the probability of detection....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Transestérification éthanolique d'huile végétale dans des microréacteurs : transposition du batch au continu... Dans ce travail, nous avons transposé la réaction batch dans un dispositif microstructuré continu (tube PFA de diamètre interne 508 μm) induisant un meilleur contrôle des transferts de chaleur et de matière....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

énergie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention reduces the probability of false alarm and missing alarm of the standing-wave ratio alarm, and is easy and convenient to implement.

La présente invention réduit la probabilité d'une fausse alarme et d'absence d'alarme d'ondes stationnaires, et elle est facile et commode à mettre en œuvre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Creation of a device and a system for the automatic surveillance of an area and for the production of an alarm with which there is a low probability of false alarm.

L'invention concerne la création d'un dispositif et d'un système pour la surveillance automatique d'une zone et pour la production d'une alarme, la probabilité de fausse alarme étant faible.

organisation des transports - wipo.int
The optimal binary detection threshold is calculated using the coefficient of variation, presets for cumulative probability of false alarm and collection time.

On calcule le seuil de détection binaire optimal en utilisant le coefficient de variation, des préréglages de la probabilité cumulative de fausse alerte et du temps de collection.

industrie mécanique - wipo.int
The ROC curve is created by plotting sensitivity against probability of false alarm (false positive rate) at different thresholds.

Pour créer la courbe ROC, la sensibilité est comparée à la probabilité d'une fausse alarme (taux de faux positifs) à divers seuils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A threshold probability of false alarm can be reduced by applying transmit diversity with space time coding and/or space frequency coding.

Une probabilité seuil de fausse alarme peut être réduite en appliquant la diversité de transmission avec un codage espace-temps et/ou un codage espace-fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ROC curve is created by plotting sensitivity against the probability of false alarm (false positive rate) at different thresholds.

Pour créer la courbe ROC, la sensibilité est comparée à la probabilité d'une fausse alarme (taux de faux positifs) à divers seuils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A confidence-based alarm utilizes signal quality measures to reduce the probability of false alarms when data confidence is low and to reduce the probability of missed events when data confidence is high.

Une alarme basée sur la certitude utilise des mesures de qualité de signal pour réduire la probabilité de fausses alertes lorsque les données sont peu sûres, et la probabilité d'événements manqués lorsque les données sont très sûres.

santé - wipo.int
The probability of false alarm in a multicarrier transmission can be reduced, thereby reducing the interference with other systems, thereby achieving coexistence with the other systems.

La présente invention concerne les cas où les risques de fausse alerte dans une transmission multi-porteuse peuvent être réduits, réduisant ainsi les interférences avec d'autres systèmes, ce qui permet une coexistence avec les autres systèmes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Algebraic coding can be combined with relay diversity to decrease the threshold probability of false alarm in relay diversity systems while maintaining high levels of sensing diversity order.

Le codage algébrique peut être combiné avec la diversité de relais pour diminuer la probabilité seuil de fausse alarme dans les systèmes de diversité de relais tout en maintenant des niveaux élevés d’ordre de diversité de détection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The decision criterion may be defined based on a target probability of false alarm and adjusted based on another metric, such as a zero state bit, for the received block.

Le critère de décision peut être défini en fonction d'une probabilité cible de fausse alarme et ajusté d'après une autre métrique par exemple un bit d'état zéro pour le bloc reçu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is shown that for ST radar signals of low amplitude and a detectability around 3 (a value commonly invoked in literature), the probability of detection is about equal to the probability of false alarm.

Pour des signaux de faible amplitude et une detectabilite de l'ordre de 3 (valeur souvent utilisee dans la litterature), la probabilite de detection est approximativement egale a la probabilite de fausse alarme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case, a changing threshold can be used, where the threshold level is raised and lowered to maintain a constant probability of false alarm.

Dans ce cas il va falloir utiliser un système à seuil variable dans lequel le seuil pourra être relevé ou abaissé pour conserver une probabilité fixe de fausses alertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disadvantage is a (very small) probability of false alarms.

Cette méthode présente néanmoins l'inconvénient d'une probabilité (très faible) de fausses alarmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disadvantage is a (very small) probability of false alarms.

Cette méthode présente néanmoins l'inconvénient d'une probabilité (assez faible) de fausses alarmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the QPCH signal is strong, the probability of false alarms is lower, and the quick paging channel is enabled.

Si l'état du QPCH est fort, la probabilité de recevoir de fausses alarmes est moindre, et le QPCH est activé.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues