Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile - acta.es
communication / culture et religion / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method is disclosed for reducing the amount of linting generated by newsprint during

printing thereof

.

Procédé de réduction du pluchage produit par du papier journal lors de l'impression de ce dernier.

industrie du bois - wipo.int
At least the silicon layer is formed by printing, and at least one of the silicon layer and the electrode or contact is supported by a substrate during printing thereof.

Au moins la couche de silicium est formée par impression et la couche de silicium et/ou l'électrode ou le contact est supporté par un substrat pendant l'impression de celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The device tracks the pre-booking, initiates the immediate printing thereof and invoices without using cash either directly (service provider 15) or indirectly (third party vendor cards 31).

Le dispositif recherche alors la réservation, lance l'impression immédiate des billets et encaisse le paiement sans espèces directement (prestataire de services (15)) ou indirectement (cartes de fournisseurs indépendants (31)).

informatique et traitement des données - wipo.int
A cold transfer printing paste, a printing colorant thereof, and a preparation method thereof.

L'invention concerne une pâte d'impression par transfert à froid, un colorant d'impression associé et un procédé de préparation associé.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Disclosed are a Braille ink-jet printing apparatus and printing method thereof.

La présente invention se rapporte à un appareil d'impression à jet d'encre en Braille et à un procédé d'impression associé.

communication - wipo.int
Disclosed is a logo printing structure for LCD windows and a printing method thereof.

L'invention concerne une structure permettant d'imprimer un logo sur des vitres d'écran à cristaux liquides (LCD) et un procédé d'impression.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention disclosed a printing apparatus, a control method thereof and a printing system.

La présente invention concerne un appareil d'impression, un procédé de commande associé, et un système d'impression.

communication - wipo.int
An ink-jet printer and a printing method thereof for improving the quality of printing.

L'invention porte sur une imprimante à jet d'encre et sur son procédé d'impression, pour améliorer la qualité de l'impression.

communication - wipo.int
Written notification thereof shall be given to the printing works concerned.

La notification écrite de cette décision est adressée à limprimerie concernée.

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to low-viscosity formulations of radiation-curable compounds, methods for the production thereof, the use thereof, and inks, printing inks, and printing varnishes containing said compound formulations.

L'invention concerne des formulations, de faible viscosité, de composés durcissables par rayonnement, des procédés pour leur préparation, leur utilisation, et des encres, encres d'imprimerie et vernis d'impression contenant lesdites formulations.

chimie - wipo.int
An inkjet printing system, fluid ejection system and method thereof are disclosed.

L'invention concerne un système d'impression à jet d'encre, un système d'éjection de fluide et un procédé associé.

communication - wipo.int
Disclosed are a thermal printer (20) and a printing control method thereof.

La présente invention concerne une imprimante thermique (20) et son procédé de commande d'impression.

communication - wipo.int
A monochrome inkjet printing device, a method thereof and a method for converting a color inkjet printing device into a monochrome inkjet printing device are provided.

L'invention concerne un dispositif d'impression monochrome à jet d'encre, un procédé pour celui-ci et un procédé de conversion d'un dispositif d'impression en couleurs à jet d'encre en dispositif d'impression monochrome à jet d'encre.

communication - wipo.int
The present invention discloses methods to mobile printing and devices and systems thereof.

La présente invention se rapporte à des procédés d'impression mobile, et à des dispositifs et à des systèmes correspondants.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also provided is a feeding method thereof and a printer for printing paper.

L'invention se rapporte également à un procédé d'acheminement associé et à une imprimante pour papier d'impression.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues