Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
What is more: today, any of the 444 polyclinics offering primary medical care can also serve as medical training centers.

D’autre part, les 444 polycliniques consacrées aux soins de santé primaires pourraient devenir un centre de formation de médecins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Tomographie par cohérence optique doppler pour l'imagerie en temps réel des écoulements rapides dans les anévrismes et sténoses
... Such profiles do exist in the human body and are of primary medical importance since they notably occur in major brain arteries, where wall deformations such as aneurysms and stenoses are relatively frequent and particularly dangerous....
... Or de tels profils existent dans le corps humain, principalement au niveau de la base du cerveau, où certaines déformations de la paroi des artères, les anévrismes et les sténoses, sont sources de turbulences et présentent un intérêt médical important de par leur prévalence et leur dangerosité...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Are mindfulness and self-efficacy related to presenteeism among primary medical staff: a cross-sectional studyObjectives: In ensuring public welfare with primary medical and health services, the primary medical staff faces new tasks....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of primary medical care on addiction and medical severity in substance abuse treatment programsOBJECTIVE: To examine whether the availability of primary medical care on-site at addiction treatment programs or off-site by referral improves patients' addiction severity and medical outcomes, compared to programs that offer...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Assessing organisational development in primary medical care using a group based assessment: the maturity matrixObjective: To design and develop an instrument to assess the degree of organisational development achieved in primary medical care organisations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Linkage with primary medical care in a prospective cohort of adults with addictions in inpatient detoxification: room for improvement... Subjects were adults without primary medical care, in an urban residential detoxification program....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Assessing organisational development in primary medical care using a group based assessment: the maturity matrix.OBJECTIVE: To design and develop an instrument to assess the degree of organisational development achieved in primary medical care organisations....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Medical system lead adapters distribute stimulation signals from a port of a medical device to both a primary medical lead and a secondary medical lead.

Les adaptateurs à pattes pour systèmes médicaux génèrent des signaux de stimulation à partir d'un port de dispositif médical à la fois à destination d'une patte primaire à visée médicale et d'une patte secondaire à visée médicale.

santé - wipo.int
He underwent the medical tests and received primary medical care.

Il a suivi un examen médical et a reçu des soins de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthcare centers for primary medical assistance;

Centres de santé pour l’assistance médicale de base;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Healthcare centres for primary medical assistance;

Centres de santé pour l’assistance médicale de base;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another feature includes increased flexibility to use a variety of primary medical devices.

Un autre caractéristique est une plus grande flexibilité permettant l'utilisation de dispositifs médicaux primaires.

santé - wipo.int
AIDS, Depression & Hundreds of Other Primary Medical Uses

Sida, dépression et autres usages médicaux fondamentaux :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amputation is no longer a primary medical treatment.

Parce que l’avortement ne correspondra plus à un acte médical prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Medical Reviewer Adam Husney, MD - Family Medicine

Médicale primaire Auteur Adam Husney, MD – médecine familiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your primary medical care (e.g., your family doctor).

Votre fournisseur de soins primaires (p. ex., votre médecin de famille).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All primary medical care services are provided, including:

Toute la gamme de soins médicaux primaires sont fournis, y compris :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their primary medical providers had no specific answers.

Les médecins généralistes n’ont pas eu de réponses concrètes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem-solving and Decision-making in Primary Medical.

Déterminants et prise en charge en médecine générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Medical Reviewer Adam Husney MD - Family Medicine

Médicale primaire Auteur Adam Husney, MD – médecine familiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary Medical Reviewer Sarah Marshall, MD - Family Medicine

Médicale primaire Auteur Sarah Marshall, MD – médecine familiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crestor's primary medical use is for treating dyslipidemia.

La principale utilisation médicale de Crestor est pour traiter la dyslipidémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues