Dictionnaire anglais - français

The following additional information shall be retained for primary aluminium production

Dans le cas de la production daluminium primaire, il y a lieu de conserver les données supplémentaires suivantes

général - eur-lex.europa.eu
primary aluminium production in [t], anode effect overvoltage [mV] and current efficiency [-]

Production daluminium primaire en [t], surtension de leffet danode [mV] et rendement de courant [-]

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
all relevant data on primary aluminium production, anode effect frequency and duration or overvoltage data.

toutes les données utiles relatives à la production daluminium primaire, à la fréquence et à la durée des effets danode ou à la surtension de leffet danode.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
all relevant data on primary aluminium production, anode effect frequency and duration or overvoltage data

toutes les données utiles relatives à la production daluminium primaire, à la fréquence et à la durée des effets danode ou à la surtension de leffet danode

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
PFC-Emissions from primary aluminium production shall include CF4 and C2F6 emissions expressed as CO2-equivalents

Les émissions de PFC résultant de la production daluminium primaire comprennent les émissions de CF4 et de C2F6 exprimées en équivalent CO2

général - eur-lex.europa.eu
Environmental assessment of aluminium production in europe: current situation and future scenarios... Using input-output methodology, total emissions of eight substances due to primary aluminium production, their size and origins, were estimated and expressed in terms of global warming potential (GWP) and acidification potential (AP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
1 technology and economics of reducing pfc emissions from aluminium production... 1 WORLDWIDE ALUMINUM PRODUTION Primary aluminium production is truly a global industry with facilities on every continent....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country levelAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country level AbstractAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....
Primary Aluminium production
général - eur-lex.europa.eu
Environmental assessment of aluminium production in europe: current situation and future scenarios... Using input-output methodology, total emissions of eight substances due to primary aluminium production, their size and origins, were estimated and expressed in terms of global warming potential (GWP) and acidification potential (AP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
1 technology and economics of reducing pfc emissions from aluminium production... 1 WORLDWIDE ALUMINUM PRODUTION Primary aluminium production is truly a global industry with facilities on every continent....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country levelAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country level AbstractAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....
général - eur-lex.europa.eu
Environmental assessment of aluminium production in europe: current situation and future scenarios... Using input-output methodology, total emissions of eight substances due to primary aluminium production, their size and origins, were estimated and expressed in terms of global warming potential (GWP) and acidification potential (AP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
1 technology and economics of reducing pfc emissions from aluminium production... 1 WORLDWIDE ALUMINUM PRODUTION Primary aluminium production is truly a global industry with facilities on every continent....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country levelAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....
Environmental impact analysis of primary aluminium production at country level AbstractAim of this paper is to quantify and compare the environmental impact of primary aluminium production for the 29 major countries active in the primary aluminium value chain....

Publications scientifiques

Aluminium : la délocalisation n'est pas une fatalité
... and western european firms involved in aluminium production have recently improved their financial results ; the trend toward reduction of primary aluminium production capacities in the U.S....
... Produit relativement jeune à l'échelle du siècle, l'aluminium n'a cependant pas échappé, au cours des quinze dernières années, à un ralentissement de la demande mondiale, qui s'est accompagné d'un important mouvement de délocalisation hors des zones de production traditionnelles....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Exemples anglais - français

industrie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
production / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For primary aluminium production, the following additional elements

dans le cas de la production aluminium primaire, les éléments supplémentaires suivants

général - eur-lex.europa.eu
Equipment suppliers active in primary aluminium production: 53

Équipementiers actifs dans la production primaire d’aluminium : 53

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For primary aluminium production, the following additional elements:

dans le cas de la production aluminium primaire, les éléments supplémentaires suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) For primary aluminium production, the following additional elements:

6. dans le cas de la production aluminium primaire, les éléments supplémentaires suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See also: List of countries by primary aluminium production

Voir aussi: Liste des pays par la production primaire d'aluminium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) For primary aluminium production, the following additional elements:

(6) dans le cas de la production aluminium primaire, les éléments supplémentaires suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) For primary aluminium production, the following additional elements:

6. dans le cas de la production aluminium primaire, les éléments supplémentaires suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together, Québec’s aluminium smelters account for over 65% of North America’s primary aluminium production.

Ensemble, les alumineries du Québec comptent pour plus de 65 % de la production d’aluminium primaire en Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its leadership role in low carbon footprint primary aluminium production

son rôle de chef de file en production d'aluminium primaire à faible empreinte carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its leadership role in low carbon footprint primary aluminium production

son rôle de chef de file en production d’aluminium primaire à faible empreinte carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production of alumina: alumina, the raw material for primary aluminium production, is extracted from bauxite.

Production d’alumine : matériau brut pour la production de l’aluminium primaire, elle est extraite de la bauxite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
primary aluminium production in [t], anode effect overvoltage [mV] and current efficiency [-]

Production d'aluminium primaire en [t], surtension de l'effet d'anode [mV] et rendement de courant [-]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alumina, the raw material for primary aluminium production, is extracted from bauxite.

Production d'alumine : matériau brut pour la production de l'aluminium primaire, elle est extraite de la bauxite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ranked 1st in North America and 4th worldwide in primary aluminium production

1er rang en Amérique du Nord et 4e rang mondial en production d’aluminium primaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alumina, the raw material for primary aluminium production, is extracted from bauxite.

Production d’alumine : matériau brut pour la production de l’aluminium primaire, elle est extraite de la bauxite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues