Publications scientifiques

Barplot showing the proportion of instances in which players cooperated following defecting in the previous round, according to whether they were weak or strong and whether they were punished by their partner in the previous round.Data is shown for players in a) symmetric games where the partner defected in the

previous round

b) asymmetric games where the partner defected in the previous round c) symmetric games where the partner cooperated in the previous round and d) asymmetric games
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The probability of switching to cooperation regressed against % cooperating neighbors in previous round, without interactions....parentheses.***p<0.01,**p<0.05,*p<0.1.This table shows the results from logistic regressions predicting the probability of cooperating in the current round, among individuals who defected in the previous round (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The probability of switching to defection regressed against % cooperating neighbors in previous round, without interactions....parentheses.***p<0.01,**p<0.05,*p<0.1.This table shows the results from logistic regressions predicting the probability of defecting in the current round, among individuals who cooperated in the previous round (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The probability of switching to cooperation regressed against % cooperating neighbors in previous round, with interactions....parentheses.***p<0.01,**p<0.05,*p<0.1.This table shows the results from logistic regressions with interaction terms predicting the probability of cooperating in the current round, among individuals who defected in the previous round (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Explanatory terms: player type is a 2-level factor with levels 'weak' and 'strong'; game type is a 2-level factor with levels 'symmetric' and 'asymmetric'; player cooperated is a 2-level factor describing whether the player cooperated or defected in the current round; partner punished is a 2-level factor describing whether or not the player was punished by their partner in the previous round; partner cooperated is a 2-level factor describing whether the partner cooperated or not in the previous round....whether the player cooperated or defected in the current round; partner punished is a 2-level factor describing whether or not the player was punished by their partner in the previous round; partner cooperated is a 2-level factor describing whether the partner cooperated or not in the previous round.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The winner of the

previous round

begins the new

round

.

Le gagnant de la course précédente commence le tour suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The winner of the previous round starts the next round.

Le gagnant de la course précédente commence le tour suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Begin the next round with the loser of the previous round.

Le tour suivant sera alors débuté par le perdant du tour précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another round of betting commences in the same way as the previous round.

Un troisième tour d'enchères s'entame à la manière du précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This round of betting starts with the same player who started the previous round.

Le dernier round commence le même joueur qui a commencé la ronde précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The next round begins with the first player to pass from the previous round.

Le dernier round commence le même joueur qui a commencé la ronde précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REBET & SPIN – Places the same bets as in the previous round and starts new round.

REBET & SPIN – Place les mêmes paris que dans le tour précédent et tourne la roulette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At each round for a semester, there are fewer places than at the previous round.

À chacun des tours, il y a moins de places disponibles qu’au tour précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In each subsequent round of screening, the identified antagonist agent is combined with the library of known compounds employed in the previous round of screening.

Lors de chaque cycle d'analyse suivant, l'agent antagoniste identifié est combiné à la bibliothèque de composés connus employés lors du précédent cycle d'analyse.

santé - wipo.int
Syrian talks end, 'more positive' than previous round: Opposition

8Article précédentSyrie: fin des négociations, round "plus positif" que le dernier (opposition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrian talks end, 'more positive' than previous round: opposition

8Article précédentSyrie: fin des négociations, round "plus positif" que le dernier (opposition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The growth rate has increased since the previous round.

Cependant, le taux de consommation a diminué depuis le cycle précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convertible debt eliminates the risk of a "down round" (an investment round with a share price lower than the previous round).

Une dette convertible élimine ce risque de "down round" (un tour de table avec une valorisation d'action inférieure au précédent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2nd Round: 20-25 minute free choice recital, which may include one work from the previous round.

Demi-Finale : Programme libre de 22 à 25 minutes, composé d’œuvres au choix du candidat, différentes du Premier Tour ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The conditions are the same as in the previous round.

Les initiatives sont les mêmes que lors du round précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues