Publications scientifiques

Strategies for recruitment and retention of teen mothers in a program to prevent repeat pregnancyBackground: We describe challenges to recruitment and retention of teen mothers in a study to

prevent repeat

teen pregnancies, and strategies used to overcome them.
...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.utc.edu
Active contact and follow-up interventions to prevent repeat suicide attempts during high-risk periods among patients admitted to emergency departments for suicidal behavior: a systematic review and meta-analysis... Therefore, it is particularly important to develop effective ED interventions to prevent repeat suicide attempts during this 6-month period....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Occupational chemical exposures and psychiatric disorders... Accurate diagnosis obtained with a relevant clinical history, psychiatric interview, physical examination, and indicated laboratory tests will enable the delivery of necessary medical treatment and concurrently prevent repeat exposure to a hazardous work environment....
général - core.ac.uk - PDF: jdc.jefferson.edu
What are the various general issues in the pediatric imaging...used.One of the challenges for clinical care personnel is to gain the child's trust and co-operation before and throughout the duration of an examination, to acquire quality images and prevent repeat examinations....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.arums.ac.ir

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Are there alternatives to

prevent repeat

failures?

Existe-t-il une solution pour éviter les échecs répétitifs?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reports shall include an initial analysis of causal factors and measures taken to prevent repeat occurrences.

Les comptes rendus incluent une analyse initiale des facteurs à lorigine des erreurs et des mesures prises pour éviter que ces événements ne se répètent.

général - eur-lex.europa.eu
Stress reduction is the best way to prevent repeat problems.

La réduction du stress est la meilleure façon de prévenir les problèmes répétitifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doomed MH370 Plane Was Downed to Prevent Repeat of 9/11

La disparition du vol MH 370: Abattu pour éviter un nouveau 11 septembre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
German police say they prevent repeat of New Year Cologne assaults

[EXTRAITS] La police allemande craint que ne se répètent les agressions sexuelles du Nouvel An à Cologne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next German police say they prevent repeat of New Year Cologne assaults

[EXTRAITS] La police allemande craint que ne se répètent les agressions sexuelles du Nouvel An à Cologne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A new section of 454A has been established to prevent repeat offences.

a rajouté un article 14 bis pour empêcher qu’elle soit rétablie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adoption of special police measures during the investigation, to prevent repeat victimisation

prise de mesures spéciales par la police au cours des interrogatoires en vue d’éviter la victimisation secondaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are removed to prevent disease from spreading, for cosmetic reasons, to prevent repeat infection, to alleviate symptoms, and for diagnosis.

Ils sont enlevés pour empêcher la maladie de se propager, pour des raisons esthétiques, pour prévenir une infection répétée, pour soulager les symptômes et pour le diagnostic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook already uses image hashing/fingerprinting to prevent repeat uploads of e.g. revenge porn.

Le réseau social «utilise déjà du cryptage/empreintes digitales pour empêcher les téléchargements répétés de porno vengeur, par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary prevention aims to prevent repeat cardiac events and death in people with established CHD.

La prévention secondaire vise à prévenir les événements cardiaques répétés et le décès chez les personnes atteintes de coronaropathie établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invite opinions and ideas on how to prevent repeat incidents without stifling creativity or innovation.

Inviter des opinions et des idées sur la façon de prévenir les incidents répétés sans étouffer la créativité ou l'innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New developer accounts are particularly scrutinized – this is to prevent repeat offenders from creating new accounts.

Les nouveaux comptes de développeurs sont particulièrement contrôlés - ceci afin d'empêcher les récidivistes de créer de nouveaux comptes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary prevention aims to prevent repeat cardiac events and death in people with established coronary heart disease.

La prévention secondaire vise à prévenir les événements cardiaques répétés et le décès chez les personnes atteintes de coronaropathie établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary prevention aims to prevent repeat cardiac events and death in people with established coronary heart disease.

La prévention secondaire est un terme utilisé pour décrire les interventions qui visent à prévenir les événements cardiaques répétés et le décès chez les personnes atteintes de maladie coronarienne établie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues