Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Treatment pattern of type 2 diabetes differs in two german regions and with patients' socioeconomic position... The probability to receive any anti-hyperglycemic drug as well as to be treated with newer anti-hyperglycemic drugs such as insulin analogues, thiazolidinediones, or glinides was significantly increased in southern compared to western Germany (prevalence ratio (PR); 95% CI: 1.12;...
santé / droits et libertés / vie sociale - core.ac.uk -
Prevalence and clinical characteristics associated with pulmonary hypertension in african-americans.... Pulmonary hypertension prevalence increased with age (Prevalence Ratio: 10.0,...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Prevalence of malaria infection in pregnant women compared with children for tracking malaria transmission in sub-saharan africa: a systematic review and meta-analysis... We used random effects meta-analysis to obtain a pooled prevalence ratio (PPR) of malaria in children versus pregnant women (during pregnancy, not at delivery) and by gravidity, and we used meta-regression to assess factors affecting...
droits et libertés / santé / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Television viewing time among statin users and non-users. the polish norwegian study (pons)...(23.10%) and remained 15% higher after adjusting for age, sex, education, smoking, chronic obstructive pulmonary disease and other chronic diseases (prevalence ratio, PR 1.15,...
communication / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
vie sociale / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The results were expressed as standardised prevalence ratio (SPR).

Les résultats ont été exprimés en fonction du ratio de prévalence standardisé (SPR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevalence ratio is equal to the incidence rate multiplied by the duration of the event.

3- La prévalence est proportionnelle à l'incidence multipliée par la durée de l'issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Denominator: In the prevalence ratio, the denominator is the number of persons in the population.

Étrangement, en-dessous du nom, il y le taux de populations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the prevalence ratio (PR) is below one, there may be a positive effect on the outcome (i.e. the intervention is associated with reduced prevalence).

Un ratio de prévalence (RP) de moins de 1 indique la possibilité d’un résultat positif (en d’autres termes, l’intervention fut associée à une diminution de la prévalence).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those participants who had vitamin B12 levels of ≥496 pg mL−1 had a higher prevalence of cognitive decline (prevalence ratio = 1.90; 95% confidence interval = 1.08–3.36).

Les participants qui avaient la vitamine B 12 niveaux de ≥496 pg mL -1 ont une prévalence plus élevée du déclin cognitif (taux de prévalence = 1,90; 95% intervalle de confiance = 1,08 à 3,36).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Age-standardized Prevalence Ratio of diabetes among those with diagnosed asthma compared to those without diagnosed asthma

Ratio de prévalence standardisée selon l'âge du diabète chez les personnes atteintes d'asthme diagnostiqué, comparativement à celles sans asthme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Age-standardized Prevalence Ratio of hypertension among those with diagnosed asthma compared to those without diagnosed asthma

Ratio de prévalence standardisée selon l'âge de l'hypertension chez les personnes atteintes d'asthme diagnostiqué, comparativement à celles sans asthme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Age-standardized Prevalence Ratio of hypertension among those with diagnosed asthma compared to those without diagnosed asthma

Ratio de prévalence standardisée selon l'âge de la MPOC chez les personnes atteintes d'asthme diagnostiqué, comparativement à celles sans asthme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Age-standardized Prevalence Ratio of COPD among those with diagnosed asthma compared to those without diagnosed asthma

Ratio de prévalence standardisée selon l'âge de la MPOC chez les personnes atteintes d'asthme diagnostiqué, comparativement à celles sans asthme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the adjusted model, individuals who had vitamin D levels >19 ng mL−1 showed a lower prevalence of cognitive decline (prevalence ratio = 0.59; 95% confidence interval = 0.39–0.87).

Dans le modèle ajusté, les individus dont les taux de vitamine D étaient supérieurs à 19 ng mL -1 ont présenté une prévalence plus faible du déclin cognitif (ratio de prévalence = 0,59; intervalle de confiance à 95% = 0,39–0,87).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The declining prevalence ratio for COPD during the observation period suggests that the difference between these proportions is getting smaller.

Toutefois, la diminution du ratio de prévalence pour la MPOC pendant la période d'observation semble indiquer que l'écart se rétrécit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The declining prevalence ratio for COPD during the observation period suggests that the difference between these proportions is getting smaller.

Toutefois, la diminution du ratio de prévalence pour la MPOC pendant la période d’observation semble indiquer que l’écart se rétrécit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevalence ratio (PR) was calculated to determine the association of TMD severity and both migraine groups using the control group as the reference.

Le taux de prévalence (PR) a été calculé pour déterminer l'association de la sévérité des TTM et les deux groupes de migraine en utilisant le groupe témoin comme référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues