Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pressure tap

capteur de pression

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The mounts for the pressure sensor (304), pressure tap, and regulator (306) are built into the manifold (302).

Les raccords du capteur de pression (304), de la prise de pression et du régulateur (306) sont intégrés dans le collecteur (302).

santé - wipo.int
The invention relates to a method and device for detecting, on the ground, the obstruction of a pressure tap of a static pressure sensor of an aircraft.

Procédé et dispositif pour détecter au sol l'obstruction d'une prise de pression d'un capteur de pression statique d'un aéronef.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Towards an optimal pressure tap design for fluid-flow characterisation at microscales... Currently, to the best of the authors’ knowledge, no optimal solution are being used for the design of pressure taps, nor guidelines concerning their shape and its relation with the accuracy of the readings....
▷
Suivi de la nappe, de la recharge et de l'écoulement à l'aide méthodes in situ afin de comprendre la dynamique de tourbières ombrotrophes de la région de la baie de james.... Le débit est ainsi estimé en fonction de la hauteur d'eau,mesurée à l'aide d'un capteur de pression submersible installé dans un puits detranquillisation, en amont d'une constriction exercée par le canal....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Validation of 3-d ice accretion documentation and replication method including pressure-sensitive paint... The PSP technique allowed pressure coefficient data to be obtained over a larger area and at a greater resolution than is possible by only using the surface pressure tap method....
 PDF: www.ideals.illinois.edu
Investigation of image-based lifetime psp measurements with sinusoidal excitation light... The obtained PSP results successfully visualize the complex pressure distribution on the model surface and the quantitative agreement with conventional pressure tap data is good
 PDF: elib.dlr.de
pressure tap

prise de pression

industrie mécanique / santé - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
For the measurement of back pressure, the distance at which the pressure tap shall be placed from the exhaust manifold is indicated in Appendix 5.

Pour la mesure de la contre-pression, la distance à laquelle la prise de pression est placée par rapport au collecteur d'échappement est indiquée à l'appendice 5.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
For the measurement of back pressure, the distance at which the pressure tap shall be placed from the exhaust manifold is indicated in annex 4 to this Regulation.

Pour la mesure de la contre-pression, la distance à laquelle la prise de pression doit être placée par rapport au collecteur d'échappement est indiquée à l'annexe 4 du présent règlement.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Connect the positive port of the pressure transducer (see Figure 2 for reference) to the plenum pressure tap ( ).

Connectez le port négatif du transducteur de pression #2 (voir la figure 2 b pour la référence) à la prise de pression en amont de la vanne ( ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connect the positive port of the pressure transducer (see Figure 2 for reference) to the plenum pressure tap ( ).

Connectez le port positif du transducteur de pression #2 (voir la figure 2 b pour la référence) à la prise de pression du plénum ( ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connect the positive port of the pressure transducer (see Figure 2 for reference) to the plenum pressure tap ( ).

Connectez le port positif du transducteur de pression #1 (voir la figure 2 b pour la référence) à la prise de pression en amont de la vanne ( ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Piv tomographique et reconstruction de pression sur un tourbillon d'extrados de drône
... Measurements in a volume encompassing a wall pressure tap generatrix, used for comparison, are performed both in natural conditions and with jet blowing at the leading edge....
... Des mesures sont effectuées dans un volume englobant une génératrice de capteurs de pression en paroi, utilisés à des fins de comparaisons, à la fois en conditions libres et dans le cas d'un contrôle par jet fluidique au bord d'attaque de la maquette....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

pressure tapping

•

pressure intake

•

pressure connection

•

pressure sensor

•

pressure transducer

•

pressure pill

[...]

tapping point

•

pressure take-off

•

catheter pressure sensor

•

cavity pressure transducer

•

hydraulic tapping

•

external tapping point

•

tap

•

impedance-matching tap

•

Trans Adriatic Pipeline

•

TAP

•

temporary abandonment premium

•

Telematics Applications

•

Trans-Adriatic Pipeline

•

Technical Assistance Programme

•

Technical Advisory Panel

•

Telematics Applications Programme

•

half sole

•

Tripartite Action Plan on Revenues, Expenditure and Donor Funding for the Palestinian Authority

•

Exemples anglais - français

pipe-wall pressure tap

prise de pression à la paroi
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A first process fluid pressure tap (70) is disposed proximate the inlet (56) and a second process fluid pressure tap (72) is disposed proximate the throat (62).

Une première prise (70) de pression du fluide de process est disposée à proximité de l’entrée (56) et une deuxième prise (72) de pression du fluide de process est disposée à proximité du col (62).

industrie mécanique - wipo.int
A pressure tap for checking gas pressure is located on the main gas valve.

Un raccord de test de pression (servant à vérifier la pression de gaz) est situé sur la valve de gaz principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will then use the pressure measurements at each pressure tap to examine the pressure distribution and determine the drag forces on the cylinder.

Nous utiliserons ensuite les mesures de pression à chaque robinet de pression pour examiner la distribution de la pression et déterminer les forces de traînée sur le cylindre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the measurement of back pressure, the pressure tap must be placed at the distance from the exhaust manifold specified in Figures 1, 2 and 3.

Pour la mesure de la contre-pression, la distance à laquelle la prise de pression doit être placée par rapport au collecteur d'échappement est indiquée aux figures 1, 2 et 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure tap from the flow of fluid provides an impulse to the diaphragm which displaces the linkage, thus varying the position of the valve member.

Une prise de pression du fluide en mouvement fournit une impulsion au diaphragme qui déplace les éléments d'articulation, qui modifient ainsi la position de l'élément de soupape.

industrie mécanique - wipo.int
The probe assembly includes a fluid bed reactor (FBR) member, and a pressure tap comprising a wall defining a passageway within which the FBR member is located.

L'ensemble sonde comprend un élément de réacteur à lit fluidisé (FBR) et un piquage de pression comprenant une paroi définissant un passage dans lequel l'élément de FBR est situé.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод