The pressure supply unit has a pressure generating assembly (10), which generates a supply pressure (PL) for the intermittent operation of a power screwdriver (11).

L’invention concerne une unité de production de pression qui présente un groupe générateur de pression (10) qui génère une pression produite (PL) destinée au fonctionnement intermittent d’une visseuse mécanique (11).

industrie mécanique - wipo.int

The air supply/discharge tube (58) of the vacuum/atmospheric pressure supply unit (34) configures a second duct (62).

Le tube d'alimentation en air/d'évacuation de l'air (58) de l'unité d'alimentation en dépression/pression atmosphérique (34) configure un deuxième conduit (62).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The invention relates to a pressure measurement transducer with a pressure sensor fitted at the base of a pot-like pressure supply unit.

L'invention se rapporte à un transducteur de mesure de pression, à capteur de pression logé à la base d'un corps d'alimentation en pression évidé en forme de pot.

industrie mécanique - wipo.int

Each lift cylinder (11) is fitted with a separate pressure supply unit (12) and a separate electrohydraulic lift control unit (14).

Chaque vérin (11) est équipé de son propre groupe d'alimentation en pression (12) et de sa propre unité de commande de levage (14) électrohydraulique.

production - wipo.int

By means of the pump device, a pressure accumulator (21) of a pressure supply unit (12) can be charged, and hydraulic energy for driving control of the hydraulic motors (11/1 - 11/4) can be drawn therefrom.

Le dispositif de pompe permet de charger un accumulateur de pression (21) d'une unité d'alimentation en pression (12), duquel de l'énergie hydraulique peut être prélevée pour la commande de conduite des moteurs hydrauliques (11/1 - 11/4).

organisation des transports - wipo.int

The vehicle (1) is driven hydraulically; high pressure supply unit (17) is located out of an explosive area and is connected to the vehicle (1) by a flexible hose (7).

Le véhicule (1) est un véhicule à commande hydraulique.

industries diverses - wipo.int

The vehicle (1) is driven hydraulically; high pressure supply unit (17) is located out of an explosive area and is connected to the vehicle (1) by a flexible hose (7).

Une unité d'alimentation haute pression (17) est située hors d'une zone explosive et reliée au véhicule (1) par un tuyau flexible (7).

industries diverses - wipo.int

A pressure supply unit to supply pressure to a dispensing can, the unit being attached to a gas bulb (41).

L'invention concerne une unité d'alimentation en pression pour bombe aérosol, ladite unité étant fixée à une cartouche de gaz (41).

politique énergétique - wipo.int

An acquisition unit (18) acquires the pressure inside the supply line.

Une unité d'acquisition (18) acquiert la pression à l'intérieur de la ligne d'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int

The pressure supply unit has a pressure generating assembly (10), which generates a supply pressure (PL) for the intermittent operation of a power screwdriver (11).

industrie mécanique - wipo.int

The pressure drag-adjusting unit is provided on the downstream side of the raw water supply unit or on the upstream side of the raw water supply unit.

L'unité d'ajustement de traînée de pression est disposée du côté aval de l'unité d'apport d'eau brute ou du côté amont de l'unité d'apport d'eau brute.

politique de l'environnement - wipo.int

The sucking unit (6) is provided with a supply unit (9), which applies negative pressure to the abutting portion.

L'unité d'aspiration (6) est pourvue d'une unité d'alimentation (9) qui applique une pression négative à la portion de butée.

communication - wipo.int

The air supply/discharge tube (58) of the vacuum/atmospheric pressure supply unit (34) configures a second duct (62).

Le tube d'alimentation en air/d'évacuation de l'air (58) de l'unité d'alimentation en dépression/pression atmosphérique (34) configure un deuxième conduit (62).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The pump unit (1) has a low pressure fuel supply line (11) and a high pressure fuel outlet (13).

L'unité de pompe (1) comporte une conduite d'alimentation carburant basse pression (11) et une sortie de carburant haute pression (13).

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Exemples anglais - français

supply unit

pressure unit

supply pressure

mains-supply unit

inlet pressure

pressure supply

pressure feed

system pressure

Traductions en contexte anglais - français

pressure supply unit

supply

pressure

unit