Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
A thermally shrinkable pressure sensitive label has mutually perpendicular dimensions and comprises a composite of multiple layers.

L'invention concerne une étiquette autocollante thermorétrécissante qui a des dimensions mutuellement perpendiculaires et comprend un composite à couches multiples.

communication - wipo.int
A pressure sensitive label (30) has a water dispersible adhesive (31) as the bottom functional layer adjoining a container wall (S) or other surface.

L'invention porte sur une étiquette autocollante (30) munie d'un adhésif hydrodispersible (31) comme couche fonctionnelle de fond destinée à adhérer à la paroi (S) d'emballages ou à toute autre surface.

chimie - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates also to a pressure sensitive label laminates.

L'invention concerne également un complexe pour étiquette autoadhésive.

industrie du bois - wipo.int
Preprinted Pressure Sensitive Label Specifications

Étiquette Étiquetage personnalisé Sensible à la pression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another embodiment of the invention, the card has a pressure sensitive label portion and a coupon portion.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la carte comporte une partie étiquette sensible à la pression et une partie coupon.

communication - wipo.int
The pressure sensitive label can remain on the substrate to which it is attached through repeated washing and drying cycles.

L'étiquette sensible à la pression peut rester sur le substrat sur lequel elle est fixée pendant des cycles de lavage et de séchage répétés.

production - wipo.int
The pressure sensitive label can be applied on textile surface or any other surfaces for which heat transfer is unfavorable or unavailable.

L'étiquette sensible au froid peut être appliquée sur une surface textile ou sur n'importe quelle autre surface pour laquelle un transfert de chaleur est défavorable ou indisponible.

production - wipo.int
The present invention relates to a pressure sensitive label for use in a cold transfer process that can be used for garment identification and labeling.

La présente invention concerne une étiquette sensible au froid destinée à être utilisée dans un processus de transfert à froid et pouvant être utilisée pour l'identification et l'étiquetage de vêtements.

production - wipo.int
Multi-Color was notified by a strategic partner that our Omaha team was awarded new Pressure Sensitive label business.

Multi-Color a été informé par un partenaire stratégique que son équipe d'Omaha avait décroché un nouveau contrat concernant des étiquettes autoadhésives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure sensitive label whose face material, adhesive, and protective coatings transmit light so that objects can be seen through it.

Étiquette transparente : Étiquette auto-adhésive dont le frontal et les revêtements adhésif et de protection laissent passer la lumière de sorte qu'il soit possible de voir les objets au travers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service Temperature The temperature range that a pressure sensitive label will withstand after a 24-hour residence time on the substrate.

Température de fonctionnement : Plage de températures qu'une étiquette auto-adhésive supportera après 24 heures de maintien sur le substrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure sensitive label whose face material, adhesive and protective coatings transmit light so that objects can be seen through it.

Étiquette transparente : Étiquette auto-adhésive dont le frontal et les revêtements adhésif et de protection laissent passer la lumière de sorte qu'il soit possible de voir les objets au travers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With discrete cut labels on a backing web (36), pressure sensitive adhesive coated targets (13) are applied to web (32) and pressure sensitive labels (12) are applied over them.

Dans le cas d'étiquettes à coupes distinctes sur une bande de support (36), on applique à la bande (32) des cibles (13) revêtues de matière auto-adhésive, sur lesquelles on applique des étiquettes auto-adhésives (12).

industrie du bois - wipo.int
A coating that protects the printing and the surface of a pressure sensitive label from abrasion, sunlight, chemicals, moisture, or any combination of these.

Revêtement qui protège l'impression et la surface d'une étiquette auto-adhésive contre l'abrasion, les rayons du soleil, les produits chimiques, l'humidité ou une combinaison de ces facteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A coating that protects the printing and the surface of a pressure sensitive label from abrasion, sunlight, chemicals, moisture, or a combination of these.

Revêtement qui protège l'impression et la surface d'une étiquette auto-adhésive contre l'abrasion, les rayons du soleil, les produits chimiques, l'humidité ou une combinaison de ces facteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues