Publications scientifiques

Surface-sensitive x-ray diffraction across the pressure gap... After the introduction surface-sensitive X-ray diffraction methods are briefly explained and specialized instrumentation developed for the in situ investigation of surfaces and nanostructures across the

pressure gap

is presented combined with simultaneous measurement of the concentrations of reactants and products.
...
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
Non-perturbative determination of anisotropy coefficients and pressure gap at the deconfining transition of qcd... A longstanding problem, when one uses the perturbative anisotropycoefficients, is a non-vanishing pressure gap at the deconfining transitionpoint in the SU(3) gauge theory....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Bridging the pressure gap : can we get local quantitative structural information at ‘near-ambient’ pressures?In recent years there have been an increasing number of investigations aimed at ‘bridging the pressure gap’ between UHV surface science experiments on well-characterised single crystal surfaces and the much higher (ambient and above) pressures relevant to practical catalyst...
général - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
High-temporal-resolution, high-sensitivity imaging of streamers in a long atmospheric pressure gap... Abstract- We present time-resolved shutter photographs of streamers in a 13-cm gas-filled atmospheric pressure gap....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.unl.edu
The pressure gap for thiols: methanethiol self-assemblyon au(111) from vacuum to 1 bar... We observea pressure-induced transition from the usual 1/3 monolayer (ML) saturationcoverage in vacuum to 3/8 ML at 1 bar, thus providing the first evidencefor a pressure gap effect for thiol adsorption....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

The values are thereafter compared to provide a CO2 partial

pressure gap

measurement.

Les valeurs sont ensuite comparées de façon à obtenir une mesure du différentiel de pression partielle de CO2.

santé - wipo.int
A transverse (22) and a longitudinal pressure gap (24) are arranged between the sealing ring (20) and the ring groove (35), which are connected to the pressure chamber.

Entre la bague d'étanchéité (20) et la rainure annulaire (25) sont formées une fente de pression (22) orientée longitudinalement et une fente de pression (24) orientée transversalement, lesquelles communiquent avec la chambre de pression.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant introduced into the pressure gap (15) prevents a direct contact between the traction mechanism and the rail (16a), reducing the amount of friction generated.

Le lubrifiant introduit dans cet interstice de pression (15) empêche un contact direct entre le moyen de traction et le rail (16a), ce qui permet de réduire le frottement.

industrie mécanique - wipo.int
A fluid dynamic pressure bearing is provided with a first minute gap, a second minute gap, a third minute gap, a fourth minute gap, and a fifth minute gap.

L'invention concerne un palier à pression dynamique fluide ayant un premier espace minuscule, un deuxième espace minuscule, un troisième espace minuscule, un quatrième espace minuscule, et un cinquième espace minuscule.

industrie mécanique - wipo.int
The annular gap is fluidically connected to the pressure chamber.

La fente annulaire est en liaison fluidique avec la chambre de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
Pressure points (33) are arranged in said radial gap (11).

Des points de pression (33) sont placés dans la fente radiale (11).

industrie mécanique - wipo.int
Changes in pressure change the length (L) of the gap (21).

Les variations de pression font varier la longueur (L) de l'espace libre (21).

industrie mécanique - wipo.int
Then, a negative pressure is generated in the flooding gap, and the flooding material is filled into the flooding gap.

Ensuite, on crée une dépression dans la fissure d’injection et le matériau d’injection est versé dans la fissure d’injection.

chimie - wipo.int
Dynamic pressure generating grooves in the fluid dynamic pressure bearing device generate a flow of lubricating oil flowing from a fifth minute gap (T) toward a fourth minute gap (S).

Des rainures générant une pression dynamique dans le dispositif palier à pression dynamique fluide génèrent un écoulement d'huile de lubrification s'écoulant depuis un cinquième espace minuscule (T) vers un quatrième espace minuscule (S).

industrie mécanique - wipo.int
The changing of the gap changes the pressure within the bearing cavity.

Une modification de la poussée axiale exercée sur l'arbre entraîne une modification de l'espace entre le joint et le disque et, par voie de conséquence, une modification de la pression à l'intérieur de la cavité du palier.

industrie mécanique - wipo.int
The electrode gap is provided with a gas at a specified pressure.

Le vide d'électrodes est rempli d'un gaz à une pression spécifique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Input air pressure (Pin1 and Pin2) is delivered to the air gap.

La pression de l'air d'entrée (Pin1 et Pin2) va alimenter le coussin d'air.

industrie mécanique - wipo.int
The radial air gap (20) allows pressure-induced expansion of the pressure cells (30) without resulting in the application of pressure to adjacent pressure cells or physical pressure to the container.

La couche d'air radial (20) permet l'expansion des cellules de gaz comprimé (30) sous l'effet de la pression sans qu'aucune pression ne s'applique aux cellules de pression adjacentes ou qu'une pression physique ne s'applique au conteneur.

organisation des transports - wipo.int
The pressure in the pressing gap is between 5 and 80 KN/m.

L'invention vise à diminuer la rugosité de la bande de matière fibreuse (1) séchée.

industrie du bois - wipo.int
The values are thereafter compared to provide a CO2 partial pressure gap measurement.

Les valeurs sont ensuite comparées de façon à obtenir une mesure du différentiel de pression partielle de CO2.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues