Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Flow and fast fourier transform analyses for tip clearance effect in an operating kaplan turbine... In addition, an FFT analysis was performed by monitoring dynamic pressure fluctuation on the rotor....
industrie mécanique / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
Study on correlation between cavitation and pressure fluctuation signal using high-speed camera systemThis paper is presenting the correlation between the cavitation and the pressure fluctuation of a propeller....
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Numerical investigation of pressure fluctuation characteristics in a centrifugal pump with variable axial clearance...flows in the sidewall gaps of centrifugal pumps are unsteady as well as main flows in the volute casing and impeller, which may cause vibration and noise, and the corresponding pressure fluctuations are related to the axial clearance size....
 PDF: doaj.org
Detached eddy simulation of unsteady cavitation and pressure fluctuation around 3-d naca66 hydrofoilThe unsteady cavitating flow and pressure fluctuation around the 3-D NACA66 hydrofoil were simulated and validated based on detached eddy simulation turbulence model and a homogeneous cavitation model....
 PDF: doaj.org
Numerical analysis of hull pressure fluctuation by rudder cavitation...analyzed.[Methods] Using Star-CCM fluid calculation software to simulate the test results under working conditions of rudder angle at 5 and 10 degrees respectively,and at a certain speed, rudder cavitation forecasting and hull pressure fluctuation regularity analysis are carried out.[Results]...
 PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A method and device for decoupling combustor attenuation and pressure fluctuation from turbine attenuation and pressure fluctuation in a gas turbine engine.

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour découpler l'atténuation et la variation de pression d'une chambre de combustion de l'atténuation et de la variation de pression d'une turbine dans un moteur à turbine à gaz.

industrie mécanique - wipo.int
Fluid and fuel delivery systems reducing pressure fluctuation.

Cette invention concerne des systèmes d'alimentation en liquide et en carburant, qui permettant d'atténuer les variations de pression et des moteurs ainsi équipés.

industrie mécanique - wipo.int
A pressure fluctuation damping device installed between a printing head (16) and ink supply means (18) to damp pressure fluctuation generated in an ink supply passage (42).

Dispositif amortisseur des fluctuations de pression installé entre une tête d'impression (16) et un moyen d'alimentation (18) en encre pour amortir les fluctuations de pression produites dans l'encre située dans le passage (42) d'alimentation en encre.

communication - wipo.int
A system for infrasonic pressure fluctuation (infrasound) control of a structure defining an interior.

L'invention porte sur un système de commande de fluctuation de pression infrasonore (infrasons) d’une structure définissant un intérieur.

industrie mécanique - wipo.int
Pressure at the springy contact surface is increased for ensuring high hermetical sealing function even against large fluid pressure fluctuation.

La pression au niveau de la surface de contact flexible est accrue pour assurer une meilleure fonction d'étanchéité, même lorsque les fluctuations de pression du fluide sont grandes.

industrie mécanique - wipo.int
The pressure detection means (21) detects the pressure fluctuation and pulse wave of an artery (a) independently of the pressurizing means.

Les moyens de détection de pression (21) détectent la fluctuation de pression et l'onde d'impulsion d'une artère (a), indépendamment des moyens de montée en pression.

santé - wipo.int
Sound pressure is the amount of air pressure fluctuation a noise source creates.

La pression acoustique est la variation de pression de l'air générée par une source du bruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The degasifier (2) further includes gas partial-pressure fluctuation inhibiting means (23A,23B,23C,25Ab,25Bb,25Cb,29A,29B,29C) to inhibit any fluctuation of given gas partial-pressure within the vacuum spaces (25A,25B,25C).

Le dégazeur (2) comprend en outre des moyens anti-fluctuation de pression partielle de gaz (23A,23B,23C,25Ab,25Bb,25Cb,29A,29B,29C) pour empêcher toute fluctuation donnée de pression partielle de gaz à l'intérieur des espaces de dépression (25A,25B,25C).

industrie mécanique - wipo.int
Sound pressure is the amount of air pressure fluctuation a noise source creates.

La pression sonore est la quantité de fluctuation de pression d'air créée par un bruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sound pressure is the amount of air pressure fluctuation a noise source creates.

La pression acoustique est la variation de pression de l'air produite par une source de bruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sound propagation corresponds to an air pressure fluctuation.

La propagation sonore correspond à la variation de pression de l‘air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pressure fluctuation sensitive equipment in a lower completion is isolated with a tubing valve during circulation.

Un équipement sensible à la fluctuation de pression dans une complétion inférieure est isolé avec une vanne de production en cours de circulation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The pressure regulator has a regulator output that is configured to supply an amplified water pressure having a substantially reduced pressure fluctuation, and an adjustment control that is connected to the pressure regulator.

Le régulateur de pression présente une sortie de régulateur configurée pour fournir une pression d'eau amplifiée ayant une fluctuation de pression sensiblement réduite, et une commande de réglage reliée au régulateur de pression.

industrie mécanique - wipo.int
An upper sleeve (22) controls the pressure fluctuation in the air film (18) in a dynamic condition.

Un manchon supérieur (22) commande les fluctuations de pression dans le film d'air (18) dans un état dynamique.

industrie mécanique - wipo.int
The pressure fluctuation dampening assembly includes a junction, a dampening chamber, and a supply of a compressible medium.

L'ensemble d'amortissement des fluctuations de pression comprend une jonction, une chambre d'amortissement et une charge d'un milieu compressible.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues