Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Preparatory stage

Phase de préparation

général - eur-lex.europa.eu
But remember that the preparatory stage is very important.

N’oubliez pas que la phase de préparation est capitale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can think of interphase as the preparatory stage of mitosis.

L'interphase est connue comme la phase de préparation à la mitose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparatory stage is similar, that is, don't forget about warming up and lubrication.

La phase de préparation est similaire, qui est, n'oubliez pas d'échauffement et de lubrification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This pitch-black allegory of Eros and Thanatos never got any further than the preparatory stage, however.

Cette allégorie noir d’encre sur Eros et Thanatos n’a cependant jamais dépassé la phase de préparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before your oak building gets to the preparatory stage, we do a detailed computer load bearing calculation.

Avant que votre bâtiment en chêne passe en phase de préparation, nous exécutons un calcul de résistance détaillé par ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
To the problem of formation of electronic educational environment on the university portal for foreign students of pre-university stage of training... It proves necessity of it's use in the process of study for foreign students on preparatory stage....
général - core.ac.uk - PDF: journals.rudn.ru
Desingning of the training process in regenerative microcycles for young skiers-racers... At an all-preparatory stage means of the general and special physical preparation use in relation 60 % and 40 %, and at a special-preparatory stage and in the competitive period ‒ 50 % ...
 PDF: doaj.org
Assessment of special endurance of athletes in freestyle wrestling at the preparatory stage of a sports cycle...wrestlers with the help of complex tests of special working capacity, while simultaneously monitoring the change in levels of lactate concentration and LPO in the blood at the preparatory stage of the annual sport cycle....
 PDF: doaj.org
Instruments of preparatory stage of civil proceedingInstruments of preparatory stage of civil proceeding Abstract Preparatory proceeding is one of the stages of civil procedure and involves complex of procedures granting the presiding judge an...
 PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

▷
Fêtes et commémorations en république populaire de mongolie
... This dialectic has been transposed and now finds its expression, during the preparatory stage of the public holiday, in a gift from the workers to the government when the planned indices allocated to individuals or work teams are exceeded and, during ...
... Cette dialectique, transposée, se résoud maintenant, à l'étape de la préparation de la fête, en un cadeau des travailleurs au gouvernement sous forme d'un dépassement des indices planifiés impa
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Télédétection et "enquête terrain" dans le sud-ouest mauritanien. optimisation des enquêtes de terrain pour la cartographie de l'occupation du sol et le diagnostic de l'état de l'environnementL'utilisation de la télédétection dans la cartographie de l'occupation du sol pour le suivi de l'environnement de deux zones tests du Sahel mauritanien a permis de fiabiliser la phase de préparation du plan d'enquête, d'améliorer les estimations de superficies et d'alléger le plan de sondage....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
La recherche agronomique gabonaise en 1996. eléments de diagnostic et réflexions. 10-22 décembre 1996...demande du Gouvernement Gabonais et commanditée par la Coopération Française, l'évaluation de la recherche agronomique gabonaise a été réalisée du 9 au 22 décembre 1996 après une phase de préparation et de concertation entre les ministères et institutions concernés....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Agir, interagir et rétroagir en anglais. un exemple de " pairwork " dans un cm2 (2e partie)... Dans cette partie, nous présentons les données empiriques sur lequel ce travail prend appui, puis, nous examinons le travail du professeur lors de la phase de préparation de l'activité, et la pratique de deux binômes d'élèves lors de la phase de réalisation à deux....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Optimisation de réseaux mobiles hybrides satellite-terrestre... Deux points nous ont semblé importants : la phase de préparation et le mécanisme qui permet d’éviter les pertes....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Etude des méthylpyrazines en chromatographie phase liquide haute performance (hplc) en fonction de la torréfaction des fèves de cacaoL'arôme du cacao se développe principalement au cours de la torréfaction des fèves fermentées (la fermentation étant la phase de préparation pendant laquelle les précurseurs de l'arôme se développent)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Preparatory stage

•

Preparation phase

Exemples anglais - français

stage

étage
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
plateau
informatique et traitement des données - acta.es
étape
urbanisme et construction - acta.es
[...]
étage de fusée
stade phénologique
parcours
profondeur de l'eau
niveau de l'eau
hauteur d'eau
cote limnimétrique
étage (de soufflante)

Traductions en contexte anglais - français

A film formation method includes a preparatory stage (S10) and a treatment stage (S20).

L'invention concerne un procédé de formation de film comprenant une étape de préparation (S10) et une étape de traitement (S20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
At the preparatory stage, connect all communications.

Au stade préparatoire, connectez toutes les communications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the preparatory stage, hygiene procedures are required.

Au premier stade, il est nécessaire de subir des procédures d'hygiène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparatory stage before installing an automated sprinkler system

Les étapes préliminaires avant d’installer un système d’arrosage automatique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparatory stage - breeding of fleas in domestic animals

Stade préparatoire - élevage de puces chez les animaux domestiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparatory stage can be considered fully completed.

La phase préparatoire peut être considérée comme complètement terminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The difficulties began already at the preparatory stage.

Les problèmes surgissent dès la phase préparatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) The preparatory stage before the treatment of giardiasis.

1) La phase préparatoire avant le traitement de la giardiase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparatory stage - awareness of the need for oral accounts

Stade préparatoire - prise de conscience de la nécessité des comptes oraux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Job analysis: The preparatory stage for writing job descriptions.

Service Engineering : dans la phase de rédaction des descriptions d’emplois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But remember that the preparatory stage is very important.

Mais rappelez-vous que la phase préparatoire est très importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparatory stage involves cleaning the surface of products.

La phase préparatoire consiste à nettoyer la surface des produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the preparatory stage, the procedure itself is carried out.

Après la phase préparatoire, la procédure elle-même est effectuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a continuation of this preparatory stage of understanding.

Il s'agit en fait de la continuation du premier stage préparatoire de compréhension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without such a preparatory stage, the result won’t be satisfactory.

Sans l’une des étapes, le résultat ne sera pas satisfaisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод