Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

preliminary

préliminaire

général - eur-lex.europa.eu

This preliminary conclusion rests on the preliminary findings that

Cette conclusion préliminaire se fonde sur les constatations préliminaires, selon lesquelles

général - eur-lex.europa.eu

A preliminary operation execution unit executes multiple preliminary operations for performing the OCT measurement.

Une unité d'exécution d'opérations préliminaires exécute de multiples opérations préliminaires pour réaliser la mesure par OCT.

santé - wipo.int

Head of Preliminary Investigation

Chef du service chargé des enquêtes préliminaires

concurrence - eur-lex.europa.eu

Head of Preliminary Investigation

Chef du service chargé des enquêtes préliminaires

concurrence - eur-lex.europa.eu

Preliminary ranking features are selected from the potential preliminary ranking features based on many factors.

Des caractéristiques de classement préliminaire sont sélectionnées parmi les caractéristiques potentielles de classement préliminaire sur la base de nombreux facteurs.

informatique et traitement des données - wipo.int

▷

Michelson (truman). preliminary report on the linguistic classification of algonquin tribes (rapport préliminaire sur la classification linguistique des tribus algonquines).

... Preliminary report on the linguistic classification of Algonquin tribes (Rapport préliminaire sur la classification linguistique des tribus Algonquines)....

... p...

Europe - core.ac.uk -

▷

Southern sinai bedouin tribes : preliminary communication on an anthropological survey / les tribus bédouins du sud sinaï ; communication préliminaire sur leur anthropologie ; considérations générales

... In this preliminary communication four different traits of laterality are discussed : handedness, hand-clasping, arm-folding and dominant eye....

...LES TRIBUS BÉDOUINS DU SUD-SINAI, COMMUNICATION PRÉLIMINAIRE SUR LEUR ANTHROPOLOGIE ; CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES Résumé....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Something to sing about: a preliminary list of canadian staged dramatic music since 1867

The primary aim of this article is to introduce and present a preliminary list of Canadian staged dramatic music composed between 1867 and 2007 as a contribution to a previously under-cultivated field of Canadian cultural activity and research....

...Le but de cet article est de présenter — à titre de contribution à un champ d’activités culturelles et de recherche trop souvent négligé — une liste préliminaire d’oeuvres musicales dramatiques composées pour la scène entre 1867 et 2007....

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Mesolithic hunters at kotias klde, western georgia: preliminary results

... The preliminary report describes the contents of the Mesolithic deposit with its particular industry, characterized by triangles of various shapes and a faunal assemblage of hunted...

... Ce rapport préliminaire porte sur les assemblages du dépôt mésolithique daté de 12 400-10 380 cal....

général - core.ac.uk -

▷

Étude préliminaire des restes de cervidés de la grotte de la coscia (rogliano, haute-corse)/a preliminary study of cervid remains from the grotte de la coscia (rogliano, haute-corse)

A Preliminary study of cervid remains from the grotte de la Coscia (Rogliano, Haute-Corse)....

... Étude préliminaire des restes de cervidés de la grotte de la Coscia (Rogliano, Haute-Corse)/A Preliminary study of cervid remains from the grotte de la Coscia (Rogliano, Haute-Corse)....

général - core.ac.uk -

▷

To preliminary test or not to preliminary test, that is the question... Preliminary testing the assumptions prior to preforming the test is done routinely by some researchers, and some do in an ad-hoc manner....

▷

Etude préliminaire de la solubilité du basalte dans l'eau à haute températureEtude préliminaire de la solubilité dans l'eau d'un basalte à 200° C, 300° C et 400° C....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.ukgénéral - core.ac.uk -

Murder preliminary, 1958.... Murder Preliminary, 27 February 1958....

Les crânes de l'aven de jacques. etude anthropologique préliminaire... Etude anthropologique préliminaire....

PDF: digitallibrary.usc.edu

Murder preliminary, 1956... Murder preliminary, 2 February 1956....

Prospection préhistorique dans la région d'antalya. notice préliminaire... Notice préliminaire....

PDF: digitallibrary.usc.edu

Innovation, imitation & preliminary injunctions in patentsWe analyze the effect of preliminary injunctions in patent cases, using a simple probabilistic model of a legal challenge to a patent’s validity....

Les sépultures chasséennes du site de narbons (haute-garonne) : présentation préliminaire... Les sépultures chasséennes du site de Narbons (Haute-Garonne) : présentation préliminaire....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Misener murder preliminary, 1952... Misener murder preliminary, 21 January 1952....

Conception préliminaire de disques de turbine axiale pour moteurs d'aéronefsLa conception préliminaire d'un rotor de turbine possède un impact important sur l'architecture du moteur, car elle définit les bases et fournit une évaluation de la performance, du poids et...

PDF: digitallibrary.usc.edu PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

preliminary design

avant-projet

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

avant-projet (architecture)

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

preliminary report

rapport préalable

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / justice - iate.europa.eu

compte rendu préliminaire

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

preliminary proceedings

procédure préliminaire

environnement - iate.europa.eu

[...]

preliminary surveys

levés préliminaires

preliminary investigation

phase préliminaire de l'enquête

instruction préalable

enquête préliminaire

[...]

enquête préparatoire

preliminary ruling

décision préjudicielle

décision à titre préjudiciel

preliminary drying

prédessication

preliminary survey

prospection préliminaire

preliminary model

prototype

preliminary evidence

preuve préliminaire

preuve conditionnelle

preliminary matter

[...]

preliminary selection

sélection préliminaire

présélection

preliminary vacuum

vide préliminaire

preliminary objection

demande d'exception

preliminary freight

fret d'approche

preliminary inquiry

enquête préparatoire

enquête préliminaire

preliminary hearing

enquête préliminaire

Traductions en contexte anglais - français

draw up the preliminary draft budget, the preliminary draft annual report and the preliminary draft work programme to be submitted to the Governing Board

élabore lavant-projet de budget, lavant-projet de rapport annuel et lavant-projet de programme de travail à soumettre au conseil dadministration

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

The preliminary latching pawl can engage in a preliminary latching element of the rotary latch.

Le cliquet d'arrêt à pré-encliquetage peut s'encliqueter dans un pré-encliquetage du pêne rotatif.

industrie mécanique - wipo.int

Preliminary findings and subsequent procedure

Conclusions provisoires et suite de la procédure

concurrence - eur-lex.europa.eu

No intervention in preliminary rulings

Lexclusion de lintervention en matière de renvois préjudiciels

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Preliminary assessment of substantive requirements

Évaluation préliminaire des exigences de fond

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu

PRELIMINARY REMARK ON MINORITY SHAREHOLDINGS

REMARQUE PRÉLIMINAIRE CONCERNANT LES PARTICIPATIONS MINORITAIRES

général - eur-lex.europa.eu

Preliminary operations, capillary column conditioning.

Opérations préliminaires, conditionnement de la colonne capillaire.

général - eur-lex.europa.eu

preliminary affirmative determination of dumping

détermination préliminaire positive de l'existence d'un dumping

commercialisation - iate.europa.eu

Preliminary ( PET )- Preliminary English Test ( B1)

Niveau pré-intermédiaire - (Preliminary English Test / BEC Preliminary) B1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Closing of preliminary investigations and preliminary hearing

Clôture de l’enquête préliminaire et audience préliminaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The preliminary interpretations may be subject to various post-processing techniques to sharpen accuracy of the preliminary interpretation.

Les interprétations préliminaires peuvent être soumises à des techniques de post-traitement variées pour améliorer la précision de l'interprétation préliminaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

production and preliminary processing of metals

production et première transformation des métaux

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Costs of the preliminary ruling proceedings

Dépens de la procédure préjudicielle

justice - eur-lex.europa.eu

Preliminary Euro 6 OBD threshold limits

Valeurs limites OBD Euro 6 préliminaires

général - eur-lex.europa.eu

Preliminary Euro 6 OBD threshold limits

Valeurs préliminaires limites OBD Euro 6

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод