Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Human hippocampal pre-activation predicts behavior... We found that greater similarity in the pattern of hippocampal field potentials between pre-

picture

interval and expected picture interval in the high-frequency band

predicted picture

-naming latencies....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Fast cu size decision for hevc intra coding by using local characteristics and rd costs... A fast CU size decision algorithm for the intra-predicted picture of HEVC is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr

Synonymes et termes associés anglais

picture

Exemples anglais - français

picture

image
communication - acta.es
image électro-optique
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
image visible
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
cadre

Traductions en contexte anglais - français

In particular, processing of a reference picture (I-picture) unit and an associated

predicted picture

(P- or B-

picture

unit) unit at the same time is avoided.

En particulier, le traitement simultané d'une unité d'image de référence (image I) et d'une unité d'image prédite associée (unité d'image P ou B) est évité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interval constrains the encoder to skip differential quantization for at least the interval number of predicted pictures after a predicted differentially quantized picture.

L'intervalle contraint le codeur à sauter la quantification différentielle d'au moins le nombre d'intervalle des images prévues après une image quantifié différentiellement prévue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Predicted (P) frames are encoded from a predicted picture based on the closest preceding I- or P-frame.

Images P Les images prédites (P) sont codées à partir d’une image prédite basée sur l’image I ou P précédente la plus proche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predicted (P) frames are encoded from a predicted picture based on the closest preceding I- or P-frame.

Les images prédites (P) sont codées à partir d’une image prédite basée sur l’image I ou P précédente la plus proche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
P" Predicted Pictures are coded with respect to a previous picture.

Les images codées par prédiction (P) sont codées en référence à une image antérieure Intra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
P" Predicted Pictures are coded with respect to a previous picture.

Les images P (images prédictives) sont codées par rapport à l'image précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An encoder (8) encodes the output of the device (7) into an encoded signal (9) and a differential value adder (11) calculates a changed-picture element by adding the output of the device (7) to the predicted picture element predicted by the predictor (4).

Un codeur (8) code la sortie du dispositif (7) en signal codé (9) et un additionneur (11) de valeur additionnelle calcule un pixel modifié en ajoutant la sortie du dispositif (7) au pixel prévu par l'extrapolateur (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a digital video test sequence (1) comprising an intra coded picture (I) and a plurality of predicted pictures (P, B) following said intra coded picture.

L'invention concerne une séquence d'essai vidéo numérique (1) comprenant une image à codage intra (I) ainsi qu'une pluralité d'images prédites (P, B) suivant ladite image à codage intra.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of said intra coded picture and predicted pictures comprises a luminance component (Y) and two chrominance components (Cr, Cb).

Chacune de ladite image à codage intra et desdites images prédites comprend une composante de luminance (Y) et deux composantes de chrominance (Cr, Cb).

électronique et électrotechnique - wipo.int
By a motion compensator (47), the image data on the I picture or P picture stored in this frame memory (46) are read as image data on a predicted picture for decoding, and supplied to the adder (45).

Les données d'image sur l'image I ou P stockées dans ladite mémoire de trames (46) sont lues par un compensateur de mouvement (47) à mesure que les données d'image sur une image destinée à être décodée, et sont envoyées à l'additionneur (45).

informatique et traitement des données - wipo.int
A P‑frame (Predicted picture) holds only the changes in the image from the previous frame.

Une trame de ‑ P (image prévue) tient seulement les changements de l'image de la trame précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A P‑frame ('Predicted picture') holds only the changes in the image from the previous frame.

Une trame de ‑ P (image prévue) tient seulement les changements de l'image de la trame précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital video content comprises a stream of pictures which can each be intra, predicted, or bi-predicted pictures.

Ce contenu numérique vidéo comprend un train d'images pouvant être chacune intra, prédictives ou bidirectionnelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The digital video content comprises a stream of pictures which can each be intra, predicted, or bi-predicted pictures.

Ledit contenu vidéo numérique comprend une suite d'images qui peuvent être chacune des images intérieures, prédites ou bi-prédites.

informatique et traitement des données - wipo.int
To transmit an IPG, a transport stream is created containing the intra-coded and predicted picture streams as well as the encoded slices that comprise a graphics image that is to be included in the IPG.

Pour transmettre un IPG, un flux de transport est créé qui contient les flux d'images à codage intra et à codage prédictif, ainsi que des tranches codées comprenant une image graphique devant être incluse dans l'IPG.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод