Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
This is a factual preclinical study, independent of laboratories's influences.

Il s’agit d’une étude préclinique factuelle, indépendante des pressions des laboratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a factual preclinical study, independent of laboratories's influences.

Il s'agit d'une étude préclinique factuelle, indépendante des pressions des laboratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preclinical Study Published in Nature Medicine Shows Anti-LINGO-1 Antibody Promotes Remyelination

Une étude préclinique publiée dans Nature Medicine indique que l'anticorps Anti-LINGO-1 favorise la remyélinisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chugai's Bispecific Antibody "ERY974" Results of Preclinical Study Published in Science Translational Medicine

Les résultats de l’étude préclinique sur l’anticorps bispécifique « ERY974 », de Chugai ont été publiés dans Science Translational Medicine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Until now, researchers have not had access to a realistic preclinical study model.

Jusqu’à maintenant, les chercheurs ne disposaient pas d’un modèle d’étude préclinique réaliste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antitumor activity of lb42907, a potent and selective farnesyltransferase inhibitor: synergistic effect in combination with other anticancer drugs... Further preclinical study is warranted
Place des molécules borées dans la chimiothérapie antiparasitaire... Une revue de la littérature concernant l’étude des organoborés à visée antiparasitaire nous montre que le développement de ces molécules, notamment de la famille des benzoxaboroles, est en plein essor, avec des candidats médicament en étude préclinique ou clinique....
santé - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.krsanté / moyen de production agricole / type d'entreprise - core.ac.uk -
Clinical application of quantitative spect in patient specific dosimetry and beta cell quantification... This was applied in a preclinical study, in ten type 1 diabetes patients, and in ten healthy controls....
preclinical study
santé - iate.europa.eu
Preclinical study—research using animals to find out if a drug, procedure, or treatment is likely to be useful.

Essai préclinique Recherche utilisant des animaux, afin de découvrir si un médicament, une procédure ou un traitement est susceptible d'être utile pour l homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one preclinical study, it was found that CBD reduces the incidence of diabetes from 86% to 30% in diabetic rodents.

Un essai préclinique a montré que le CBD réduit l'incidence du diabète de 86% à 30% chez les rongeurs diabétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplementary_material – supplemental material for frequency, impact and a preclinical study of novel erbb gene family mutations in her2-positive breast cancerSupplemental material, Supplementary_material for Frequency, impact and a preclinical study of novel ERBB gene family mutations in HER2-positive breast cancer by Naomi Elster, Sinead Toomey, Yue Fan, Mattia Cremona, Clare Morgan, Karolina Weiner Gorzel,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Preclinical study of the properties of human autosymbionts a. viridansThe paper presents data of preclinical study of autocamiones A....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It may be possible to restore memory function in Alzheimer's, preclinical study finds

Il peut être possible de remettre le fonctionnement de mémoire dans Alzheimer, découvertes précliniques d'étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may be possible to restore memory function in Alzheimer’s, preclinical study finds

Il peut être possible de remettre le fonctionnement de mémoire dans Alzheimer, découvertes précliniques d'étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chugai's Bispecific Antibody "ERY974" Results of Preclinical Study Published in Science Translational Medicine

Chugai : les résultats précliniques sur « ERY974 » publiés dans Science Translational Medicine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It May Be Possible To Restore Memory Function In Alzheimer's, Preclinical Study Finds

Il peut être possible de remettre le fonctionnement de mémoire dans Alzheimer, découvertes précliniques d'étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Onxeo Announces Promising Results from Preclinical Study of Beleodaq® Combination with Checkpoint Inhibitors

Onxeo annonce les résultats prometteurs du programme préclinique de Beleodaq® en combinaison avec des inhibiteurs de point de contrôle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IRISII is currently in clinical trials and PRIMA recently completed the preclinical study phase.

IRIS®II est actuellement en développement clinique et PRIMA a récemment terminé les phases d’études précliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may be possible to restore memory function in Alzheimer’s patients, preclinical study finds

Il peut être possible de remettre le fonctionnement de mémoire dans Alzheimer, découvertes précliniques d'étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After an encouraging preclinical study, the first clinical trial in human began in May 2016.

Après des études précliniques encourageantes, il est désormais en première phase clinique chez l’Homme depuis mai 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mymetics’ HIV vaccine candidate confirms promise in preclinical study with the Texas Biomedical Research Institute

Le candidat vaccin prometteur contre le VIH de Mymetic obtient un financement pour démarrer une étude au Texas Biomedical Research Institute (Institut de recherche biomédicale du Texas)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preclinical study, the researchers looked at the effect that removing the MYCN gene would have.

Dans une étude préclinique, les chercheurs ont examiné l’effet que l’élimination du gène MYCN aurait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2013, a preclinical study showed the anti-inflammatory role of cannabidiol in mice with acute pancreatitis.

En 2013, une étude préclinique a mis en évidence le rôle anti-inflammatoire du cannabidiol (CBD) chez des souris atteintes de pancréatite aiguë.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another preclinical study, Tsuda & al. (2003) examined the effects of Zea mays L. ´Kculli´ on obesity.

Dans une autre étude pré-clinique, Tsuda & al. (2003) ont analysé les effets du Zea mays L.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers at SITraN will now start a large preclinical study before the first-in-human clinical trial.

Des chercheurs de SITraN vont maintenant commencer une vaste étude préclinique avant le premier essai clinique chez l'humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preclinical study, Tsuda & al. (2003) examined the effects of purple corn on obesity and diabetes.

Lors d’une étude pré-clinique, Tsuda & al. (2003) ont analysé les effets du maïs violet sur l’obésité et le diabète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the current preclinical study, two anti-inflammatory substances have proved more effective than preparations used to date.

Dans l’étude préclinique, deux anti-inflammatoires se sont révélés plus efficaces que les préparations utilisées à ce jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues