Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
When the resin layer consists of a resin having an NH group, as the subbing treatment, hydroxide precipitation treatment is carried out on the surface of the separator (20).

Lorsque la couche de résine consiste en une résine ayant un groupe NH, un traitement de précipitation par hydroxyde est réalisé sur la surface du séparateur (20) comme le traitement de substratum.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the aluminum alloy temper is of the naturally aging type, it is optionally lightly deformed prior to precipitation treatment aging.

Si le revenu de l'alliage en aluminium est du type à vieillissement naturel, il est éventuellement déformé légèrement avant le vieillissement par traitement de précipitation.

industrie mécanique - wipo.int
Carburization and heat treatment to cause carbide precipitation in gamma/gamma prime-delta eutectic alloys... The carburization-carbide precipitation treatment, however, did not appear to improve the longitudinal shear strength of the alloy
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Altered rainfall patterns increase forb abundance and richness in native tallgrass prairie... The altered precipitation treatment maintained the same total growing season precipitation as the ambient precipitation treatment, but received a rainfall regime of fewer, larger rain events,...
Effects of precipitation changes on switchgrass photosynthesis, growth, and biomass... Data sheets for Fig 1: Monthly mean soil temperature and soil moisture in each precipitation treatment from February to October in 2014 and 2015 Data sheets for Fig 2: Monthly mean photosynthesis and transpiration in each precipitation treatment from February...
Demographic response of aegilops triuncialis.Mean (±SE) A) spikelet number per adult individual plant, B) spikelet number per treatment cell, and C) spikelet number per treatment sub-plot grouped by precipitation treatment, seeding density (low or high), and seeding pattern (non-aggregated or aggregated).

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It does not require large space for treatment (compared to conventional oxidation / precipitation treatment).

Un grand espace n’est pas nécessaire pour le traitement (en comparaison avec le traitement conventionnel par oxydation/précipitation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The liquor is subjected to a selective precipitation treatment to obtain a solid containing Ni/Co hydroxide.

On soumet la liqueur à une précipitation sélective afin d'obtenir un solide qui contient de l'hydroxyde de Ni/Co.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The change of time-temperature parameters for precipitation treatment should receive careful consideration.

Le changement des paramètres temps-température pour le traitement des précipitations devrait faire l'objet d'un examen attentif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues