Traductions en contexte anglais - français

To do this, the end of the wire and the surface area of ​​the part (body) are

pre-tinned

.

Pour ce faire, l'extrémité du fil et la surface de la pièce (corps) sont préalablement étamées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiples of substrates are sealed with a single lid containing multiplicity of recessed portions (91) with multi-segmented metal stack and pre-tinned solder band (92) to derive a large area device.

Plusieurs substrats sont soudés à un couvercle individuel contenant plusieurs parties en cavité, au moyen de métal empilé et d'une bande d'alliage de soudage pré-étamée afin d'obtenir un dispositif de surface importante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Easy to use: pre-tinned electroplating holes on the prototyping pcb make it very easy to weld components and sensors for your project.

Facile à utiliser: les trous électrolytiques pré-étamés sur le circuit imprimé facilitent le soudage de composants et de capteurs pour votre projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coated, canned or tinned fish

Poisson pané ou autrement enrobé, en conserve ou en boîte

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Tinned stuffed vine leaves ready for consumption.

Feuilles de vignes farcies en conserve, prêtes à la consommation.

général - eur-lex.europa.eu
The present invention further relates to the passivated tinned strip thus obtainable, to the tinned strip passivated and painted with Chrome-free paint, and to the use thereof for the production of tinned goods.

L'invention concerne la bande étamée passivée ainsi obtenue, la bande étamée passivée et recouverte d'une peinture sans chrome, et l'utilisation de cette dernière dans la production de produits en conserves.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Waste and scrap of tinned iron or steel

Déchets et débris de fer ou d'acier étamés

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
To do this, the end of the wire and the surface area of ​​the part (body) are pre-tinned.

Pour ce faire, l'extrémité du fil et la surface de la pièce (corps) sont préalablement étamées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tinplate, other tinned sheet and electrically chromium-coated steel (ECCS

Fer-blanc, autres tôles étamées et fer chromé (ECCS

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Tinplate, other tinned sheet and electrically chromium coated steel (ECCS

Fer-blanc, autres tôles étamées et fer chromé (ECCS

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues