Dictionnaire anglais - français

pre-loaded

bearing

industrie mécanique - iate.europa.eu

pre-loaded

ball-and-socket joint

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Design models and experimental data for conceptual design of a pre-loaded liquid lithium divertor target for nstx-uModels and experimental data relevant to the work presented in "Conceptual design of a Pre-Loaded Liquid Lithium Divertor Target for NSTX-U"....
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org
D-galactose transport in rat intestinal brush border membrane vesicles studied with a molecular-sieve technique....chromatography has been developed to study both the accumulation of transported solutes by rat intestinal brush border membrane vesicles and the wash-out of these solutes from pre-loaded vesicles....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Impact resistance of composite materials under biaxal preloadingThe first aim of this study is to analyze the impact behavior of pre-loaded composite....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Endothelial cell seeding of (heparinized) collagen matrices: effects of bfgf pre-loading on proliferation (after low density seeding) and pro-coagulant factors... In the present study, HUVECs were seeded on (heparinized) EDC/NHS-crosslinked collagen, pre-loaded with bFGF....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The pre-loaded encryption key is associated with the pre-loaded media content.

La clé de chiffrage préchargée est associée au contenu multimédia préchargé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A spring member of each spring-loaded anvil is pre-loaded.

Un ressort de chaque pièce de butée à ressort est préchargé.

santé - wipo.int
The breech lock coupling may be used non-pre-loaded or pre-loaded according to the user's preferences.

L'accouplement à système de verrouillage peut être utilisé non préchargé ou préchargé, selon les préférences de l'utilisateur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Alternatively, player memory is pre-loaded with messages.

Selon un autre mode de réalisation, la mémoire des lecteurs d'enregistrement est préchargée avec les messages.

informatique et traitement des données - wipo.int
The stylet may be "pre-loaded" into the catheter.

Le stylet peut être « préalablement chargé » dans le cathéter.

santé - wipo.int
The fluid in the reservoir is preferably pre-loaded.

Le fluide présent dans le réservoir est de préférence préchargé.

santé - wipo.int
A blind and pre-loaded mortise and tenon joint (20).

L'invention concerne un joint à mortaise et tenon invisible et précontraint (20).

industrie mécanique - wipo.int
The torque bar can be pre-loaded against spacer block.

La barre de torsion peut être préchargée contre le bloc d'espacement.

industrie mécanique - wipo.int
The pad (31) may be pre-loaded with a flavourant.

Le tampon (31) peut être préchargé d'un agent aromatisant.

santé - wipo.int
The WTRU receives and stores the pre-loaded HS-DSCH configuration.

La WTRU reçoit et mémorise la configuration HS-DSCH préchargée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lysis agent is preferably pre-loaded onto the collection device.

L'agent de lyse est de préférence préchargé sur un dispositif de collecte.

industrie mécanique - wipo.int
The cartridges can be quickly and efficiently pre-loaded with sample.

Les cartouches peuvent être rapidement et efficacement remplies au préalable d'échantillon.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pre-loaded syringes for delivering an embolic agent are disclosed herein.

La présente invention concerne des seringues pré-remplies utilisées pour délivrer un agent embolique.

santé - wipo.int
The spring energy accumulator comprises at least one pre-loaded spring element.

L'accumulateur d'énergie à ressort comprend au moins un élément ressort précontraint.

santé - wipo.int
The data for upcoming products is pre-loaded into the system's memory.

Les données pour des produits futurs sont pré-chargées dans la mémoire du système.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues