Traductions en contexte anglais - français

Ces infos sont donc situées dans un "pré-header".

Vous pouvez préparer un pré-shampoing en faisant :

Le pre-header doit inciter vos destinataires à ouvrir l’email.

Néanmoins, un élément nettement moins abordé mais tout aussi essentiel est le pre-header.

Il s’agit des toutes premières lignes du contenu de l’e-mail que l’on appelle aussi “pre-header”.

Il s'agit des toutes premières lignes du contenu de l'e-mail que l'on appelle aussi "pre-header".

Il s’agit des toutes premières lignes du contenu de l’e-mail que l’on appelle aussi « pre-header ».

Le pre-header utilise la première ligne utilisée dans le corps de l’email.

Au même titre que l’objet, le pre-header joue un rôle dans l’ouverture de l’e-mail.

Le pré-en-tête d'un courriel est la courte intro que les gens verront.

Comme l’objet, le pre-header joue un rôle important dans le taux d’ouverture.

Evitez notamment de répéter dans le pre-header ce qui a été dit dans l’objet.

Nous vous conseillons aussi de faire en sorte que l’objet et le pre-header se complètent.

Selon l'appareil, il y a entre 40 et 90 caractères disponibles pour le texte de pré-en-tête.

Souvent, c'est le texte du pré-en-tête qui détermine si votre public lira votre courriel ou non.