Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - iate.europa.eu
The present invention refers to a human powered vehicle.

La présente invention concerne un véhicule à propulsion humaine.

organisation des transports - wipo.int
A plurality of lighting structures is provided for enhancing the visibility of a human powered vehicle at night.

Selon l'invention, une pluralité de structures de signalement lumineux servent à améliorer la visibilité d'un véhicule à propulsion humaine dans la nuit.

organisation des transports - wipo.int
The visibility enhanced human powered vehicle has a frame (12) with attached wheels (10) having tires including sidewalls (19).

Le véhicule à propulsion humaine à visibilité améliorée comprend un cadre auquel sont fixées des roues qui comprennent des pneumatiques qui présentent des parois latérales.

organisation des transports - wipo.int
Light source (22) is attachable to the human powered vehicle to direct light against the photo-luminescent section (18).

Une source de lumière peut être fixée au véhicule à propulsion humaine de façon à diriger de la lumière directe sur les sections photoluminescentes.

organisation des transports - wipo.int
organisation des transports - iate.europa.eu
battery powered vehicle
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
electric-powered vehicle
transport terrestre - techdico
Disclosed is a vehicle approach notification device of a saddle-ridden electric-powered vehicle, which outputs an alert sound for alerting of the approach of a vehicle.

L'invention concerne un dispositif d'avertissement de l'approche d'un véhicule électrique chevauché, qui émet un signal sonore pour alerter de l'approche du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
The electric-powered vehicle in the ecological transition in France

Le véhicule électrique dans la transition écologique en France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electric-powered vehicle in the ecological transition in France

Accueil > Le véhicule électrique dans la Transition écologique en France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electric-powered vehicle in the ecological transition in France

Le véhicule électrique dans la Transition écologique en France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electric-powered vehicle of the present invention is a vehicle provided with a coil unit (101) that can receive power from a facility-side self-resonant coil (240) installed outside the vehicle.

Un véhicule électrique de la présente invention est un véhicule pourvu d'une unité de bobine (101) qui peut recevoir de l'énergie en provenance d'une bobine auto-résonante (240) côté infrastructure installée à l'extérieur du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
diesel-powered vehicle
industrie mécanique - iate.europa.eu
International Human Powered Vehicle Association
organisation des transports - iate.europa.eu
hydrogen-powered vehicle
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Home > Outlook > Markets > How does a hydrogen-powered vehicle work?

Accueil > Tendances > Marché > Comment fonctionne un véhicule à hydrogène ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Santa clara university human powered vehicle 2013-2014This document discusses the conceptual design for the 2013-2014 Santa Clara University Human Powered Vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.scu.edu
Design and analysis of human powered vehicleA human powered vehicle is one of the common products with the function as a mean of transportation or recreational use and etc....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Asme human powered vehicleSpeed Solutions has been contracted to design and build a Human Powered Vehicle (HPV) frame and drivetrain for the Cal Poly HPV club to use in their 2011 race season....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Analysis based optimization of human powered vehicle body... The human powered vehicle market is not only a larger market per unit than the automotive market, but it is one in growth....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The politics of bicycle innovation: comparing the american and dutch human-powered vehicle movements, 1970s—presentThis paper deals with the history of the international Human-Powered Vehicle (HPV) movement, originally launched in the 1970s by engineers and scientists who believed that bicycle innovation could give a major impetus to a coveted western...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

ICE powered vehicle

véhicule thermique propulsé par moteur à combustion interne

industrie mécanique - iate.europa.eu
internal-combustion-engine powered vehicle

véhicule thermique propulsé par moteur à combustion interne

industrie mécanique - iate.europa.eu
category L1e vehicle (light two-wheel powered vehicle), sub-categorised into

les véhicules de catégorie L1e (deux-roues motorisés légers), qui comprennent

politique des transports - eur-lex.europa.eu
hydrogen-powered vehicle means any motor vehicle that uses hydrogen as fuel to propel the vehicle

véhicule fonctionnant à l'hydrogène: tout véhicule à moteur qui utilise de lhydrogène comme carburant pour propulser le véhicule

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The invention also relates to a powered vehicle.

L'invention concerne également un véhicule électrique.

organisation des transports - wipo.int
An arm and leg powered vehicle is described.

L’invention concerne un véhicule actionné par les bras et les jambes.

organisation des transports - wipo.int
The present invention relates to an engine -powered vehicle, a fluid line system (1) of an engine -powered vehicle, and a device (12) intended to be connected to a fluid line system (1) of an engine-powered vehicle.

La présente invention concerne un véhicule à moteur, un circuit de transport de fluide (1) d’un tel véhicule, et un dispositif (12) destiné à être raccordé au circuit de transport de fluide (1) de ce véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The control subsystems are onboard the powered vehicle for controlling multiple operations of the vehicle.

Les sous-systèmes de commande sont embarqués dans le véhicule motorisé pour commander plusieurs opérations du véhicule.

transport terrestre - wipo.int
The electric drive motor may be operably coupled to a wheel of the battery powered vehicle to provide drive power for the battery powered 5 vehicle.

Le moteur d'entraînement électrique peut être couplé de façon fonctionnelle à une roue du véhicule alimenté par batterie afin de délivrer une alimentation d'entraînement pour le véhicule alimenté par batterie.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A powered trailer (10) for aiding a powered vehicle in moving a load trailer (16) is selectively connected to the vehicle by a tongue assembly (44).

Une remorque à moteur (10) pour aider un véhicule à moteur à tirer une remorque de charge (16) est sélectivement connectée au véhicule par un agencement de tirant (44).

organisation des transports - wipo.int
A powered vehicle includes a connection apparatus (10) for connecting the vehicle to a transportation device.

L'invention concerne un véhicule à moteur équipé d'un dispositif d'accouplement (10) utilisable entre le véhicule et un engin de transport.

organisation des transports - wipo.int
A dynamic realtime management system (50) for a powered vehicle having a microprocessor (52) adapted to sense realtime inputs related to the condition of the powered vehicle.

Système de gestion dynamique en tamps réel (500 pour véhicule à moteur, comprenant un microprocesseur (52) conçu pour détecter des signaux d'entrée en temps réel relatifs à l'état du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
An electrically powered vehicle may be differentially powered by said electric motors at said different effective gear ratios.

Un véhicule électrique peut être alimenté de façon différentielle par lesdits moteurs électriques selon lesdits différents rapports de vitesse effectifs.

organisation des transports - wipo.int
A conventional gasoline powered vehicle is converted into a hybrid vehicle by adding an electric drive and a turbine powered by exhaust gases from the internal combustion engine.

L'invention concerne un véhicule à essence conventionnel que l'on transforme en véhicule hybride en ajoutant une transmission électrique et une turbine mue par les gaz d'échappement du moteur à combustion interne.

organisation des transports - wipo.int
Apparatus and methods are disclosed for a human-powered vehicle (10).

L'invention concerne un appareil et des procédés pour un véhicule actionné par un être humain (10).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues