Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
power steering pump oil seal

joint de pompe de direction assistée

industrie mécanique - techdico
Your power steering pump provides steering assist to make maneuvering your car easier.

Votre pompe de direction assistée fournit une assistance de direction pour faciliter les manœuvres de votre voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The appearance of your power steering fluid will also tell you a lot about the power steering pump.

L’apparence de votre fluide de direction assistée vous informera également beaucoup de la pompe de direction assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hydraulic pump, also called a power steering pump, is driven by the engine.

Une pompe hydraulique, appelée aussi pompe de direction assistée, est propulsée par le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fill the new power steering pump with fluid to the full line shown on the dipstick on the back of the cap for your power steering pump.

Remplissez la nouvelle pompe de direction assistée avec un fluide à la ligne complète indiquée sur la jauge à l'arrière du capot pour votre pompe de direction assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feasibility of using power steering pumps in small-scale solar thermal electric power systems... The pumps tested included OEM plunger and piston pumps, and rotary vane-type power steering pumps purchased from a junk yard....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Implementation of tqm and the impact on performance of an organization a case study at kayaba (m) sdn bhd... The findings of this study has shown that overall commitment andcontinuous effort in promoting TQM concept enables employee to be a leadingmanufacturer and supplier of shock absorber and power steering pump in Malaysia
Distributed object environment for manufacturing. final report... The first objective of this project was to build confidence in the STEP standard by exchanging a STEP description of a power steering pump with a Ford supplier and validating the exchange....
power steering pump
transport terrestre - acta.es
industrie mécanique - techdico
power steering pump
industrie mécanique - techdico
The system includes a heat conductive metal frame element (15), a power steering pump, and conduits connecting an output of the pump to at least one steering assist actuator.

Le système comprend un élément (15) de châssis métallique conducteur de chaleur, une pompe de servodirection et des conduits reliant une sortie de la pompe à au moins un vérin d'assistance de direction.

organisation des transports - wipo.int
It is used on accessories such as an air conditioner compressor or power steering pump.

Il est utilisé sur des accessoires tels qu'un compresseur de climatiseur ou une pompe de servodirection.

industrie mécanique - wipo.int
Each drive pulley is connected to an accessory such as an alternator, power steering pump, compressor or the like.

Chaque poulie d'entraînement est raccordée à un accessoire tel qu'un alternateur, une pompe de servodirection, un compresseur ou autre.

industrie mécanique - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

power steering pump shaft bearing

roulement d'arbre de pompe de direction

industrie mécanique - techdico
A power steering pump and water pump assembly is disclosed.

L'invention porte sur un ensemble pompe de direction électrique et pompe à eau.

industrie mécanique - wipo.int
An outer end of the water pump shaft engages the shaft of the power steering pump, and the power steering pump shaft drives the water pump shaft.

Une extrémité externe de l'arbre de la pompe à eau est en prise avec l'arbre de la pompe de direction électrique, et l'arbre de la pompe de direction électrique entraîne l'arbre de la pompe à eau.

industrie mécanique - wipo.int
The assembly includes a power steering pump with a rotating shaft and a water pump.

L'ensemble comprend une pompe de direction électrique ayant un arbre tournant et une pompe à eau.

industrie mécanique - wipo.int
Remove the power steering pump, but do not loosen the lines on the pump.

Retirer la pompe de direction de puissance, mais ne pas desserrer les lignes sur la pompe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hydraulic power steering pump is driven from a vehicle engine through an electromagnetically-controlled clutch.

L'invention concerne une pompe hydraulique de direction assistée commandée à partir d'un moteur de véhicule par l'intermédiaire d'un embrayage à commande électromagnétique.

organisation des transports - wipo.int
How to Remove a 1996 Chevy Truck Power Steering Pump

Comment faire pour supprimer une pompe de camion de direction 1996 chevy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power steering pump is not that hard to replace.

Le réchaud à gaz n'est pas si difficile à remplacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Replace a Power Steering Pump on a Lincoln Continental

Comment remplacer une pompe de direction assistée sur une Lincoln Continental

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Due to the invention, failure of a power steering pump (22) which supplies the brake booster (6) can be compensated without an auxiliary pump (24).

L'invention permet de compenser la défaillance d'une pompe de direction assistée (22) alimentant le servofrein (6), sans mise en œuvre d'une pompe auxiliaire (24).

organisation des transports - wipo.int
Whining from the power steering pump gets louder when turning the steering wheel from side to side and the usual cause is low power steering fluid.

Le glaçage de la pompe de direction assistée augmentera lorsque vous tournerez le volant d’un côté à l’autre et la cause habituelle est un fluide de direction à faible puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power steering pump is easy to maintain and replace if necessary.

La pompe de direction assistée est facile à entretenir et remplacer si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A supercharger is belt-driven like your alternator or power steering pump.

Un compresseur est entraîné par courroie comme votre alternateur ou pompe de direction assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The power steering pump is powered directly by the DC traction battery.

La pompe de direction assistée est alimentée directement par la batterie de traction CC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whining from the power steering pump will get louder when turning the steering wheel from side to side and the usual cause is low power steering fluid.

Le glaçage de la pompe de direction assistée augmentera lorsque vous tournerez le volant d’un côté à l’autre et la cause habituelle est un fluide de direction à faible puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues